logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

سۄکٲم یتھ نہٕ کانٛہہ نیٖتَحے نیِر۔
أنِس مُش ہاوٕنۍ نَہ ثواب نِہ گۄناہ۔

کمزور اِنسان شنٛز طاقتھ ورن سٕتۍ مان مان کرٕنۍ۔
اَنِمہٕ نہٕ شرٛپان تہٕ نیٖجن گۄگجن أس داران۔

أنۍ کھَلٕہ چعب دِنۍ۔
أنۍ لوٗر گِلہٕ وٕنۍ۔

یَتھ نِہ کانٛہہ تِہ پُرسان آسِہ۔ بےٚ مٲلِکھ مال۔
أنۍ شنٛز کۄلے خودایس حَوالٕہ۔

وُلٹہٕ کٲم کٔٹِھتِھ تھونچِ بے سوٗد کوٗشِش۔
أنۍ چھوٚرلمَس تل ڈنٛیٖوٗٹھُس نِہ کٲنٛسِہ۔

بے تسلٲیی۔
أنۍ سنٛزِ نو نہہٕ۔

پٲنۍ پانس کیُتھ دُشمن نۄٚ راوُن۔
أنِم سۄے دٔوٕم سۄے لٔجِم سۄے پانہٕ سےٕ۔

پوٗشیٖدٕ راز ننِہ راوُن۔
اَل وانٛگُن نوٚن گڑنُ۔

لکُہٕ ہٕنٛد سےٕ للٕہ کھۄل کَروُن۔
اوخُن صٲب بٲگران ژاٹہٕ شرٮُ۪ن ہنٕٛز ژۄچِہ۔

کھٮ۪نس نخرٕ کَرٕنۍ۔
اوخُن صٲب گُر چھُنِہ کٮ۪ھوان زب۔ ییٚلِہ نہٕ پیٚیِس تیٚلِہ کھیٚیہ پَنُن رب۔


logo