Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

Inventory

माल, स्टॉक; माल-सूची

माल, स्टॉक : कच्चा माल, अर्धनिर्मित माल, तैयार माल और हाथ में, मार्ग में तथा स्टोर में विक्रयार्थ उपलब्ध माल।

माल-सूची : स्टॉक की पड़ताल के दौरान तैयार की गई फ़ेहरिस्त जिसमें माल का विवरण, मात्रा, क़ीमत आदि दी रहती है।

Transliterate :

Investment turnover

निवेश-आवर्त

दे. capital turnover

Transliterate :

Invoice

बीजक, इनवॉयस

दे. bill (l)

Transliterate :

Redeem able debenture

अप्रतिदेय डिबेंचर, अप्रतिदेय ऋणपत्र

ऐसा डिबेंचर जिसकी रक़म वापिस करने के लिए कंपनी द्वारा कोई तारीख़ निश्चित नहीं की गई है। वैसे, कंपनी जब चाहे, इसकी चुकौती कर सकती है। 'अप्रतिदेय डिबेंचर' का धारक तब तक अपनी रक़म वापिस नहीं माँग सकता जब तक कि कंपनी चल रही है और उसे बिना नागा डिबेंचर पर ब्याज अदा कर रही है।

Transliterate :

Issued capital

निर्गमित पूँजी, जारी पूँजी

अपनी अधिकृत पूँजी का वह भाग जिसे कंपनी ने निवेशकर्ताओं के समक्ष ख़रीदे जाने के लिए प्रस्तुत किया है।

तुल. दे. authorized capital, subscribed capital

Transliterate :

Jobber

जॉबर

शेयर बाज़ार के वे ब्यौहारी जो दलालों और अन्य जॉबरों से अपनी लाइन के शेयरों की अपने नाम और जोखिम पर ख़रीद-बेच करते हैं। इनसे किसी शेयर विशेष का भाव पूछा जाए तो वे दो भाव बताते हैं। एक ऊँचा भाव जिस पर वे उस शेयर को बेचने के लिए तैयार हैं और दूसरा नीचा भाव जिस पर वे ख़रीदेंगे। बंबई स्टॉक एक्सचेंज पर तरावनी वाले प्रायः यही काम करते हैं।

Transliterate :

Joint and several bond

संयुक्त और पृथक् बंधपत्र, संयुक्त और पृथक् बॉन्ड

ऐसा बंधपत्र जिस पर दो या अधिक देनदारों के हस्ताक्षर हों और वे सब मिलकर तथा अलग-अलग रूप से भी कर्ज़ की अदायगी के लिए जिम्मेदार हों। दूसरे शब्दों में, ऐसी व्यवस्था जिसके अंतर्गत लेनदार को यह अधिकार हो कि वह कर्ज़ की पूरी रक़म बंधपत्र पर हस्ताक्षर करने वाले सभी व्यक्तियों या उनमें से किसी एक पर ही दावा दायर करके वसूल कर सकता है।

Transliterate :

Joint and survivor annuity

संयुक्त और उत्तरजीवी वार्षिकी

ऐसी वार्षिकी जिसमें यह व्यवस्था हो कि उसका भुगतान दस्तावेज़ में लिखे वार्षिकीग्राहियों को आजीवन मिलेगा और यह तब तक किया जाता रहेगा जब तक उन व्यक्तियों में से कोई एक भी जीवित रहेगा।

Transliterate :

Joint stock company

संयुक्त पूँजी कंपनी

दे. body corporate, company

Transliterate :

Joint venture

सह उद्यम, संयुक्त उद्यम

किसी व्यापार, क़रार या ठेके आदि के निष्पादन के उद्देश्य से दो अथवा अधिक व्यक्तियों के बीच स्थापित अस्थायी साझा। इसमें सह उद्यमियों का दायित्व असीमित होता है।

Transliterate :

<< First << Prev < 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 ........90 > Next >> Last >>