logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

مال گوتہٕ نیال روٗد۔ اصل چیٖز روو تہٕ نشِانٕہ روٗد۔
بابٕہ موٗدتہٕ جنٛدٕ روٗد۔

یِہ چھِ ونان ییٚلِہ کوٗنٛسے زِٹھس پٮ۪ٹھ خُکم چِلاوِ۔
ببہٕ بُڈتم تہٕ خدٕ متھا کرتم۔

سٮ۪ٹھےٕ بےٚ تٲبۍ لاگٕنۍ۔
ببٕہ نیتھر تہٕ ہمٔیٖں دم۔

غریٖب سُنٛد ناو بوٚڈ آسُن۔
بَب بٚیچھان گوٚ برس ناو مراد بیگ۔

بَتِہ وٲلِس چھُ پرٛتھ کانٛہہ رِشتہ دار بنان۔
بَتے آسِہ کٲتیاہ گرٕ گژھن پٲدٕ۔

پانہٕ کَران بۄچِھ بۄچھِ بیٛاکھ چُھس پتے۔
بِتہٕ بِتہٕ تہٕ پیادٕ پتہٕ۔

مطلبُک یار۔ بٔلۍ کحیٚنہٕ چنُک دوس۔
بِتہٕ ساز نٛدر۔

تنگ آمُت۔
بھتھۍ کَنِۍ آمُت۔

بَتہٕ کھیاوُن گٔیِہ بٔڈ سِفٲرِش۔
بَتہٕ گردن گٔیِہ بٔڈ گردن۔

بیوٚن نیٖر تھ چھےٚ نہٕ ماے روزان۔
بَتٕہ بیوٚن گورِ تہٕ ویوٚن۔


logo