Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Mundari Muhavara Kosh

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

Please click here to read PDF file Mundari Muhavara Kosh

कुला रचाअः इ

ने.-कुला ओताइ।

बाघ उसे ले जाय

दे. कुला ओताइ।

Transliterate :

कुला रचअः मे

ने.-कुला ओताइ।

बाघ तुम्हें ले जाय

दे. कुला ओताइ।

Transliterate :

कुला सदोमि

ने.-कुला ओताइ।

बाघ उस पर चढ़े

दे. कुला ओताइ।

Transliterate :

कुला सदोम में

ने.-कुला ओताइ।

बाघ तुम पर चढ़े

दे. कुला ओताइ।

Transliterate :

कुड़म रे दिरि दो

सातिङ / जी लाअः।

दुकु दो का दङ निर बगेओःअ, एना दो कुड़म रे दिरि दो केआते लेल गे होबाओःअ।

छाती पर पत्थर रखना

सहना। बर्दाश्त करना।

दुःख से कोई भाग नहीं सकता है। उसे छाती पर पत्थर रखकर देखना पड़ता है।

Transliterate :

कुलाय लेका कटा जलेन

खोशामुदि।

सेंड़ां बोओः होड़ोको नलासि केको रे कुलाय लेका कटाको जलेना। इ.मु.पू.ख.

खरगोश की तरह तलवा चाटना

खुशामद करना।

नालिश करने पर चालाक व्यक्ति खरगोश की तरह तलवा चाटते हैं।

Transliterate :

कांड़ा दोकोरा

का चलवोः पएसा।

मोका रे कांड़ा दोकोराओ दांड़ा लेरे का नमोः अ।

फूटी कौड़ी

खोटा सिक्‍का।

वक्त पर फूटी कौड़ी खोजने से नहीं मिलता है।

Transliterate :

केचअः मोचा

लम् बअएः लुम् बुइ होड़ो।

केचअः मोचा होड़ोको पुरअः सा कुलिओ का गियुः कोअ कजिओ का गियुः कोअ। इ.मु.एल

मुँह फट

जो सो बकने वाला।

जो मुँह फट होते हैं, उनको न तो पूछते शर्म आती है और न तो बोलते ही शर्म आती है।

Transliterate :

केचअः लचो

ने. केचअः मोचा।

मुँह फट

दें. केचअः मोचा।

Transliterate :

केटेः जी

जी लाअः।

केटेः जी होड़ोको हुड़िङ हुङ़िङ हुसु रे काको गतागमा। इ.मु.के.

पत्थर दिल

कठोर दिल पत्थर दिल इन्सान हल्के फुल्के दर्द की परवाह नहीं करते हैं।

Transliterate :

<< First << Prev < 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ........180 > Next >> Last >>