Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Samaj Karya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Factor

घटक, कारक, उपादान

(1) सरल एवं अविभाज्य मानसिक अथवा व्यावहारिक गुण या परिवर्त (चर)। (2) कोई स्थिति, शक्ति, गुण अथवा वस्तु जो अन्य चरों के सहयोग से विशेष प्रभाव उत्पन्न करती है।

Transliterate :

Fad

मनोलहरी, रौ

(1) असंतुलित अथवा अनावश्यक उत्साह के साथ व्यक्ति का किसी ऐसे कार्य में प्रवृत्त होना जिसका उसके आर्थिक अथवा प्रमुख हितों से कोई प्रत्यक्ष संबंध न हो। (2) व्यापक प्रचार अथवा विज्ञापन के परिणामस्वरूप जनसामान्य द्वारा किसी नई वस्तु को अस्थायी तौर पर अपना लेना।

Transliterate :

Fair wage

उचित मजदूरी, उचित वेतन

(1) समान कार्य के लिए समान वेतन के सिद्धांत पर आधारित मजदूरी सामान्यतः यह मजदूरी न्यूनतम वेतन से अधिक और जीवन-निर्वाह वेतन से कम होती है। (2) ब्रिटेन और कनाडा में इसका प्रयोग उस मजदूरी अथवा वेतन के लिए किया जाता है जो सरकारी नीति के अनुसार सरकारी अनुबंधों को पूरा करने के कार्य में लगे हुए कर्मचारियों को मिलना चाहिए।

Transliterate :

Family case work

परिवार केस अध्ययन, कुटुंब केस अध्ययन

वैयक्तिक सेवा कार्य का एक प्रकार जिसके अन्तर्गत किसी पारिवारिक सेवा अभिकरण के द्वारा किसी परिवार अथवा उसके किसी सदस्य को सेवार्थी के रूप में सहायता दी जाती है। इसके अन्तर्गत न केवल परिवार के सदस्यों में सौहार्दपूर्ण अन्तर्वैयक्तिक सम्बन्ध स्थापित करने का प्रयास किया जाता है वरन् उन्हें उनकी क्षीण क्षमताओं को पुनर्जाग्रत करे, कार्य वैकल्प का निरोध कर और योग्यताओं का अधिकतम विकास कर व्यक्तिगत दृष्टि से संतोषप्रद एवं सामाजिक दृष्टि से उपयोगी जीवनयापन करने के लिए समर्थ बनाया जाता है।

Transliterate :

Family planning

परिवार नियोजन

परिवार और समाज के साधनों के अनुसार परिवार के स्वरूप का परिसीमन तथा सदस्यों के सर्वांगीण विकास संबंधी कार्य।

Transliterate :

Family social work

पारिवारिक समाज कार्य

वृत्तिक समाज कार्य जिसमें पूरे परिवार की सामूहिक तथा व्यक्तिगत समस्याओं का समाधान करने तथा उनकी क्षमताओं को विकसित कर उन्हें व्यक्तिगत रूप से संतोषप्रद तथा सामाजिक रूप से उपयोगी जीवनयापन करने योग्य बनाया जाए।

Transliterate :

Family therapy

कुटुंबपरक चिकित्सा, परिवारपरक चिकित्सा

पारिवारिक चिकित्सा की वह विधि जिसके अन्तर्गत परिवार की सेवा को लक्ष्य मानकर इस प्रकार सहायता दी जाती है कि सभी सदस्य अपनी भावाओं को स्वतंत्रतापूर्वक अभिव्यक्त करें, अपेक्षाकृत अधिक अच्छे ढंग से एक-दूसरे को समझ सकें तथा अधिक प्रभावशाली ढंग से एक-दूसरे से पारस्परिक संबंध स्थापित कर समस्या समाधान में सहायक होते हुये व्यक्तित्व का विकास कर सकें।

Transliterate :

Family wage

परिवार मजदूरी

वह मज़दूरी या वेतन जो किसी परिवार के भरण-पोषण के लिए अत्यन्त आवश्यक हो।

Transliterate :

Family welfare

परिवार कल्याण, कुटुंब कल्याण

राजकीय एवं स्वैच्छिक संस्थाओं द्वारा परिवारों को दी जाने वाली वे समस्त सेवाएं जिनसे पारिवारिक जीवन को सुखमय बनाने, सदस्यों को अपनी समस्याओं का निराकरण और सामाजिक समायोजन करने में सहायता मिलती है।

Transliterate :

Father fixation

पितृ स्थिरीकरण

बच्चे की वह मानसिक स्थिति जिसमें उसका संवेगात्मक लगाव पिता के प्रति इस स्तर तक पहुंच जाता है कि वह वयस्क होने पर भी अन्य व्यक्तियों से लगाव तथा नवीन रुचि विकसित करने में अत्यंत कठिनाई अनुभव करता है।

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 ........3 > Next >> Last >>