logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

بیٚیِہ سٕنٛدِ چیٖزٕ سٕتۍ بیٚیِہ سےٕ خٲطرٕ کَرُن۔
یِہُندٕے رتھ یَمٕنے متھ۔

نٲنۍ یار۔ پنٕنۍ زڈ کِڈتھ ژلن وٲلۍ۔
ییٚنۍ وٲلۍ گرٛاکھ۔

گَندٕ خصٔلتھ چھےٚ نہٕ گَژھان۔
یِہ چھُ ببچ یوٗت رچھٕ ہن تیوٗت دِیِہ ٹوٚف۔

سُہ چیٖز یُس نہٕ کُنِہ لگِہ۔
یِہ چھِ ہوٗنۍ وُشکہٕ تہٕ مٲشِہ گوہ نَہ لگان لِوٕنس نِہ لگان زالٕہ نس۔

أکۍ سُنٛد ژالُن چھُنہٕ بیٚیِس فِکِر تران۔
یِہ ژیےٚ چھُے وۄنٛدس تِہ چھُنہٕ ہٲنٛز وُچھان۔

بیٚکار کتھٕ کرنہٕ کھۄ تہٕ چھےف کانٛہہ کٲم کرٕنۍ جان۔
یِہ زیوِ زیِو کرۍ زِتہ کٔرۍ زِزنٛگہٕ زنٛگہٕ۔

بیٚکار روزنہٕ کھۄتہٕ چھُ کیٚنٛہہ نتہٕ کیٚنٛہہ کَرُن جان۔
یِہ زیوِ زیِو کرۍ زِتہ کٔرۍ زِزنٛگہٕ زنٛگہٕ۔

یِہ پانس خۄش کرِتی کَرُن۔
یِہ مےٚ کَرُن تِہ بہٕ کَرٕ ژونتم بہٕ کیٛاہ کرٕ۔


logo