Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Itihas Paribhasha Kosh (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Sabotage

अंतध्वंस, तोड़फोड़

चोरी-छिपे और विद्वेषपूर्ण तरीके से उत्पादन-व्यवस्था का भंग होना;

गुप्त रूप से अंतर्ध्वस्त करना;

कारखाने या उत्पादन-केन्द्र क कर्मचारियों द्वारा मशीनों या उत्पादनों को क्षति पहुँचाना।

युद्ध-काल में, शत्रु के एजेंटों द्वारा और शांति-काल में, मज़दूरों द्वारा चोरी-छिपे गई तोड़फोड़।

Transliterate :

Sabre

खंग

टेढ़े फलवाली तलवार।

Transliterate :

Sabres

रिसाला, अश्वारोही दल

घुड़सवार सैनिकों का दल।

Transliterate :

Sacrifice

1. यज्ञ

देवी-देवता या दैवी शक्ति का आह्वान कर, उसे किसी जीव, पदार्थ, वनस्पति आदि की भेंट देना।

यज्ञ के लिए अग्निकुंड का बनाना आवश्यक होता है, जिसका प्रयोग हवन या होम के रूप में किया जाता है।

Transliterate :

Sacrifice

2. बलि

देवी-देवता की प्रतिमा के सामने या उसके नाम पर, किसी पशु या मानव को जान से मारना।

यह कर्म इष्ट देवता को प्रसन्न करने या उसके प्रति श्रद्धा दर्शान के लिए किया जाता रहा है।

Transliterate :

Sacrifice

3. बलिदान

देश या किसी उच्चादर्श के नाम पर, स्वयं अपनी अथवा किसी अन्य व्यक्ति के जीवन की आहुति, भाव से देना।

Transliterate :

Safe conduct

अभय दान

निर्विघ्न गमनागमन के लिए, सर्वसत्ताधारी (यथा-कमान्डर आदि) की ओर से दिया गया कुशल-क्षेम का अधिकार।

Transliterate :

Safeguard

1. रक्षोपाय, रक्षा-विधान

नागरिकों की रक्षा, उनके संरक्षण आदि के लिए किए गए पूर्वोपाय।

Transliterate :

Safeguard

2. सुरक्षण बचाव

दुर्घटनाओं आदि से बचाने के लिए की गई पूर्वरक्षात्मक व्यवस्था।

Transliterate :

Safeguarding duties

पूर्व रक्षात्मक कर

उद्योग विशष क हित में और अनुचित व्यावसायिक प्रतिस्पर्धा रोकने के लिए राज्य द्वारा लगाया गया कर।

Transliterate :