logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अभियान
हिंदी :सैनिक आक्रमण, चढ़ाई
संस्कृत :अभियानम्
पंजाबी :आकरमण, धोवा
उर्दू :फ़ौजी हमला
कश्मीरी :मुहिम
सिंधी :काह हमलो
मराठी :सैनिक-आक्रमण, मोहीम
गुजराती :आक्रमण
कोंकणी :आक्रमण
नेपाली :आक्रमण, धावा
बंगला :आक्रमण॒, चड़ाओ (न)
असमिया :आक्रम, आक्रमण
मणिपुरी :लांदाबा
ओड़िआ :आक्रमण, चढ़उ
तेलुगु :दंडयात्र
तमिल :पडैयेडुप्पु
मलयालम :आक्रमणम्
कन्नड :दाळि

अभियुक्त
हिंदी :वह, जिस पर न्यायालय में कोई अभियोग चल रहा हो, मुलजिम, अपराधी
संस्कृत :अभियुक्त
पंजाबी :मुल्ज़म
उर्दू :मुल्जिम
कश्मीरी :मुजरिम
सिंधी :मुल्ज्रिम, डो॒ही
मराठी :अभियुक्त, अपराधी, आरोपी
गुजराती :अभियुक्त, आरोपी
कोंकणी :आरोपी
नेपाली :अभियुक्त॒ अपराधी
बंगला :अभियुक्त, अपराधी (जो)
असमिया :अभियुक्त, अपराधी
मणिपुरी :मराल लैरबा मी
ओड़िआ :अभिजुक्त, अपराधी, दोषि
तेलुगु :निंदितुडु
तमिल :कुट्‍ट॒म् चाट्टप्य-ट्टवर्
मलयालम :अपराधि, कुंट्‍ट॒वाळि, अभियुक्तन्
कन्नड :आरोपि, आपादित

अभियोग
हिंदी :अपराध का आरोप
संस्कृत :अभियोगः
पंजाबी :इलज़ाम
उर्दू :इलज़ाम
कश्मीरी :इलज़ाम
सिंधी :इलज़ामु
मराठी :अभियोग, आरोप
गुजराती :आरोप
कोंकणी :आरोप
नेपाली :अभियोग, आरोप
बंगला :अभियो॒ग, दोषारोप (जो)
असमिया :अभियोग, आपत्ति
मणिपुरी :मराल थङजनिबा, मराल ताइशिनबा
ओड़िआ :अभिजोग, दोषारोप
तेलुगु :नेरारोषण
तमिल :कुट्‍ट॒च्चाट्टु
मलयालम :कुट्‍टा॒रोपणे
कन्नड :आपादने

अभियोग
हिंदी :दंड दिलाने के लिए न्यायालय से की जाने वाली फरियाद, मुकदमा
संस्कृत :अभियोगः
पंजाबी :मुकद्दमा
उर्दू :मुक़द्दमा (नालिश)
कश्मीरी :NA
सिंधी :मुक़दमो
मराठी :खटला
गुजराती :मुकदमो
कोंकणी :खट्टलो, फिर्याद
नेपाली :नालिस, फिराद
बंगला :मुकद्यामा, नालिश, फरियाद
असमिया :गोचर, मोकद्दमा, दायतपेलाइ-गोचरदियाकार्य
मणिपुरी :केस
ओड़िआ :मकदमा, मामला
तेलुगु :अभियोगमु
तमिल :नीतिमन्त्रवळक्कु
मलयालम :अन्यायम्, व्यवहारम्
कन्नड :मोकद्दमे

अभिलाषा
हिंदी :इच्छा, आकांक्षा
संस्कृत :अभिलाषः
पंजाबी :अर्भलाखा
उर्दू :तमन्ना, आर्जू
कश्मीरी :अबिलाश, चाहत
सिंधी :अभिलाषा, इछा, अबिलाखा
मराठी :अभिलाषा, इच्छा कामना
गुजराती :अभिलाषा, इच्छा, आकांक्षा, कामना
कोंकणी :अभिलाशा
नेपाली :अभिलाषा, कामना, इच्छा
बंगला :अभिलाष, इच्छा, कामना, आकांक्षा॒ (क्ख)
असमिया :अभिलाष, आकांक्षा
मणिपुरी :अपांबा, अनिङ्बा
ओड़िआ :इछा, कामना, आकांक्षा (अभिलाषा)
तेलुगु :अभिलाषे, कोरिके
तमिल :अबिलाषै, तीविर इच्चै
मलयालम :आग्रहम्, अभिलाषम्
कन्नड :हारैके, अभिलाषे

अभिलेख
हिंदी :किसी घटना, विषय, व्यक्ति आदि से संबंधित लिखित प्रामाणिक सामग्री
संस्कृत :अभिलेखाः
पंजाबी :अर्भलेख, रिकारड
उर्दू :रिकार्ड, काग़ज़ात, दस्तावेज़
कश्मीरी :ल्यखुत, दस्तावेज़
सिंधी :दस्तावेजु
मराठी :अभिलेख, नोंद
गुजराती :दस्तावेज
कोंकणी :अभिलेख, म्हात्वाचे बरापावळीची फौल
नेपाली :अभिलेख, रेकर्ड, दस्तावेज
बंगला :अभिलेख
असमिया :अभिलेख
मणिपुरी :अइबा चे, रिकार्ड
ओड़िआ :अभिलेख, प्रमाण-पत्र
तेलुगु :रिकार्डु, अभिलेखे
तमिल :आवणम्
मलयालम :रि॒क्कार्ड, रेख
कन्नड :प्रामाणिक लेख, अभिलेख

अभिवादन
हिंदी :श्रद्धापूर्वक किया जाने वाला नमस्कार, प्रणाम
संस्कृत :अभिवादनम
पंजाबी :प्रनाम, परनाम
उर्दू :कोरनिश, फरशी सलाम
कश्मीरी :नमस्कार
सिंधी :इजतभरियो नमस्कारु, प्रणाम
मराठी :अभिवादन, प्रणाम, नमस्कार, वंदन
गुजराती :अभिवादन, नमस्कार
कोंकणी :अभिवादन
नेपाली :अभिवादन, प्रणाम, नमस्ते
बंगला :अभिवादन, प्रणाम (ना), नमस्कार
असमिया :अभिवादन, ओलग, प्रणाम, नमस्कार
मणिपुरी :खुरुमजबा, नोलुकचबा
ओड़िआ :अभिवादन, नमस्कार, प्रणाम
तेलुगु :वंदनमु
तमिल :वणक्कम
मलयालम :अभिवादनम
कन्नड :नमस्कार

अभिशाप
हिंदी :श्राप, अहित कामनासूचक शब्द
संस्कृत :अभिशापः
पंजाबी :सराप
उर्दू :बद्दुआ
कश्मीरी :शाप
सिंधी :सिरापु, पिट
मराठी :अभिशाप, शाप
गुजराती :अभिशाप, आळ
कोंकणी :स्राप, शिराप
नेपाली :सराप, अभिशाप
बंगला :अभिशाप, शाप
असमिया :अभिशाप शाओ
मणिपुरी :शाप
ओड़िआ :अभिशाप,शाप
तेलुगु :शापमु
तमिल :शाबम्
मलयालम :शापमु, अभिशापम्
कन्नड :शाप

अभी
हिंदी :इसी समय, इसी क्षण, तुरंत
संस्कृत :इदानीम्, अधुना, अचिरम्, साम्प्रतम्
पंजाबी :हुणे
उर्दू :अभी
कश्मीरी :वुन्य
सिंधी :हिन वक्ति
मराठी :आतांच
गुजराती :हमणांज, तरत
कोंकणी :आतां
नेपाली :अहिले, यति खेर॒, यही बखतमा
बंगला :एखनइ, एख॒नि (-सु)
असमिया :एतियाइ
मणिपुरी :हौजिक्क्, युनमक्
ओड़िआ :एबे, एहिख्याणि, तुरंत, संगेसंगे
तेलुगु :इप्पुडे
तमिल :इप्पोळुदे, उडने
मलयालम :इप्पोळ् तन्ने
कन्नड :ईगले

अभी
हिंदी :आजकल, इन दिनों
संस्कृत :अद्यत्वे
पंजाबी :अज्जकल, हुणे
उर्दू :आजकल
कश्मीरी :अज़कल
सिंधी :हाणे
मराठी :सध्या
गुजराती :आजकाल
कोंकणी :आतांच, तुर्ताक
नेपाली :अचेल, आजभोलि, हिँजोआज॒
बंगला :आजकाल, इदानीङ
असमिया :आजि कालि, आजि साँप्रतिक
मणिपुरी :हौजिक्क की
ओड़िआ :आजिकालि
तेलुगु :ईमध्यने
तमिल :इन्नाट्कळिल्
मलयालम :ईयिटे
कन्नड :इत्तीचगे, ईगिन कालदल्लि


logo