Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Definitional Dictionary of Surgical Terms (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Definitional Dictionary of Surgical Terms (English-Hindi)

Oblique Or Indirect Inguinal Hernia

तिर्यक् वंक्षण हर्निया

आभ्यांतर वलय के जरिए आशय या अंतरंग (viscera) का वहि: सरण अर्थात् बाहर की ओर आ जाना। आशय बाह्य वलय से निकल कर वृषणकोश में बहिः सरण के विस्तार के अनुसार आ सकता है। हर्निया के बाहर निकलने वाली वस्तुए वपा (omentum) या बड़ी आंत (बृहदांत्र) होती है जो एक कोश से ढकी रहती है तथा उनके ऊपर वृषण रज्जु के आवरण भी रहते हैं। ऋजु वंक्षण हर्निया (direct hernia) की अपेक्षा इस अवस्था में विपाशन (strangulation) या अवरोधन होने की अधिक संभावना होती है। इस अवस्था की चिकित्सा शस्त्रकर्म द्वारा की जाती है।

Transliterate :

Obturator Foramen

श्रोणि रंध्र, गवाक्ष रंध्र

आसनास्त्थि (इस्कियम) तथा जघनास्थि (प्यूबिस) के बीच स्थित गोल अंडाकार बड़ा छिद्र।

Transliterate :

Occipital Condyle

अनुकपाल अस्थिकंद

करोटि मं पीछे की और हड्डी की एक या दो घुंडियां, जो प्रथम कशेरुक से लगती हैं।

Transliterate :

Occiput

अनुकपाल

कपाल का पृष्ठ भाग।

Transliterate :

Occult Bleeding

गुप्त रक्तस्राव

आंत्र व्रण में होने वाला रक्तस्राव।

Transliterate :

Occupational Therapy

व्यावसायिक चिकित्सा

वह चिकित्सा, जिसमें शारीरिक विरूपताओं और विकारों का उपचार आंगिक गतियों तथा शारीरिक क्रियाओं अथवा व्यायाम आदि से किया जाता है।

Transliterate :

Ocular

चाक्षुष, अक्षि

आँखों से संबंधित किसी संरचना के लिए प्रयुक्त।

Transliterate :

Oesophageal Varix

ग्रासनली कुटिल शिरा

प्रतिहारी अतिरक्तदाव में प्रतिहारी रक्त परिसंचरण (portal circulation) के अंदर रुकावट होने के कारण ग्रासनली के निचले 1/3 हिससे में प्रतिहारी परिसंचरण तथा दैहिक परिसंचरण (systemic circulation) के मध्य होने वाले आवगमन से अपस्फीति या फुलाव (variosity)। इन विस्फारित शिराओं के कारण बहुत अधिक रक्तवमन (रक्त की उल्टी-haematemesis) होता है और यदि इलाज न किया जाए तो यह घातक भी हो सकता है।

Transliterate :

Oesophagectomy

ग्रासनली उच्छेदन

शस्त्रकर्म द्वारा ग्रासनली के एक हिस्से का या उसका संपूर्ण विच्छेदन करना।

Transliterate :

Oesophagitis

ग्रासनली शोथ

भौतिक, रासायनिक तथा जीवाणुजन्य कारकों के कारण ग्रासनली की सूजन। इस रोग को उत्पन्न करने वाले कारकों के उदाहरण ग्रासनली में आंगंतुक शल्य (बाहरी चीज-foreign body), संक्षारक पदार्थों का निगलना, अम्लजठर रस का प्रतिवाह (वापस लौट कर आना) तथा मध्यस्थानिकाशोथ (mediastinitis) आदि हैं। चिकित्सा कारण के अनुसार की जाती है।

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 3 4 5 6 ........7 > Next >> Last >>