Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

श्रद्‍धा

हिंदी :पूज्य और बड़े लोगों के प्रति आदरपूर्ण भावना, आस्था

संस्कृत :श्रद्धा

पंजाबी :शरधा

उर्दू :अक़ीदत

कश्मीरी :श्रदा, पछ़

सिंधी :श्रद्‍धा, श्रधा

मराठी :श्रद्‍धा

गुजराती :श्रद्‍धा, आस्था

कोंकणी :श्रद्‍धा

नेपाली :श्रद्‍धा

बंगला :श्रद्‍धा, भक्‍ति

असमिया :श्रद्‍धा, भक्‍ति

मणिपुरी :नोल्लुक्‍ना, भक्‍ति लैबा

ओड़िआ :श्रद्‍धा, स्‍नेह, भक्‍ति

तेलुगु :श्रद्‍ध

तमिल :शिरद्‍दै, मदित्‍तल्, मरियादै

मलयालम :बहुमानम्

कन्नड :श्रद्‍धे

Transliterate :

श्रम

हिंदी :मेहनत, परिश्रम

संस्कृत :श्रम:, आयास:

पंजाबी :मेहनत

उर्दू :मेहनत

कश्मीरी :श्रम, मेहनथ

सिंधी :पोर्हियो, मेहनत

मराठी :परिश्रम, मेहनत

गुजराती :श्रम, महेनत

कोंकणी :मेनत

नेपाली :परिश्रम, मिहिनेत

बंगला :मेहनत, परिश्रम

असमिया :श्रम, परिश्रम

मणिपुरी :नोंबा

ओड़िआ :श्रम, परिश्रम

तेलुगु :श्रम

तमिल :उऴैप्पु

मलयालम :प्रयत्‍नम्, परिश्रमम्

कन्नड :दुडित, दुडिमे

Transliterate :

श्रम

हिंदी :जीविका-निर्वाह या धन-उपार्जन के लिए किया जाने वाला कार्य

संस्कृत :श्रम:

पंजाबी :मेहनत

उर्दू :मज़्दूरी

कश्मीरी :मौज़ूर्य

सिंधी :NA

मराठी :श्रम

गुजराती :NA

कोंकणी :श्रम

नेपाली :श्रम

बंगला :खाटुनि, श्रम

असमिया :खाटनि, श्रम

मणिपुरी :हिङ्‍नबगी नोंबा

ओड़िआ :श्रम, खटणि, परिश्रम, मेहनत,

तेलुगु :कायकष्‍टमु

तमिल :तोऴिल्, उद्‍दियोगम्

मलयालम :वेल

कन्नड :दुडियुविके

Transliterate :

श्रमदान

हिंदी :किसी सामूहिक हित के लिए स्वेच्छा से नि:शुल्क श्रम करना

संस्कृत :श्रमदानम्

पंजाबी :श्रम-दान

उर्दू :शरमदान

कश्मीरी :शमदान

सिंधी :श्रम-दानु, मेहनत-दानु

मराठी :श्रमदान

गुजराती :श्रमदान

कोंकणी :श्रमदान

नेपाली :श्रमदान

बंगला :श्रमदान

असमिया :श्रमदान, खटा-कार्य

मणिपुरी :होत्‍न-मिन्‍नबा

ओड़िआ :श्रमदान

तेलुगु :श्रमदानमु

तमिल :उऴैप्पु दानम्

मलयालम :श्रमदानम्

कन्नड :श्रमदान

Transliterate :

श्रमिक

हिंदी :शारीरिक श्रम द्‍वारा जीविका चलाने वाला, मजदूर

संस्कृत :आत्मोपजीविन्, श्रमजीविन्

पंजाबी :मज़दूर

उर्दू :मज़दूर

कश्मीरी :मौज़ूर, मो' हन्युव

सिंधी :पोर्हियतु, मज़ूरु

मराठी :श्रमिक, मजूर

गुजराती :श्रमिक

कोंकणी :श्रमीक, मजूर

नेपाली :ज्यामी, मजदुर, श्रमिक

बंगला :श्रमिक, मजुर, मजदुर

असमिया :श्रमिक, कामीला, बनुवा

मणिपुरी :शिन्मी, थबक सुबा मी

ओड़िआ :श्रमिक, मेहनत-कारी

तेलुगु :कार्मिकुडु, श्रमिकुडु

तमिल :तोऴिलाळि

मलयालम :तोऴिलाळि

कन्नड :श्रमिक

Transliterate :

श्राद्‍ध

हिंदी :सनातनी हिंदुओं में पितरों या मृत व्यक्‍तियों को प्रसन्‍न कराने के उद्‍देश्य से किया जाने वाला पिंडदान, ब्राहमण-भोज आदि

संस्कृत :श्राद्धम्

पंजाबी :सराध

उर्दू :सराध

कश्मीरी :श्राद

सिंधी :श्राधु

मराठी :श्राद्‍ध

गुजराती :श्राद्‍ध, पितृओनुं तर्पण

कोंकणी :श्राद्‍ध

नेपाली :श्राद्ध॒

बंगला :श्राद्‍ध

असमिया :श्राद्‍ध, शराध, हराध

मणिपुरी :शोरात्, श्राद्‍ध कर्म

ओड़िआ :श्राद्‍ध

तेलुगु :श्राद्‍धमु

तमिल :शिराद्‍दम्

मलयालम :श्राद्‍धम्, चात्‍तम्

कन्नड :श्राद्‍ध

Transliterate :

श्राद्‍ध

हिंदी :आश्‍विन मास का कृष्ण पक्ष, जिसमें विशिष्‍ट रूप से उक्‍त प्रकार के कृत्य करने का विधान है, पितृपक्ष

संस्कृत :पितृपक्ष:

पंजाबी :सराध

उर्दू :NA

कश्मीरी :श्राद

सिंधी :NA

मराठी :पितृपक्ष

गुजराती :पितृपक्ष

कोंकणी :पितृपक्ष

नेपाली :सोह्रश्राद्‍ध॒, पितृपक्ष॒

बंगला :पितृ-पक्ष॒ (क्ख)

असमिया :सराध, पितृपक्ष

मणिपुरी :लाङ्बन थादा तौबा दर्पण

ओड़िआ :पितृपक्ष

तेलुगु :पितृपक्षमु

तमिल :मकाळयपट्च, शिराद्‍दम्

मलयालम :महाळय पक्ष, श्राद्‍धम्

कन्नड :पितृपक्ष

Transliterate :

श्रीमान (श्रीमती)

हिंदी :श्री', पुरुषों के नाम के पूर्व प्रयुक्‍त एक आदर-सूचक विशेषण (स्‍त्री के नाम के पूर्व श्रीमती)

संस्कृत :श्रीमत्, श्रीमती

पंजाबी :स्रीमान, स्रीमती

उर्दू :मोहतरम/जनाब, मोहतरमा

कश्मीरी :श्रीमान/जिनाब, श्रीमॅती

सिंधी :श्रीमान

मराठी :श्रीमान (श्रीमती)

गुजराती :श्रीमान, श्रीमती

कोंकणी :श्रीमान, श्रीमती

नेपाली :श्रीमान्, श्रीमती

बंगला :श्रीमान्, सौभाग्य-शाली

असमिया :श्रीमान्, श्रीमती

मणिपुरी :श्रीमान, श्रीमती

ओड़िआ :श्रीमान, श्रीमती

तेलुगु :श्रीयुतुलु, श्रीमति

तमिल :तिरुवाळर/श्रीमान्, तिरुमति/श्रीमति

मलयालम :श्रीमान्, श्रीमति

कन्नड :श्रीमान (श्रीमति)

Transliterate :

श्रुतलेख

हिंदी :वह लेख, जो किसी के द्‍वारा बोले हुए वाक्यों को सुनकर लिखा जाए

संस्कृत :श्रुतलेख:, श्रुतलेखनम्

पंजाबी :इबारत

उर्दू :इम्ला

कश्मीरी :इमला, डिक्टेशन

सिंधी :सूरतखती

मराठी :श्रुतलेखन

गुजराती :श्रुतलेखन

कोंकणी :श्रुतलेखन

नेपाली :श्रुतलेख

बंगला :श्रुतिलेखन

असमिया :श्रुतिलिपि

मणिपुरी :डिक्टेशन

ओड़िआ :श्रुतलिखन

तेलुगु :विनुरात, डिक्टेषनु

तमिल :केट्‍टेळुत्‍तु

मलयालम :केट्‍टेळुत्‍तु

कन्नड :उक्‍तलेखन

Transliterate :

श्रेणी

हिंदी :कतार, पंक्‍ति

संस्कृत :श्रेणी

पंजाबी :स्रेणी

उर्दू :सफ़

कश्मीरी :दरजि, जमाथ

सिंधी :कतार, पंगति

मराठी :ओळ, पंक्‍ती

गुजराती :श्रेणी, पंक्‍ति

कोंकणी :श्रेणी, वळ

नेपाली :श्रेणी, पङ्‍क्‍ति, लहर

बंगला :श्रेणी॒, सारि (न), पंक्‍ति

असमिया :शारी, लानि

मणिपुरी :परेङ्

ओड़िआ :श्रेणी, पंक्‍ति

तेलुगु :श्रेणि, वरु स

तमिल :वरिशै

मलयालम :श्रेणि, वरि, पंति

कन्नड :सालु

Transliterate :

<< First << Prev < 12 13 14 ........15 > Next >> Last >>