logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

بُجرٕ کۍ دۄہ چھُ مُشکِل آسان۔
پٔتم گٔر چھِ سَخ۔

پٕننۍ پام بیٚیِس دِنۍ۔ پَنُن گٲب نہِ وُچھُن۔
پٔتِم پونٛز ونان برٛوٗنٛٹھِ مِس پٔنٛزِس ژکٕج چھےٛ وۄزٕج۔

شترتھُ کرُن تہٕ امیُک باس نہٕ دِٮُ۪ن۔
پٔترن سگ تہٕ موٗلن درٛوت۔

بوڈ مۄہنیوٗ چھٗ بوٚڈُے آسان۔ خاندأنۍ بجر۔
پتہٕ بٔڈس چھِ نظر بٔڈ۔

ژھۄکھ آسُن۔
پھِٹھٕ پھِٹہٕ آسُن۔

پرٛتھ کٲنٛسِہ چھُ کانٛہہ نتہٕ کانٛہہ پِتُر آسان۔ ہنٛگہٕ تہ منٛگُک شٔتُرتھ۔
پِتُر چھےُ ہوٗن تہٕ وُنٛگہِ نا۔

پنہٕ نُے چھُ پنہٕ نِس پوشان۔
پُجَس پرٛژُھکھ أڈجہ کونہٕ پپے دوپنکھ پَنُن آونہ کٲنٛہہ۔

دوکھٕ چھِ اکثر پنہٕ نےَ دِوان۔
پُجَس پرٛژُھکھ أڈجہ کونہٕ پپے دوپنکھ پَنُن آونہ کٲنٛہہ۔

یہِ چھُ زیادٕ کٮ۪ھنَس پٮ۪ٹھ یِوان وننہٕ۔
پہٹُن جان ہٹُن نہٕ۔

یُس کٮ۪ھن تہٕ کھٮ۪ن کرِ۔
پہٹُن جان ہٹُن نہٕ۔


logo