Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Pramanik Vrihad Bundeli Shabd Kosh : Bundeli Kahavaten

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

पऊत बरा, कै पीलऊँ तेल

बरा बनाते हो, या पी लूँ तेल, जो मिलै वही सही, अथवा मेरा काम नहीं करते हो तो जो मन में आयेगा करूँगा।

Transliterate :

पके पै निबौरी मिठात

पकने पर निबैरी भी मीठी लगती है।

Transliterate :

पक्षे चोरी, पक्षे न्याय, पक्ष बिना सो मारो जाय

दुनिया में सब काम दूसरों के बल या तरफदारी से ही होते हैं।

Transliterate :

पजे कपूत, कबूतर पाले, आदे गोरे, आदे कारे

निक्कमे लड़के के लिए।

Transliterate :

पढ़िये भैय्या सोई, जामें हँड़िया खुदबुद होई

वही पढ़ो जिसमें रोटी खाने को मिले।

Transliterate :

पड़े सुआ बिलइयन खाये

कोरे अक्षर-ज्ञान से क्या होता है, यदि उसके साथ बुद्धि विवेक न हो, तोता इतना पढ़ता है फिर भी उसके बिल्ली खा जाता है।

Transliterate :

पड़ों तौ है, पै गुनो नइयाँ

केवल किताबी ज्ञान रखने वाले के लिए प्रयुक्त।

Transliterate :

पतरीं चाटत फिरौ

जूँठन-खाते फिरोगे, बुरी गति होगी।

Transliterate :

पथरा कों जोंक नई लगत

इसलिए कि उससे कुछ मिलने की आशा नहीं होती।

Transliterate :

पथरा पै नाव चलावो

असंभव या अनहोना कार्य करना।

Transliterate :