Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

फकीर

हिंदी :संत, साधु

संस्कृत :साधुः, महात्मा

पंजाबी :फ़कीर

उर्दू :गदा

कश्मीरी :दरवेश, साद

सिंधी :दरवेशु

मराठी :फकीर

गुजराती :त्यागी, वैरागी

कोंकणी :साधु, फकीर

नेपाली :भिक्षुक, जोगी, फकिर

बंगला :फकिर, भिक्षुक (क्ख)

असमिया :संतसाधू, भिखारी, सन्यासी

मणिपुरी :संत, साधु, महात्मा

ओड़िआ :भिकारी, संसार-त्यागी, सन्यासी, साधु-संथ

तेलुगु :साधुवु

तमिल :इस्लामिय तुरवि

मलयालम :सन्यासि, फकीर

कन्नड :संत

Transliterate :

फकीर

हिंदी :भिखमंगा, भिखारी

संस्कृत :भिक्षुकः

पंजाबी :फकीर

उर्दू :फ़क़ीर

कश्मीरी :फकीर

सिंधी :फ़क़ीरु

मराठी :भिकारी

गुजराती :फकीर

कोंकणी :भिखमा-गतलो, बावाजी

नेपाली :भिखारी, भीखमङ्ग

बंगला :फकिर, भिक्षु॒क (क्ख)

असमिया :भिखारी, सन्या॒सी

मणिपुरी :भिखा, निबा, चाक्निबा, भिखारी

ओड़िआ :फकीर

तेलुगु :बिच्रगाडु

तमिल :पिच्चै क्कारन्

मलयालम :भिक्षक्कारन्

कन्नड :भिक्षुक

Transliterate :

फटकना

हिंदी :सूप आदि के द्वारा अन्न साफ करना

संस्कृत :वि/शुद्ध

पंजाबी :छट्टणा, फटकणा

उर्दू :फटकना

कश्मीरी :छ़टुन

सिंधी :छंडणु

मराठी :पाखडणें

गुजराती :झाटकवुं, ऊपणवुं

कोंकणी :फटकप

नेपाली :निफ॒न्नु, फट्‍क॒नु

बंगला :झाड़ा, पाछड़ानो

असमिया :जार

मणिपुरी :शुबा

ओड़िआ :झाड़िबा

तेलुगु :चेरगुट

तमिल :मुर॒त्ताल् दानियत्तै पुडैक्क

मलयालम :चेरु॒क, पाट्‍ट॒क

कन्नड :केरु

Transliterate :

फटकना

हिंदी :कपड़े को इस प्रकार झाड़ना कि उसमें से लगी हुई धूल या सिलवटें निकल जाएँ

संस्कृत :आ√हन्

पंजाबी :छंडणा

उर्दू :झड़ना

कश्मीरी :दुनुन

सिंधी :NA

मराठी :झटकणें

गुजराती :झाटकवुं

कोंकणी :झटकप

नेपाली :झटकार्नु

बंगला :NA

असमिया :फाल

मणिपुरी :फी हायबा, फी शुबा

ओड़िआ :झाड़िया

तेलुगु :विदिलिंचुट

तमिल :उदर॒

मलयालम :कुटयुक

कन्नड :झाडिसु

Transliterate :

फड़कना

हिंदी :शरीर के किसी अंग में स्फुरण होना

संस्कृत :√स्फुर्

पंजाबी :फड़कणा

उर्दू :फड़कना

कश्मीरी :फोरुन

सिंधी :फड़िकणु

मराठी :स्फुरण पावणें

गुजराती :फडकवुं

कोंकणी :फडकप

नेपाली :फरफराउनु

बंगला :कंपन हओया

असमिया :लर, कपा

मणिपुरी :पोंबा

ओड़िआ :फड़किबा, डेइँबा, नाचिबा

तेलुगु :अदरुट

तमिल :तुडिक्क

मलयालम :तुटिक्कुक

कन्नड :अदुरुवुदु, स्फुरणे

Transliterate :

फड़कना

हिंदी :कोई बहुत बढ़िया या विलक्षण चीज़ देखकर मन में उक्त प्रकार का स्फुरण होना, जो उस चीज़ के विशेष प्रशंसक होने का सूचक देता हैं।

संस्कृत :√स्फुर्

पंजाबी :फड़ॉकणा

उर्दू :गचल जाना

कश्मीरी :फोरुन

सिंधी :NA

मराठी :मन प्रशंसेने भरुन पेणें

गुजराती :ऊछकवुं

कोंकणी :स्फुरण

नेपाली :फुर्किन

बंगला :नाचा

असमिया :आनंद बिरिघ, स्फुर्ति होना

मणिपुरी :हराओ-तुजुङ् पोक्या

ओड़िआ :फड़किबा, डेइँबा, नाचिबा स्फुरण, स्फुरित हेबा

तेलुगु :अदरुट

तमिल :मनम उवक्क

मलयालम :तुटिक्कुक

कन्नड :मिडियुवुदु, प्रफुल्लित वागुवुदु

Transliterate :

फड़कना

हिंदी :पक्षियों के पर हिलना, फड़फड़ाना

संस्कृत :√स्फुर√छ

पंजाबी :फड़कणा

उर्दू :फड़फड़ाना

कश्मीरी :वुफुनावुन

सिंधी :NA

मराठी :पंख फड़फड़णें

गुजराती :फडफडवुं

कोंकणी :फडफ-डावप

नेपाली :हल्लनु, कंपन हुनु

बंगला :डाना झाडा

असमिया :धपधपा

मणिपुरी :उचेक मशा खप्पा

ओड़िआ :पक्षी बाडेणा झाड़िबा

तेलुगु :आर्चुट

तमिल :(परे॒गेवक) सिरगै अदित्तुक्कोवळ्ळ

मलयालम :चिर्कटिक्कुक

कन्नड :बडियुवुदु

Transliterate :

फबना

हिंदी :किसी वस्तु का किसी पर सुंदर लगना या जँचना,

संस्कृत :शुभ्

पंजाबी :फबणा

उर्दू :फबना

कश्मीरी :फबुन, शुबुन

सिंधी :फब॒णु, ठहिकणु

मराठी :शोभणें

गुजराती :शोभवुं

कोंकणी :सोबप

नेपाली :सुहाउनु

बंगला :शोभा पाओया

असमिया :भाल-लाग

मणिपुरी :फजबा, निङ्थिज बा फाओरक्या

ओड़िआ :भललागिबा

तेलुगु :शोभिंचुट

तमिल :शोबिक्क

मलयालम :शोभिक्कुक

कन्नड :शोभिसु

Transliterate :

फबना

हिंदी :बात आदि का ठीक मौके पर उपयुक्त लगना

संस्कृत :/रुच्

पंजाबी :फबणा

उर्दू :NA

कश्मीरी :फबुन, शूबुन

सिंधी :सुंहणु

मराठी :आवडणें

गुजराती :सारूं, लागवुं

कोंकणी :योग्य, लायक

नेपाली :सुहाउँदो-मिल्दो हुनु

बंगला :NA

असमिया :उपयुक्त

मणिपुरी :वाहै चुशिन्नबा

ओड़िआ :उपजुक्त-प्रयोग

तेलुगु :राणिंचुट

तमिल :पोरुत्तमायिरुक्क

मलयालम :शोभिक्कुक

कन्नड :ओप्पु

Transliterate :

फर्क

हिंदी :दो वस्तुओं व्यक्तियों आदि में दिखाई पड़ने वाली विषमता, भिन्नता

संस्कृत :वैषम्यम्, भेदः

पंजाबी :फरक

उर्दू :दूरी, फ़ासला

कश्मीरी :फरुख

सिंधी :फ़र्कु

मराठी :फरक, तफावत

गुजराती :फरक, फेर

कोंकणी :फरक

नेपाली :फरक, भिन्नता

बंगला :पार्थक्य, तफात, प्रभेद (क्ख)

असमिया :पार्थक्य, तफात

मणिपुरी :खेन्नबा

ओड़िआ :पार्थक्य, प्रभेद, तफात

तेलुगु :भेदमु

तमिल :वित्तियासम्, वेरु॒पाडु

मलयालम :व्यत्यासम्

कन्नड :व्यत्यास, भेद

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 3 4 5 6 7 ........8 > Next >> Last >>