Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)
नेपाली :आफ्नो बंनाउनु, अपनाउनु
बंगला :ग्रहण करा, निर्जर करे नेओया
असमिया :निजर करि ल, आत्मीकरण
ओड़िआ :ग्रहण करिबा, स्वीकार करिबा
तेलुगु :तनदिगा चेसुकोनट अंगीकरिंचुट,
कन्नड :तन्नवरन्नागि माडिकोळ्ळुवुदु
हिंदी :ग्रहण करना, स्वीकार करना
मराठी :ग्रहण करणे, स्वीकार करणें
गुजराती :सीकारवुं, ग्रहण करवुं
नेपाली :ग्रहण गर्नु, स्वीकार गर्नु
असमिया :ग्रहण-कर ल, ग्रहण
ओड़िआ :ग्रहण करिबा, स्बीकार करिबा
उर्दू :अपने-आप, खुद-ब-खुद
सिंधी :पंहिंजो पाण, खुद-बखुद
मराठी :आपोआप, स्वतः स्वयम्
कोंकणी :आपो-आप, आपशी, आपूण
नेपाली :आफसेआफ, स्वतः, स्वयमेव
बंगला :स्वतः स्फूर्त, आपना आपनि
असमिया :स्वयं, निजे-निजे, स्वाभाविकत
मलयालम :स्वयम्, तन्नत्तान्
हिंदी :अनादर, तिरस्कार, बेइज्जती
उर्दू :तौहीन, हतक, ज़िल्लत
मराठी :अपमान, मानहानी, अनादर, तिरस्कार
गुजराती :अपमान, अनादर, तिरस्कार
नेपाली :अपमान, बेइज्जती, तिरस्कार
बंगला :अपमान, मानहानि, अनादर, तिरस्कार
असमिया :अपमान, गौखरहानि, निंदा, तिरस्कार
मणिपुरी :इकाइबा पीबा, इकाइ खूमनदबा, थओइदबा
ओड़िआ :मानहानि, अनादर, अपमान, तिरस्कार, निंदा
तमिल :अवमरियादै, अवमदिप्पु
कन्नड :अवमान, अपमान, तिरस्कार
हिंदी :अनुचित या दंडनीय कार्य
असमिया :दोष, त्रटि, खूँत, बिकार
ओड़िआ :दोष, भुल, त्रुटि, पाप
पंजाबी :अपराधी, दोषी, मुजरम
कश्मीरी :मुजरिम, कोसूरवार
सिंधी :अपराधी डोही, गुनहगार
मराठी :अपराधी, दोषी, गुन्हेगार
गुजराती :अपराधी, गुह्नेगार
कोंकणी :अपराधी, गुन्यांवगार
नेपाली :अपराधी, दोषी, कसूरवार
तेलुगु :नेरस्तुडु, अपराधि
मलयालम :अपराधि, कुट॒ट॒वाळि अपराधि, कुट्टवाळि
हिंदी :दोपहर के बाद का काल, तीसरा पहर
पंजाबी :बाद दुपहिर, लौढा वेला, लौंह्डा वेला
सिंधी :बि॒पहरीअ खाँ पोइ जो वक्तु टियों पहरु
मराठी :अपराह्न, तिसरा प्रहर
गुजराती :अपराह्न, त्रीजो प्रहर
बंगला :अपराह्न, तिनपर(प्रहर), बिकाल
असमिया :आबेलि, भाटिबेला, पाच्बेला
मणिपुरी :नूमित युङबा मतम, युथक् अहुमशुबा
ओड़िआ :अपराह्न, उपरबेला, दिपहर
मलयालम :अपराह्नम्, मध्याह्नम्, उच्चनेरम्
हिंदी :लूला-लंगड़ा, विकलांग
मराठी :अपंग, लंगडा, लुळा विकलांग
गुजराती :लाचार, अपंग, पांगळुं
नेपाली :अपङ्गी, विकलाङ्गी
बंगला :बिकलाङ्ग, प्रतिबंधी
मणिपुरी :मखूत् तेक्या, मखोङ् शेक्या, नामा शोइबा
तेलुगु :विकलांगुड़ु, अविटिवाडु
मलयालम :अंगहीनन्, विकलांगन्
गुजराती :अफसर, अमलदार, अधिकारी
नेपाली :हाकिम, अड्डा प्रमुख, अफिसर
ओड़िआ :अधिकारी, अफिसर, प्राधिकारी