logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अंक
हिंदी :क्रोड, गोद्
संस्कृत :अङ्कः
पंजाबी :कुच्छड़
उर्दू :आग़ोश, गोद
कश्मीरी :कौछ
सिंधी :गोदि
मराठी :मांडी
गुजराती :अंकगोद, खोळो
कोंकणी :मांडी
नेपाली :काख॒
बंगला :क्रोड़, कोल, अंक
असमिया :कोला
मणिपुरी :तंपाक्
ओड़िआ :कोड़, कोल
तेलुगु :अंकमु, ओडि
तमिल :मडि
मलयालम :मटि
कन्नड :तोडे

अंक
हिंदी :संख्या के सूचक चिह्न
संस्कृत :अङ्कः
पंजाबी :अंक
उर्दू :अद्द्, हिंदसा
कश्मीरी :अंक, हिंदसु
सिंधी :अंगु
मराठी :अंक
गुजराती :आंकडो
कोंकणी :आंकडो
नेपाली :अङ्क॒
बंगला :आँक
असमिया :चिह्न संख्या
मणिपुरी :मशिङ्
ओड़िआ :संख्या
तेलुगु :अंके, संख्य,
तमिल :ऐण्णिक्के
मलयालम :अक्कम्
कन्नड :अंकि

अंक
हिंदी :परीक्षा आदि में सफलता की सूचक इकाइयाँ (नंबर)
संस्कृत :अङ्कः
पंजाबी :अंक
उर्दू :नंबर
कश्मीरी :नंबर
सिंधी :मार्क
मराठी :अंक, मार्क, नंबर
गुजराती :गुण, नंबर
कोंकणी :गूण, मार्क
नेपाली :अङ्क॒, नंबर
बंगला :नम्बर
असमिया :रेखा, इकाई, राशि, योग-वियोग
मणिपुरी :मार्क, नंबर
ओड़िआ :नंबर
तेलुगु :मार्कलु
तमिल :मदिर्प्पण् (मार्क्कु), ऐण्
मलयालम :मार्क्कु
कन्नड :नंबर, गुणांक

अंक
हिंदी :बहुखंडीय नाटक का एक खंड
संस्कृत :अङ्कः
पंजाबी :अंक
उर्दू :बाब
कश्मीरी :पोंथुर
सिंधी :अंकु
मराठी :अंक (नाटकाचा)
गुजराती :नाटकनो विभाग
कोंकणी :अंक
नेपाली :अङ्क॒
बंगला :अङ्क (अंक)
असमिया :नाटकर अंक,
मणिपुरी :ताङकक्
ओड़िआ :नाटकर एक अंश
तेलुगु :अंकमु, ओडि
तमिल :नाडगत्तिन् कळम्/अंगम्
मलयालम :अङ्कम्
कन्नड :अंक

अंक
हिंदी :पत्र-पत्रिकाओं का किसी निश्चित समय पर होने वाला प्रकाशन
संस्कृत :अङ्कः
पंजाबी :अंक
उर्दू :शुमारा
कश्मीरी :नंबर, शुमारु
सिंधी :अंकु, पचों
मराठी :अंक(पत्र-पत्रिकांचा)
गुजराती :अंक
कोंकणी :आंक
नेपाली :अङ्क
बंगला :संख्या॒ (खा)
असमिया :संख्या, क्रमांक
मणिपुरी :चेफोङ मशिङ
ओड़िआ :संक्षा
तेलुगु :संचिक
तमिल :पत्तिरिगैकळिन्
मलयालम :लक्कम इदळ्
कन्नड :संचिके

अंकुर
हिंदी :अँखुआ
संस्कृत :प्ररोहः
पंजाबी :अंगूरी
उर्दू :कोंपल
कश्मीरी :ब्योल, तर
सिंधी :सलो
मराठी :कोंब, अँकुर
गुजराती :अंकुर, फणगो
कोंकणी :आंकरी
नेपाली :टुसो, आँकुरो
बंगला :आँकुड़, अङ्कूर (अंकुर)
असमिया :अंकुर, गाजि
मणिपुरी :मयोल
ओड़िआ :अंकुर
तेलुगु :अंकुरमु
तमिल :विदैयिन् मुळै
मलयालम :मुळ, अंकुरम्
कन्नड :मोळके

अंकुश
हिंदी :लोहे का काँटा, जिससे हाथी को चलाया और वश में किया जाता है
संस्कृत :अङकुशः
पंजाबी :अंकश, अंकुश
उर्दू :आंकस
कश्मीरी :टोंग
सिंधी :अंकुश, कुंढो
मराठी :अंकुश
गुजराती :अंकुश
कोंकणी :अंकूश
नेपाली :कांटा, अङ्कुसे
बंगला :डाङ्गश, अंकुश
असमिया :अंकुश, आँकुहि, गँज़ाकोह,लांसिशामू काति
मणिपुरी :शामूकाति
ओड़िआ :अंकुश
तेलुगु :अंकुशमु
तमिल :अंकुशम्
मलयालम :अंकुशम्, तोट्टि
कन्नड :अंकुश

अंकुश
हिंदी :नियंत्रण, दबाव
संस्कृत :अङ्कुशः
पंजाबी :अंकश, अंकुश
उर्दू :इख्तियार, रोक
कश्मीरी :च़ेठ
सिंधी :रोक, पाबंदी
मराठी :नियंत्रण, अडथळा, आडकाठी
गुजराती :दाब, काबू
कोंकणी :नियंत्रण
नेपाली :बंधन, नियंत्रण (न) बाधा
बंगला :नियंत्रण॒ (न), बाधा
असमिया :निषेध, बाधा, नियंत्रण
मणिपुरी :खुदुमदा थंबा, नम्तबा, अथिङ्बा
ओड़िआ :नियंत्रण, वाधा, निषेध
तेलुगु :अदुपु
तमिल :कट्टुप्पाडु
मलयालम :अंकुश्, तटस्सम्
कन्नड :तडे

अंग
हिंदी :शरीर के विभिन्न अवयव
संस्कृत :अङ्गम्
पंजाबी :अंग
उर्दू :अज़ू, अज़्व
कश्मीरी :अंग
सिंधी :अंगु, उज़्वो
मराठी :अवयव
गुजराती :अवयव अंग
कोंकणी :आंग
नेपाली :अङ्ग
बंगला :अबयब
असमिया :अंग
मणिपुरी :हुक्चाङ् कयात्
ओड़िआ :अबयब, अंग
तेलुगु :अंगमु
तमिल :अवयवम्, उडलिन् उरु॒प्पुगळ्
मलयालम :अवयवम्, अंगं
कन्नड :अंग

अंग
हिंदी :शरीर, देह
संस्कृत :अङ्गम्
पंजाबी :अंग
उर्दू :जिस्म
कश्मीरी :अंग
सिंधी :सरीरु, देह
मराठी :शरीर, देह, अंग
गुजराती :शरीर, देह
कोंकणी :कुड, शरीर
नेपाली :जीउ, आङ
बंगला :देह, अङ्ग, शरीर
असमिया :देह, शरीरर स्वतंत्र-यंत्र
मणिपुरी :हकचाङ्
ओड़िआ :शरीर, देह
तेलुगु :शरीरमु
तमिल :उडल्
मलयालम :शरीरम्
कन्नड :मै, देह


logo