Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

रंग

हिंदी :वर्ण (कलर)

संस्कृत :रङ्गः, वर्णः

पंजाबी :रंग

उर्दू :रंग

कश्मीरी :रंगु

सिंधी :रंग, वर्ण

मराठी :रंग

गुजराती :रंग

कोंकणी :रंग, कोर

नेपाली :रङ, वर्ण

बंगला :रं, बर्ण॒ (न)

असमिया :रं, रहन वरण, बोल रंजक द्रव्य धेमालि

मणिपुरी :मचु

ओड़िआ :रंग, बर्ण

तेलुगु :रंगु, वर्न्न

तमिल :निरम्, चायम्

मलयालम :निरम्, वर्ण

कन्नड :बण्ण

Transliterate :

रँगना

हिंदी :रंग में डुबा कर किसी चीज को रंगीन करना

संस्कृत :रञ्ज्

पंजाबी :रंगणा

उर्दू :रंगना

कश्मीरी :रंगुन

सिंधी :रङणु

मराठी :रंगवणे

गुजराती :रंगवुं

कोंकणी :रंगीत

नेपाली :रँगाउनु

बंगला :रङ्नो

असमिया :रं दि बोला, आमोद-प्रमोद

मणिपुरी :मचु शङ्बा

ओड़िआ :रंग-करिबा, रंगित-करिबा, रंग देबा

तेलुगु :रंगु-वेयुट

तमिल :चायम् पोड

मलयालम :निरं पिटिप्पिक्कुक

कन्नड :बण्ण हाकुवुदु

Transliterate :

रंगमंच

हिंदी :वह ऊँचा उठा हुआ स्थान जहाँ पर पात्र अभिनय करते हैं

संस्कृत :रङ्गमञ्चः, रङ्गपीठम्

पंजाबी :रंगभूमि, रंगमहल

उर्दू :स्टेज

कश्मीरी :सिटेज

सिंधी :रंगमंचु, स्टेज

मराठी :रंगभूमी, रंगमंच

गुजराती :रंगभूमि

कोंकणी :रंगमाची

नेपाली :रङ्गमञ्ज॒

बंगला :रंगमंच, रंगभूमि, मंच

असमिया :रंगमंच, नाट्यशाला, अभिनयर गीत-वाद्य परिवेशनर मञ्च

मणिपुरी :स्टेज, रंगमंच, फंपाक

ओड़िआ :रंगमंच, मंच

तेलुगु :रंगशाल, स्टेजि

तमिल :नाडग मेडै

मलयालम :स्टेज्, अरङ्ङु

कन्नड :रंग-भूमि

Transliterate :

रँभाना

हिंदी :गाय का मुँह से आवाज करना

संस्कृत :√रम्भ, √रेभ्

पंजाबी :अडिंगना, अरड़ाउना

उर्दू :रांभना

कश्मीरी :डां करुन

सिंधी :रंभणु

मराठी :हंबरणें

गुजराती :भांभरवुं

कोंकणी :हांबेवप

नेपाली :(गाइबस्तेले) बाँ गर्नु, गाइबस्तुको कराई

बंगला :हंबा, हांबा

असमिया :हेंबेलिया

मणिपुरी :शन्ना खोङ्बा

ओड़िआ :हंबारड़िकरिबा, बोबालिबा

तेलुगु :अंबा अनुट

तमिल :माडु कत्तुदल

मलयालम :पशु अमरु॒क

कन्नड :अंबा-ऐंदु-कूगुवुदु

Transliterate :

रक्तपात

हिंदी :लहू का गिरना या बहना, खून-खराबा

संस्कृत :रक्तपात, हिंसा

पंजाबी :खून खराबा

उर्दू :खूनरेज़ी

कश्मीरी :खून रीज़ी

सिंधी :खून रेजी, खून-खराबो

मराठी :रक्तपात

गुजराती :रक्तपात

कोंकणी :रक्तपात

नेपाली :रक्त॒पात, रग॒तपच्छे

बंगला :रक्तपात, खुन-खरापि

असमिया :रक्तपात, तेज-ओलोवा-कार्य

मणिपुरी :ई तानबा

ओड़िआ :रक्तपात, हत्या

तेलुगु :रक्त-पातमु

तमिल :रत्तम् चिंदुदल्, रत्तक्कळरि

मलयालम :रक्तच्चोरिच्चिल्

कन्नड :रक्तपात

Transliterate :

रक्षा

हिंदी :ऐसा काम, जो आक्रमण, आपद, नाश से बचने या बचाने के लिए किया जाता है, बचाव

संस्कृत :रक्षा, रक्षणम्, भरणम्

पंजाबी :राखी, रखिआ

उर्दू :दिफ़ा, तहफ़्फुज़

कश्मीरी :रॉछ, हैफाज़थ

सिंधी :रक्षा, बचाउ

मराठी :बचाव, रक्षण

गुजराती :रक्षा, बचाव, रखवाळी

कोंकणी :रक्षा

नेपाली :रक्षा, बचाउ, सुरक्षा

बंगला :रक्षा॒, त्राण॒, बाँचोया (कख) (न)

असमिया :रक्षा, रक्षण, परित्राण, बिपदर परा उद्धार, प्रतिपालन

मणिपुरी :ङाक् शेन्बा

ओड़िआ :रख्या (रक्षा) , त्राण-करिबा

तेलुगु :रक्षण

तमिल :काप्पाट्‍टु॒दल्

मलयालम :रक्ष

कन्नड :रक्षणे

Transliterate :

रखना

हिंदी :किसी स्थान पर स्थित करना

संस्कृत :स्थापय्

पंजाबी :रखणा

उर्दू :रखना

कश्मीरी :थवुन

सिंधी :रखणु

मराठी :ठेवणें, सांभाळणें

गुजराती :राखवुं, बचाववुं

कोंकणी :सांबाळप

नेपाली :राख्तु

बंगला :राखा

असमिया :राख, थ, स्थापन-कर, नियोग कर

मणिपुरी :थंबा

ओड़िआ :रखिबा, थोइबा

तेलुगु :उंचुट

तमिल :वैक्क

मलयालम :वेक्कुक

कन्नड :इडुवुदु

Transliterate :

रगड़

हिंदी :रगड़ने की क्रिया या भाव

संस्कृत :घर्षणम्

पंजाबी :रगड़

उर्दू :रगड़

कश्मीरी :फश

सिंधी :रगड

मराठी :घर्षण

गुजराती :रगड़

कोंकणी :रगडप

नेपाली :रगड

बंगला :रगड़नो, रगड़ा, घर्षण॒ (न)

असमिया :घँहन, घर्षण

मणिपुरी :तक्या

ओड़िआ :रगड़, घर्षण

तेलुगु :ओरिपिडि

तमिल :तेय्त्तल्, उराय्दल

मलयालम :उरसल्

कन्नड :उज्जुविके

Transliterate :

रगड़

हिंदी :वह चिह्न, जो किसी चीज से रगड़े जाने पर दिखाई देता है, खरोंच

संस्कृत :क्षतम्, त्वक्च्छेदः

पंजाबी :रगड़

उर्दू :NA

कश्मीरी :जुल, खुह

सिंधी :NA

मराठी :उझरणें

गुजराती :NA

कोंकणी :झरको

नेपाली :खत, छाला खुत्तिएर लागेको चोट, खोस्याइ

बंगला :आँचड़, दाग

असमिया :आँचोर, घँहनिर-चिन

मणिपुरी :होल्काइबा

ओड़िआ :रगड़, राँछुड़ा-दाग

तेलुगु :गीर

तमिल :शिराय्य्पु

मलयालम :पोर॒ल

कन्नड :गीचु, गेरे

Transliterate :

रचना

हिंदी :रचने की क्रिया या भाव, बना कर तैयार की हुई चीज, कृति, साहित्यिक कृति

संस्कृत :रचना, कृतिः

पंजाबी :रचना

उर्दू :तख़्लीक

कश्मीरी :तखलीक, रच़ना

सिंधी :रचना रचणु

मराठी :रचना

गुजराती :रचना, कृति

कोंकणी :रचना

नेपाली :रचना, कृति

बंगला :रचना, कृति

असमिया :रचना, रच, रचना कर लिपिबद्धकर

मणिपुरी :लाइरिक इबा

ओड़िआ :रचना, सृष्टि

तेलुगु :रचन, सृष्टि

तमिल :पडैप्पु, तयारिप्पु

मलयालम :रचन, रचिक्कुक

कन्नड :रचने, रचिसुवुदु

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ........11 > Next >> Last >>