Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

Remittance

प्रेषणा, प्रेषित धन

व्यक्ति, बैंक या खज़ाने द्वारा नक़दी या उधार-प्रपत्रों के माध्यम से एक जगह से दूसरी जगह भेजा गया द्रव्य।

Transliterate :

Remonetization

पुनर्मुद्रीकरण

ऐसे सिक्के अथवा नोटों को फिर से वैध मुद्रा की कोटि में ले आना जो कुछ समय के लिए इस पद से च्युत हो गए थे;

सिक्के के धात्विक मूल्य के उसके टकसाल-मूल्य से नीचे आ जाने पर उन सिक्कों का पुनः प्रचलन में आ जाना जो पहले गला दिए जाते थे।

Transliterate :

Repatriation of capital

पूँजी प्रत्यावर्तन

विदेश में लगी पूँजी को निकालकर अपने देश के कारोबार में लगाना।

Transliterate :

Repudiation

इनकार, प्रत्याख्यान

किसी संविदागत दायित्व को पूर्णतः अथवा अंशतः पूरा करने से इनकार करना।

Transliterate :

Reserve

आरक्षित निधि, रिज़र्व

अ - व्यवसाय अथवा प्रतिष्ठान द्वारा किसी सामान्य या विशेष उद्देश्य के लिए आवधिक तौंर पर अपने लाभ में से विनियोजित अंश।

आ - जमाराशियों की सुरक्षार्थ बैंक द्वारा रखी जाने वाली अनिविष्टि निधि।

इ - बीमा कंपनी द्वारा जारी की गई किसी पॉलिसी से उत्पन्न देयता का वर्तमान मूल्य।

reserve के प्रकारों के लिए दे. cash reserve, depreciation reserve, hidden reserve, golden reserve.

Transliterate :

Reserve ratio

आरक्षण-अनुपात, रिज़र्व अनुपात

बैंक की देयताओं (अर्थात् ग्राहकों द्वारा जमा धन) और उसकी नक़दी अथवा समस्त तरल परिसंपत्तियों का अनुपात।

Transliterate :

Restrictive endorsement

प्रतिबंधी बेचान, प्रतिबंधी पृष्ठांकन

किसी प्रपत्र पर किया गया ऐसा बेचान जिससे उसका आगे हस्तांतरण न हो सके। उदाहरण के लिए, चैक पर 'केवल आदाता के बैंक खाते में' लिख देने से उसका आगे बेचान संभव नहीं रहता।

Transliterate :

Revalorization

मूल्य पुनःस्थापन

देश की अवमूल्यित मुद्रा को फिर से पूर्व स्तर पर स्थापित करने की प्रक्रिया।

Transliterate :

Revaluation

पुनर्मूल्यन

अ - (लेखाकरण) किसी परिसंपत्ति के खाता-मूल्य को उसके बाज़ार-मूल्य के अनुरूप संशोधित करना।

आ - (मुद्रा) देश की मुद्रा के गिरे हुए मूल्य को फिर से ऊँचा करने की प्रक्रिया।

Transliterate :

Revenue expenditure

राजस्व-ख़र्च, संचालन-ख़र्च

किसी परिसंपत्ति अथवा प्रतिष्ठान की उत्पादन-क्षमता बनाए रखने के लिए चालू आय में से किया गया रोज़मर्रे का ख़र्च। उदाहरण के लिए, इमारत के रख-रखाव, कच्चे माल, ईंधन, ब्याज आदि का ख़र्च।

तुल. दे. capital expenditure

Transliterate :

<< First << Prev < 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 ........90 > Next >> Last >>