Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

शिरोमणि

हिंदी :सिर या मस्तक पर धारण करने का रत्‍न, चूड़ामणि

संस्कृत :चूडामणि:

पंजाबी :सिरोमणी

उर्दू :सरताज

कश्मीरी :सरताज

सिंधी :शिरोमणी

मराठी :शिरोमणी

गुजराती :शिरोमणि, चूड़ामणि

कोंकणी :शिरोमणी

नेपाली :शिरोमणि

बंगला :शिरोमणि॒, माथारमणि॒ (न) (न)

असमिया :शिरोमणि, शिरर-भूषण

मणिपुरी :कोक्‍ता हाप्‍नबा मणि

ओड़िआ :शिरोमणि, मथामणि, मुंड़र-भूषण

तेलुगु :शिरोमण़ि

तमिल :मगुड मणि

मलयालम :चूडामणि, शिरोरत्‍नम्

कन्नड :चूडामणि

Transliterate :

शिरोमणि

हिंदी :श्रेष्‍ठ पुरुष

संस्कृत :शिरोमणि:

पंजाबी :सिरोमणी

उर्दू :मुअज़्ज़म

कश्मीरी :रुत तु थौद पायु बो'ड

सिंधी :सिरोमणी

मराठी :श्रेष्‍ठ पुरुष

गुजराती :मुख्य, श्रेष्‍ठ, नायक

कोंकणी :श्रेष्‍ठ, श्रेश्ठ

नेपाली :शिरोमणि

बंगला :श्रेष्‍ठ पुरुष, नायक

असमिया :श्रेष्‍ठ पुरुष

मणिपुरी :अथोइबा मी

ओड़िआ :नायक, श्रेष्‍ठ-पुरुष, प्रधान

तेलुगु :शिरोमणि

तमिल :चिरं॒दोर्

मलयालम :श्रेष्‍ठन्, शिरोमणि

कन्नड :श्रेष्‍ठ-पुरुष

Transliterate :

शिरोमणि

हिंदी :सर्वश्रेष्‍ठ

संस्कृत :शिरोमणि:

पंजाबी :सिरोमणी

उर्दू :आला

कश्मीरी :सरताज

सिंधी :आलातरीन

मराठी :सर्वश्रेष्‍ठ

गुजराती :मुख्य, श्रेष्‍ठ, नायक

कोंकणी :सर्वश्रेष्‍ठ, सर्वश्रेश्‍ट

नेपाली :सर्वश्रेष्‍ठ

बंगला :सर्वश्रेष्‍ठ

असमिया :सर्बश्रेष्‍ठ

मणिपुरी :थोइथोक् हेंदोक्पा मी

ओड़िआ :मुख्य, श्रेष्‍ठ, प्रधान

तेलुगु :शिरोमणि

तमिल :तलै चिरं॒द

मलयालम :सर्वश्रेष्‍ठन्

कन्नड :सर्वश्रेष्‍ठ

Transliterate :

शिलान्यास

हिंदी :नए भवन की नींव के रूप में पत्थर रखना

संस्कृत :शिलान्यास:

पंजाबी :नींह पत्थर-रखाई

उर्दू :तासीस

कश्मीरी :कॅन-द्‍युन

सिंधी :बुनियादी पथरु रखणु

मराठी :शिलान्यास

गुजराती :शिलारोपण

कोंकणी :शिलान्यास

नेपाली :शिलान्यास

बंगला :भित्‍ति स्थापन, शिलान्यास

असमिया :भेँटि-स्थापन, शिलान्यास

मणिपुरी :अनौबा भवन शाबगी युंफमगी मओङ्‍दा नुङ खिन्बा

ओड़िआ :शिलान्यास, शिला-रोपण बा स्थापना, भित्‍ति प्रतिष्‍ठा

तेलुगु :शंकु-स्थापन

तमिल :अडिक्‍कल् नाट्‍टुदल्

मलयालम :तर॒क्‍क-ल्लिटल्, शिला-स्थापनम्

कन्नड :अडिगल्लु

Transliterate :

शिलान्यास

हिंदी :नींव रखने का कृत्य या समारोह

संस्कृत :शिलान्यास:

पंजाबी :नींह पत्थररखाई

उर्दू :NA

कश्मीरी :कॅन-द्‌युन

सिंधी :NA

मराठी :पायाभरणी

गुजराती :पायो नाखवो

कोंकणी :पायो घालप

नेपाली :गृहारम्भ॒ समारोह, शिलान्यास

बंगला :गृहारंभ उत्सब

असमिया :आधारशिला, स्थापनर उत्सव

मणिपुरी :युंफम थोन्बगी कुम्है

ओड़िआ :शिलान्यास-उत्सब, भित्‍ति-प्रतिष्‍ठा-उत्सब

तेलुगु :शंकु स्थापन

तमिल :अडिक्‍कल् नाट्‍टुविऴा

मलयालम :शिलास्थापनम्

कन्नड :शंकु स्थापना,

Transliterate :

शिलालेख

हिंदी :पत्थर पर खुदा हुआ लेख

संस्कृत :उत्कीर्णलेख:

पंजाबी :सिलालेख

उर्दू :कत्बा

कश्मीरी :कॅनि-प्यठुक-ले'खुत

सिंधी :शिलालेखु

मराठी :शिलालेख

गुजराती :शिलालेख

कोंकणी :शिलालेख

नेपाली :शिलालेख

बंगला :शिलालेख, शिलालिपि

असमिया :शिलालिपि, लिपिथका-शिल

मणिपुरी :नुङ्‍दा हक्पा मयेक्

ओड़िआ :शिला-लेख, शिलालिपि

तेलुगु :शिला-शासनमु

तमिल :कल्वेट्‍टु

मलयालम :शिला-लिखितम्

कन्नड :शिला शासन

Transliterate :

शिलालेख

हिंदी :लेख आदि से गुदा हुआ पत्थर

संस्कृत :शिलालेख:

पंजाबी :सिलालेख

उर्दू :NA

कश्मीरी :NA

सिंधी :NA

मराठी :NA

गुजराती :NA

कोंकणी :फातर पटो

नेपाली :शिलालेख, शिलापत्र॒

बंगला :NA

असमिया :लिपिथका-शिल

मणिपुरी :मयेक् हक्लबा नुङ्

ओड़िआ :शिलालेख, शिलालिपि

तेलुगु :शिला-शासनमु

तमिल :कल्वेट्‍टु

मलयालम :शिलालिखितम् कोत्‍तिय शिल

कन्नड :शासनद कल्लु

Transliterate :

शिल्प

हिंदी :हस्तकला, दस्तकारी

संस्कृत :शिल्पम्

पंजाबी :शिलप, कारीगरी

उर्दू :दस्तकारी

कश्मीरी :कसुब, कॉरीगरी, हौनर

सिंधी :दस्तकारी

मराठी :शिल्प, हस्तकला

गुजराती :शिल्प, हस्तकला

कोंकणी :शिल्प, हस्तकला

नेपाली :शिल्प॒, हस्त॒कला

बंगला :शिल्प, बस्तु निर्माण॒ कर्म (न), हातेरकाज

असमिया :हस्तकला, हस्तशिल्प

मणिपुरी :शिल्प, खुत्शा

ओड़िआ :शिलप, हस्तकला, हस्त शिल्प

तेलुगु :शिल्पमु

तमिल :शिर्पम्, कैविनै

मलयालम :करकौशलम्

कन्नड :कैगारिके

Transliterate :

शिल्प

हिंदी :रचना विधान, निर्माण

संस्कृत :शिल्पविधानम्

पंजाबी :शिलप, कारीगरी

उर्दू :कारीगरी (सन्‍नाई)

कश्मीरी :कसुब

सिंधी :बनावट, निर्माणु

मराठी :निर्माण

गुजराती :निर्माण

कोंकणी :रचना

नेपाली :रचना विधान

बंगला :निर्मान, रचना

असमिया :निर्माणर कौशल

मणिपुरी :हैबगी थबक्

ओड़िआ :निर्माण-कौशल

तेलुगु :शिल्पमु

तमिल :सेय्मुरै॒

मलयालम :शिल्पम्

कन्नड :शिल्प

Transliterate :

शिल्प

हिंदी :स्थापत्य, वास्तुकला

संस्कृत :शिल्पशास्‍त्रम्

पंजाबी :शिलप, कारीगरी

उर्दू :फ़न्‍ने तामीर

कश्मीरी :तॉमीरी हौनर

सिंधी :पत्थर घड़न जी कला

मराठी :शिल्प, स्थापत्य कला, वास्तु कला

गुजराती :कारीगरी, कळा

कोंकणी :वास्तुकला, स्थापत्य

नेपाली :वास्तुकला

बंगला :बास्तुकला

असमिया :स्थापत्य, स्थापित बिद्‍या

मणिपुरी :NA

ओड़िआ :कारिगरि

तेलुगु :स्थापत्यमु, वास्तुकळ

तमिल :वीडु कट्‍टुम्कलै

मलयालम :स्थापत्यकल

कन्नड :वास्तु-कले

Transliterate :

<< First << Prev < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ........15 > Next >> Last >>