logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अखाड़ा
हिंदी :व्यायामशाला, कुश्ती लड़ने का स्थान
संस्कृत :व्यायामशाला
पंजाबी :खड़ा, अखाड़ा
उर्दू :अखाड़ा अखाहुँ
कश्मीरी :आखाड़ो
सिंधी :आखाड़ा, व्यायामशाळा
मराठी :अखाड़ो, व्यायामशाळा
गुजराती :अखाडो, व्यायाम-शाळा
कोंकणी :आखाडो, व्यायामशाळा
नेपाली :आखड़ा
बंगला :अखड़ा, ब्यायामशाला
असमिया :ब्यायामगार, ब्यायामशाला
मणिपुरी :हकचाङ् शाजेल तौफम
ओड़िआ :आखड़ा, ब्यायामशाला
तेलुगु :व्यायामशालि
तमिल :गुस्तिमैडै, गोदा
मलयालम :गोद, कळरि
कन्नड :गरडिमने

अखाड़ा
हिंदी :साधुओं की सांप्रदायिक मंडली या उनके रहने का स्थान
संस्कृत :मठः
पंजाबी :NA
उर्दू :अखाड़ा
कश्मीरी :अखाडु, मठ, आशरम
सिंधी :मठु
मराठी :मठ
गुजराती :मठ
कोंकणी :मठ
नेपाली :अखड़ा, मठ
बंगला :बैरागीर आखाड़ा, मठ
असमिया :देवतार स्थान, मंदिर
मणिपुरी :मयामगीतिक्रम
ओड़िआ :मठ
तेलुगु :मठमु
तमिल :सादुक्कळिन् मडम्
मलयालम :संन्यासिमठम्
कन्नड :शिबिर

अगर
हिंदी :यदि, जो
संस्कृत :यदि
पंजाबी :जे, अगर
उर्दू :अगर
कश्मीरी :अगर, हरगाह
सिंधी :अगर, जेकडहिं
मराठी :जर, जरी
गुजराती :जो, अगर
कोंकणी :जर
नेपाली :यदि, जो
बंगला :यदि (ज)
असमिया :यदि, एनेहेले, बिकल्पे
मणिपुरी :वदि
ओड़िआ :जदि, जदयपि
तेलुगु :अयिते
तमिल :आल्
मलयालम :एङ्किल्
कन्नड :ओंदुवेळे

अगर
हिंदी :एक पेड़, जिसकी लकड़ी बहुत सुगंधित होती है
संस्कृत :अगरु
पंजाबी :अगर
उर्दू :गर
कश्मीरी :अगुर
सिंधी :अगरु
मराठी :अगर वृक्ष
गुजराती :अगरु
कोंकणी :चंदनाचो रुख
नेपाली :अगर, अगरु
बंगला :अगरु
असमिया :एबिध सुगंधी काठ, साँचि गछरर भितरर कला सुगंधी सार
मणिपुरी :अगोर पाँबी
ओड़िआ :चंदन
तेलुगु :अगरु
तमिल :अगरु, अगिल् मरत्तिन् कट्टै
मलयालम :अकिल् मरम्
कन्नड :गंधदमर

अगरबत्ती
हिंदी :वह बत्ती जो सुगंध के निमित्त जलाई जाती है।
संस्कृत :गन्धवर्तिका, धूपदण्ड
पंजाबी :अगरबत्ती
उर्दू :अगरबत्ती
कश्मीरी :मुशुकतुज
सिंधी :अगरबत्ती
मराठी :उद्बत्ती, अगरबत्ती
गुजराती :अगरबत्ती,
कोंकणी :उजबत्ती, अगरबत्ती
नेपाली :अगरबत्ती, सिन्केधूप
बंगला :धूपकाठि, अगरबाति
असमिया :धूप, धूप-काठि, धूप-शला
मणिपुरी :अगरबत्ती, बोकुलधूप
ओड़िआ :अगरबति, धूपकाठि
तेलुगु :ऊदुकड्डी
तमिल :अगर्बत्ति (ऊदुवत्ति)
मलयालम :सांप्राणित्तिरि
कन्नड :ऊदुबत्ति

अगला
हिंदी :सबसे आगे का, सबसे पहले या सामने वाला
संस्कृत :अग्रिम
पंजाबी :अगला
उर्दू :अगला
कश्मीरी :ब्रुह्युम, सारिवुय ब्रोहं
सिंधी :अगियों
मराठी :पुढचा
गुजराती :सौथी आगलो, पहेलो
कोंकणी :फुडलो
नेपाली :अगिल्लो, यसछिको
बंगला :अग्रवर्ती
असमिया :आगलति, प्रथम, प्रथमांश, अग्रणी, अग्रवत्ती
मणिपुरी :अहान्बा
ओड़िआ :प्रथम
तेलुगु :मुंदुन्न
तमिल :मुंदिय, ऐतिरिंलुळ्ळ
मलयालम :मुन्पिलुळ्ळ
कन्नड :ऐदुरिन, मुंदिन

अगला
हिंदी :भविष्य में आनेवाला
संस्कृत :आगामिन्
पंजाबी :अगला
उर्दू :मुस्तक़बिल में
कश्मीरी :ब्रूंठ्युम
सिंधी :ईदड़
मराठी :आगामी
गुजराती :हवे पछीनो,
कोंकणी :येवचे दीस
नेपाली :आगामी
बंगला :आगामी, आगत्तुक
असमिया :आगामी
मणिपुरी :मथङ्दा
ओड़िआ :आगामी
तेलुगु :रानुन्ने
तमिल :वरुगिर, अडुत्त
मलयालम :वरुन्न, अटुत्त
कन्नड :मुंबरुव

अगाध
हिंदी :अथाह, बहुत अधिक गहरा
संस्कृत :अगाध
पंजाबी :अगाध, अथाह
उर्दू :अथाह
कश्मीरी :हदु, खौतु-ज़्यादु
सिंधी :अथाह
मराठी :अगाध
गुजराती :अघाध, गंभीर, अतिउंङुं
कोंकणी :खोलाय
नेपाली :अगाध, अथाह, अत्यधिक
बंगला :अगाध, अथइ, अतलस्पर्शी
असमिया :आथ्उनि, अगाध, बर द
मणिपुरी :शाधिना लुबा
ओड़िआ :बहुत गमीर (अगाध)
तेलुगु :अगाधमु
तमिल :मिक्क आळ्मान
मलयालम :अगाधम्
कन्नड :अगाध

अग्नि
हिंदी :आग
संस्कृत :अग्निः
पंजाबी :अग्ग, अगनी
उर्दू :आग
कश्मीरी :ओंगुन, नार
सिंधी :बाहि, आग, अग्नी
मराठी :अग्नी, आग
गुजराती :अग्नि, आग
कोंकणी :उजो
नेपाली :आगो
बंगला :अग्नि, आगुन
असमिया :जुइ, अग्नि
मणिपुरी :मै, मई
ओड़िआ :निआँ
तेलुगु :अग्नि, निप्पु
तमिल :ती, नेरुप्पु
मलयालम :ती, अग्नि
कन्नड :बेंकि

अग्रज
हिंदी :बड़ा भाई
संस्कृत :अग्रजः
पंजाबी :वड्ड़ा भंरा
उर्दू :बिरादरे कलाँ
कश्मीरी :ज़्युठ बोय
सिंधी :वड़ो भाउ
मराठी :धोरला भाऊ, अग्रज
गुजराती :मोटो भाई
कोंकणी :व्ह्ड़लो भाव
नेपाली :दाजु, दाज्यू, दाइ
बंगला :अग्रज, बड़माई
असमिया :अग्रज, काकइ, ककाइदेउ
मणिपुरी :इयामबा (उ.प्र.) नयामबा (म.प्र) मयामबा (अ.पु.)
ओड़िआ :बड़ भाइ (अग्रज)
तेलुगु :अन्न
तमिल :अण्णन्
मलयालम :ज्येष्ठन, अग्रजन्
कन्नड :अण्ण


logo