Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Mundari Muhavara Kosh

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

Please click here to read PDF file Mundari Muhavara Kosh

हक पुरा

जवाब देही पुराव।

अपु बङगअःइ जन रे मरङ होनकोड़ा गे ओड़अः दुवर चलव रअः हक पुराता एनङ।

हक अदा करना

कर्त्तव्य पालन करना।

बाप जब गुजर जाता है तो बड़ा बेटा ही घर द्वार चलाने का हक अदा करता है।

Transliterate :

हक मरव

हक रेएः।

हक मारना

हक छीनना।

Transliterate :

हजिरि पुरा

डिला सिलि कमि।

गोमके काएः लेलोः तन रे नाला को हजिरि पुरा गेको कमिअ।

हाजरी पूरा करना

ढीला सिली काम करना।

मालिक की अनुपस्थिति में मजदूर केवल हाजरी पूरा करने के लिए काम करते हैं।

Transliterate :

हड़म ती

सेएः अकन ती।

हड़म ती ते रिकाए कमि चिउलवो का बेरताओः अ।

मंजा हाथ

अभ्यस्त हाथ।

मंजे हाथ से किया गया काम कभी असफल नहीं होता है।

Transliterate :

हड़म पेड़ेः

पुरना पेड़ेः।

पुरानी ताकत

पुराना जोर।

Transliterate :

हड़म

चेतन रेनिः।

एटअः कोअः सरपव गरिड़ि धड़िओः अ, हड़मअः सरपव टोगोः गेअ। इ. मु. एस.

बूढ़ा

ऊपर वाला।

दूसरे का दिया हुआ सराप खाली जा सकता है, बूढ़े का सराप खाली नहीं जाता।

Transliterate :

हड़द मोचा

सतुड़ियद् मोचा। सिड़ुअद मोचा।

जुबान का कड़ुवा

कड़वी बोली बोलने वाला।

Transliterate :

हति डुरि रे सेता बुउः ए लेका

कजि का गसव।

हाथी के पीछे कुत्तों के भौंकने जैसा

बात या हुक्म की परवाह न करना।

ढीट को चलाना हाथी के पीछे कुत्तों के भौंकने जैसा ही होता है।

Transliterate :

हति लंडि रे सेता बुउः ए लेका

ने. हति डुरि रे सेता बुउः ए लेका।

गोरोब होड़ो कमि अचु दो हति डुरि रे सेता बुउः ए लेका गेअ।

हाथी के पीछे कुत्तों के भौंकने जैसा

दें.-हति डुरि रे सेता बुउः ए लेका।

Transliterate :

हंबल होड़मोः

भरति होड़मोः।

हंबल होड़मो कुड़िको हड़द् रानु काको ओमा कोअ।

पेट से होना

गर्भवती होना।

पेट से रहने पर स्त्री को कड़वी दवा नही दी जाती है। ढीट को चलाना हाथी के पीछे कुत्तों के भौंकने जैसा ही होता है।

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ........10 > Next >> Last >>