logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary : Part-1 (Hindustani and English)

Please click here to read PDF file A Dictionary : Part-1 (Hindustani and English)

پلب
Pa-Lab,
NA
at the lip, or to the lip, applied to one in great distress, when the soul is "come to the lip ;" balab-ānā, i.e., when he is on the point of death. P.
">

پ
Pe,
NA
the third letter of the Persian and Hindūstānī alphabets. It does not occur in the language or alphabet of the Arabs, and the letter f or b is substituted for it in such Persian words as are adopted into the Arabic language : thus, fārsī for pārsī, and bādshāh for pādshāh. in reckoning by abjad, pe is the same as be, viz. two.

پ
Pa,
m.
the corresponding Sanskrit letter in that language denotes the wind ; Eolus, the god of the wind ; a nourisher or protector ; act of drinking : as a termination (in Sanskrit words) it denotes supportting, nerishing, holding, also drinking : as from bhū, the earth, bhūpa, a king ; lit. the earth-protector. s.

پا
पा
Pā,
NA
a masculine termination added to Hindūstānī substantives or adjectives to denote abstract quality ; as, buṛhāpā, old age, from buṛhāpā, old age, from buṛhā, old. H.

پا
Pā,
m.
the leg, the feet ; pā ba-zanjīr, having the foot in chains, fettered. Pā dar rikāb, foot in stirrup, ready, alert. Pā-shikasta, broken-footed, infirm, reduced ; in comp. (as the root of pā,īdan) it denots permanency, continuation ; as, kam-pā, of short duration, transitory ; der-pā, permanent. p.

پاانداز
Pā-andāz,
m.
a carpet spread at the entrance of a room, on which the feet are creased. p.

پابند
Pā-band,
m.
a rope with which the forefeet of a horse are tied. Pā-band honā, n. met, to be married. P.

پابوس
Pā-bos,
NA
kissing the feet, i.e., adoring, worshipping, revering. Pā-bos honā, n. to worship, to reverence, to adore, to pay respect. P.

پابوسی
Pā-bosī,
f.
worship, reverence, adoration. Pā-bosī-k., a. to worship, to reverence. P.

پاپ
पाप
Pāp,
m.
a crime, a sin, a foult. S.


logo