logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अफीम
हिंदी :पोस्त के डंठलों से निकाला जाने वाला मादाक पदार्थ
संस्कृत :अहिफेनः
पंजाबी :अफीम
उर्दू :अफ़ीम
कश्मीरी :ऑफीन
सिंधी :आफ़ीम
मराठी :अफू
गुजराती :अफीण
कोंकणी :अफू
नेपाली :अफिम, अहिफेन
बंगला :आफिम, आफिङ
असमिया :आफिं, कानि
मणिपुरी :अफीम
ओड़िआ :आफिम
तेलुगु :नल्लमंदु
तमिल :अबिन्, करु॒प्पु
मलयालम :अवीन्
कन्नड :अफीमु

अभयदान
हिंदी :सुरक्षा के लिए वचन
संस्कृत :अभयदानम्
पंजाबी :अभेदान
उर्दू :अमान, तहफ़्फ़ुज़
कश्मीरी :तहफुज
सिंधी :माफ़ी
मराठी :अभयदान
गुजराती :अभयदान, अभयवचन
कोंकणी :अभयदान
नेपाली :अभयदान, अभयवचन
बंगला :अभयदान
असमिया :अभयदान, आश्वास-देओँता
मणिपुरी :अकि अखङ् लैहंदबा
ओड़िआ :अभयदान
तेलुगु :अभयदानमु
तमिल :अबयमळित्तल्
मलयालम :अभयम्
कन्नड :अभयप्रदान

अभिनंदन
हिंदी :किसी की उपलब्धि पर उसके प्रति शुभकामना और श्रद्धा प्रकट करना
संस्कृत :अभिनंदनम्
पंजाबी :अभिनंदन
उर्दू :सिपासगुज्ञारी, इस्तिक़बाल
कश्मीरी :यज्ञथ द्युन, यज़थ-अंफज़ॉई
सिंधी :अभिनंदनु, इस्तिक़बाल
मराठी :अभिनंदन
गुजराती :अभिनंदन, धन्यवाद
कोंकणी :परबीं, अभिनंदन
नेपाली :अभिनंदन
बंगला :अभिनंदन
असमिया :अभिनंदन
मणिपुरी :नोल्लुक्चबा
ओड़िआ :अभिनंदन
तेलुगु :सन्मानमु
तमिल :पाराट्टु, मरियादै
मलयालम :अभिनंदनम्
कन्नड :प्रणाम, अभिवंदने

अभिनय
हिंदी :हाव भाव के द्ववारा किसी पात्र के चरित्र का अनुकरण (दृश्य कला में)
संस्कृत :अभिनयः
पंजाबी :सांग, अदाकारी, अभिनै
उर्दू :अदाकारी
कश्मीरी :पॉथुर करन
सिंधी :अदाकारी
मराठी :अभिनय
गुजराती :अभिनय
कोंकणी :अभिनय
नेपाली :अभिनय, हाउभाउ
बंगला :अभिनय
असमिया :अभिनय, भाओ दियाकार्य
मणिपुरी :हक्चाङ् कयाला नुङ्गी ओइबा इथिल फोङ्दोकपा
ओड़िआ :अभिनय (आक्टिंग) , हाब-भाब
तेलुगु :अभिनयमु, नटने
तमिल :अबिनयम्, नडिप्पु
मलयालम :अभिनयम्
कन्नड :अभिनय

अभिनेता
हिंदी :रंगमंच पर अभिनय या नाटक करने वाला
संस्कृत :अभिनेता
पंजाबी :सांगी, अदाकार, एक्टर
उर्दू :अदाकार
कश्मीरी :पॉथुर करन वोल
सिंधी :अदाकरु
मराठी :अभिनेता, नट
गुजराती :अभिनेता
कोंकणी :नट, अभिनेतो
नेपाली :अभिनेता, नटुवा
बंगला :अभिनेता, नट
असमिया :अभिनेता, भावरीया, अभिनय करोंता
मणिपुरी :स्टेज (फंपाक) दा अभिनय तौरिबा मीओइ
ओड़िआ :अभिनेता
तेलुगु :नटुडु, अभिनेत
तमिल :नडिगर्
मलयालम :अभिनेतवु, नटन्
कन्नड :नट

अभिप्राय
हिंदी :उद्देश्य, प्रयोजन
संस्कृत :अभिप्रायः
पंजाबी :भवि
उर्दू :मंशा, रज़ा
कश्मीरी :मकसद
सिंधी :मक्सदु, उदेशु
मराठी :अभिप्राय, उद्देश्य, प्रयोजन
गुजराती :अभिप्राय
कोंकणी :उद्देश्य
नेपाली :उद्देश्य॒, अभिप्राय
बंगला :अभिप्राय, उद्देश्य, प्रयोजन
असमिया :अभिप्राय
मणिपुरी :हाइनिङ्लिबा पांदम, फोङदोक-निङ्लिबा वाफम
ओड़िआ :उद्देश्य, प्रयोजन, अभिप्राय, इछा
तेलुगु :उद्देश्यमु
तमिल :अबिप्पिरायम्
मलयालम :उद्देश्यम्, आश्यम्
कन्नड :अभिप्राय

अभिप्राय
हिंदी :आशय
संस्कृत :अभिप्रायः
पंजाबी :आशे, मतलब
उर्दू :मतलब
कश्मीरी :मकसद
सिंधी :मुराद, मतलब
मराठी :आशय, अर्थ, मत
गुजराती :मत
कोंकणी :अभिप्राय
नेपाली :आशय, अर्थ
बंगला :आशय, मतलब
असमिया :अभिप्राय, अभिष्ट, उद्देश्य
मणिपुरी :अर्थ
ओड़िआ :आशा, मतलब, अभिप्राय, अभिलाश
तेलुगु :आशयमु
तमिल :करुत्तु
मलयालम :अर्थम्
कन्नड :तात्पर्य

अभिभावक
हिंदी :संरक्षक
संस्कृत :अभिभावकः
पंजाबी :वारस, वाली, सरपरसत
उर्दू :सरपरस्त
कश्मीरी :पालन वोल
सिंधी :संभालीदङु
मराठी :अभिभावक, पालक, गार्जियन
गुजराती :वाली
कोंकणी :पालक
नेपाली :अभिभावक, संरक्षक, गार्जियन
बंगला :अभिभाबक
असमिया :अभिभावक, तत्वावधायक
मणिपुरी :अहल-लमन, गार्जियन
ओड़िआ :अभिभावक, गार्जियन
तेलुगु :पोषकुडु, संरक्षकुडु
तमिल :काप्पाळर् पोरुप्पाळर्
मलयालम :रक्षकर्तावु
कन्नड :पालक, संरक्षक

अभिमान
हिंदी :अहंकार, घमंड
संस्कृत :अभिमानः
पंजाबी :अर्भमान
उर्दू :गुरुर, तकब्बुर
कश्मीरी :अबिमान, ग़मंड
सिंधी :अभिमानु, हठु, घमंडु
मराठी :अभिमान, गर्व, अहंकार, घमेंड
गुजराती :अभिमान, घमण्ड, गर्व
कोंकणी :अभिमान, घमेंड
नेपाली :अभिमान, घमण्ड॒, तुजुक
बंगला :अहंकार, गुमोर, देमाक, अभिमान
असमिया :अभिमान, अहंकार, ठेह, रोह
मणिपुरी :नाप़ल
ओड़िआ :अहंकार, गर्ब, अभिमान
तेलुगु :अहंकारमु, गर्वमु
तमिल :स्नेहम् अन्बु
मलयालम :अभिमानम्
कन्नड :गर्व, अहंकार

अभियान
हिंदी :किसी कार्य विशेष की सिद्धि के लिए चतुर्दिक प्रयास
संस्कृत :अभियानम्
पंजाबी :मुहिम्म
उर्दू :मुहिम
कश्मीरी :मुहिम
सिंधी :चढ़ाई, मुहिम
मराठी :प्रस्थान
गुजराती :आंदोलन
कोंकणी :अभियान, मोहीम
नेपाली :अभियान, आन्दोलन
बंगला :अभिया॒न (ज), आँदोलन
असमिया :अभियान
मणिपुरी :करिगुबा पांदम अमा फङ्ननबगीदम खोङ्शानबा
ओड़िआ :अभिजान, जात्रा
तेलुगु :उद्यममु
तमिल :इयक्कम्
मलयालम :प्रयाणम्
कन्नड :प्रयाण


logo