Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

English-Kannada Nighantu

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file English-Kannada Nighantu

Quakerism

ನಾಮವಾಚಕ

ಕ್ವೇಕರರ ತತ್ತ್ವಗಳು ಹಾಗೂ ಆಚರಣೆಗಳು.

Transliterate :

quaking-grass

ನಾಮವಾಚಕ

(ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಲುಗುವ ತೆಳುವಾದ ಕಾಂಡಗಳುಳ್ಳ ಒಂದು ಬಗೆಯ) ಅದುರು ಹುಲ್ಲು.

Transliterate :

quaky

ಗುಣವಾಚಕ

( ತರರೂಪ quakier, ತಮರೂಪ quakiest). ನಡುಗುವ; ಅದುರುವ; ಕಂಪಿಸುವ.

Transliterate :

qualifiable

ಗುಣವಾಚಕ

(ವ್ಯಾಕರಣ) ವಿಶೇಷಿಸಬಹುದಾದ.

Transliterate :

qualification

ನಾಮವಾಚಕ

ಪರಿಮಿತಿ: statement with many qualifications ಹಲವು ಪರಿಮಿತಿಗಳುಳ್ಳ ಹೇಳಿಕೆ.
ಉಪಾಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಯಾ ಉಪಾಧಿ ಆಗಿರುವುದು.
ಪರಿಮಿತಿ; ಪರಿಚ್ಛೇದ; ಪರಿಮಿತಿಗೊಳಿಸುವ ಸಂದರ್ಭ ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.
(ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾ ವಿಷಯದ ಯಾ ತತ್ತ್ವದ) ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನತೆ; ಪೂರ್ಣತೆ ಯಾ ನಿರುಪಾಧಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂನತೆ: his delight had one qualification ಅವನ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನ್ಯೂನತೆಯಿತ್ತು.

(ಹುದ್ದೆ ಮೊದಲಾದವಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬನನ್ನು ತಕ್ಕವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ) ಅರ್ಹತೆ; ಯೋಗ್ಯತೆ; ಕ್ಷಮತೆ.

ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಯಾ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮುನ್ನ

ನೆರವೇರಿಸಲೇ ಬೇಕಾದ – ಷರತ್ತು, ನಿಯಮ.
ತೋರಿಸಬೇಕಾದ – ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ಅರ್ಹತಾಪತ್ರ: the qualification for citizenship may be a certain income ಪೌರತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಗದಿಯಾದ ವರಮಾನ ಒಂದು ಅರ್ಹತೆಯಾಗಬಹುದು.

ಯಾವುದೇ ಗುಣ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವುದು; ಆರೋಪ: the qualification of his policy as opportunistic is unfair ಅವನ ನೀತಿಗೆ ಸಮಯಸಾಧಕತ್ವವನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯವಲ್ಲ.

Transliterate :

qualificatory

ಗುಣವಾಚಕ

ಪರಿಮಿತಗೊಳಿಸುವ; ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ.

ಅರ್ಹತೆಯನ್ನೀಯುವ; ಯೋಗ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ; ತಕ್ಕುದಾಗಿಸುವ.

Transliterate :

qualifier

ನಾಮವಾಚಕ

(ವ್ಯಾಕರಣ) ವಿಶೇಷಕ; ಇನ್ನೊಂದು ಪದವನ್ನು ವಿಶೇಷಿಸುವ ಪದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗುಣವಾಚಕ ಯಾ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ.

ವಿಶೇಷಕ:

ಅರ್ಹನನ್ನಾಗಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾ ವಸ್ತು.
ದ್ರವದ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಂತದು.

Transliterate :

qualify

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ

(ಹುದ್ದೆ, ಸ್ಥಾನ, ಅಧಿಕಾರ, ಪುರಸ್ಕಾರ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಗದಿಯಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿ) ಅರ್ಹನಾಗು; ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸು.

(ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗುಣ ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಆರೋಪಿಸು; ಅಂತಿರುವಂತೆ ವರ್ಣಿಸು, ನಿರೂಪಿಸು: qualify the proposal as iniquitous ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನ್ಯಾಯವಾದದ್ದೆಂದು ಆರೋಪಿಸು.

(ವ್ಯಾಕರಣ) (ಪದದ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗುಣವಾಚಕದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ವಿಶೇಷಿಸು; ಇನ್ನೊಂದು ಪದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ, ಗುಣವೊಂದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು: adjectives qualify nouns ವಿಶೇಷಣಗಳು ನಾಮವಾಚಕಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷಿಸುತ್ತವೆ.

ಅರ್ಹನನ್ನಾಗಿಸು; ದಕ್ಷನನ್ನಾಗಿಸು; ಒಂದು ಹುದ್ದೆಗೆ ಯಾ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು.

ಕಾನೂನು ಮೇರೆಗೆ ಹಕ್ಕುಳ್ಳವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು; ಅಧಿತನನ್ನಾಗಿಸು.

(ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಯಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು) ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸು; (ಪರಿಮಿತಿಗಳಿಗೆ, ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ, ಉಪಾಧಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಹೇಳಿಕೆಯ ಯಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ) ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡು.

(ಅನುಭವ ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು – ತಗ್ಗಿಸು, ಕುಗ್ಗಿಸು; ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು.

(ದ್ರವದ) (ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಯಾ ರುಚಿಯನ್ನು) ಮಾರ್ಪಡಿಸು; ವ್ಯತ್ಯಾಸಮಾಡು.

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣವನ್ನು ಆರೋಪಿಸು, – ಎಂದು ವಿವರಿಸು: the idea was qualified as absurd ಆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅರ್ಥಹೀನವೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು.

Transliterate :

qualifying

ಗುಣವಾಚಕ

ಅರ್ಹತಾ ನಿರ್ಧಾರಕ; ಯೋಗ್ಯತಾಮಾಪಕ; ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸುವವರನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ: qualifying examination ಅರ್ಹತಾ ಪರೀಕ್ಷೆ.

Transliterate :

qualitative

ಗುಣವಾಚಕ

ಗುಣಾತ್ಮಕ; ಗುಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾ ಗುಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ: led to a qualitative change in society ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಗುಣಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಅನುವಾಯಿತು.

Transliterate :

<< First << Prev < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ........50 > Next >> Last >>