logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

वाणी
हिंदी :सरस्वती
संस्कृत :वाणी (सरस्वती)
पंजाबी :वाणी
उर्दू :NA
कश्मीरी :सरस्वती
सिंधी :सरस्वती
मराठी :सरस्वती
गुजराती :सरस्वती
कोंकणी :सरस्वती
नेपाली :सरस्वती, वाणी
बंगला :सरस्वती (देबी)
असमिया :सरस्वती, ज्ञानर अधिष्‍ठन्‍नो देवी
मणिपुरी :सरस्वती, महैगी लाइरेंबी
ओड़िआ :सरस्वती, (हिंदु धर्मर-ज्ञानर-अधिष्‍ठात्री-देबी)
तेलुगु :सरस्वति
तमिल :कलैमगळ्, सरस्वति
मलयालम :सरस्वति
कन्नड :सरस्वति

वातानुकूलन
हिंदी :तापमान नियंत्रक उपकरण
संस्कृत :वातानुकूलनम्
पंजाबी :एअर कंडीशन, वातानुकूलन
उर्दू :एयर कंडिशनिंग
कश्मीरी :एयर कंडिशनिंग
सिंधी :एयर कंडीशनिंग, वातानुकूलण
मराठी :वातानुकूलन
गुजराती :वातानु-कूलन
कोंकणी :वातानु-कूलन
नेपाली :वातानु-कूलन
बंगला :बातानुकूल, शीतताप नियंत्रित
असमिया :शीत-ताप नियंत्रण, बातानुकूल
मणिपुरी :एयर कण्डीशनिंग
ओड़िआ :बातानुकूलन, शीत-ताप-नियंत्रण
तेलुगु :समशी-तोष्णमु
तमिल :कुळिर् पदनप् पडुत्‍तल्
मलयालम :वातानुकूलने, ऐयर॒ कंडिशनिंग
कन्नड :वातानुकूलित

वातावरण
हिंदी :वायु की वह राशि, जो पृथ्वी, ग्रह आदि पिंडों को चारों ओर से घेरे रहती है, वायुमंडल
संस्कृत :वातावरणम्
पंजाबी :वा मंडल, वातावरन्
उर्दू :फ़ज़ा
कश्मीरी :माहोल, फिज़ा
सिंधी :वातावरणु, वायुमंडलु
मराठी :वातावरण, वायुमंडल
गुजराती :बाताबरण, वायुमंडल, पृथ्वीनी चोमेर हवानो पट छे-ते
कोंकणी :वातावरण
नेपाली :वातावरण, वायुमण्डल
बंगला :बायुमण्डल, बाताबरण
असमिया :बायुमंडल
मणिपुरी :पृथ्वीबु कूप्लिबा नुङ्शित् की मरोल, वायुमंडल
ओड़िआ :परिबेश, बाताबरण, बायुमंडल
तेलुगु :वातावरणमु, वायु-मंडलमु
तमिल :वायु-मण्डलम्, काट्‍टु मण्डलम्
मलयालम :अंतरीक्षम्
कन्नड :वायुमंडल

वातावरण
हिंदी :परिस्थिति, पर्यावरण
संस्कृत :परिवेश:
पंजाबी :वा मंडल, वातावरन्
उर्दू :माहौल
कश्मीरी :माहोल
सिंधी :माहौल
मराठी :वातावरण, परिस्थिती
गुजराती :परिस्थिति
कोंकणी :वायुमंडल
नेपाली :परिस्थिति, बाताबरण, पर्याबरण
बंगला :परिस्थिति, बाताबरण, पर्याबरण
असमिया :परिस्थिति, बाताबरण
मणिपुरी :अकोइबदा लैरिबा नाक येत्की फिभमशिङ्
ओड़िआ :परिस्थिति, परिबेश, बाताबरण
तेलुगु :वातावरणमु
तमिल :चूळ्रनिलै
मलयालम :चुट्‍टु॒पाटु
कन्नड :सन्‍निवेश

वात्सल्य
हिंदी :माता-पिता का बच्‍चों के प्रति नैसर्गिक प्रेम
संस्कृत :वात्सल्यम्
पंजाबी :ममता
उर्दू :मुहब्बत
कश्मीरी :टाठुन्यार
सिंधी :माउ-पाउ जो बार लाइ प्यारु
मराठी :वात्सल्य
गुजराती :वात्सल्य, प्रेम, वहाल
कोंकणी :वात्सलय
नेपाली :ममता, वात्सल्य॒
बंगला :बात्सल्य, ममता, संतानेर प्रतिप्रेम
असमिया :बात्सल्य, संतान-प्रीति
मणिपुरी :ममा-मपा ओइबना मचागी नूंशिबा
ओड़िआ :बात्सल्य, संतान प्रेम, प्रीति
तेलुगु :वात्सल्यमु
तमिल :कुऴंदैग-ळिडम् काट्‍टुम् अन्बु
मलयालम :वात्सल्यम्
कन्नड :वात्सल्य

वाद-विवाद
हिंदी :तर्क-वितर्क, खंडन-मंडन, वाद-विवाद
संस्कृत :वाद-विवाद:
पंजाबी :वाद-विवाद, बहस, बैस
उर्दू :बहसो-मुबाहसा
कश्मीरी :बहसु-बॅहस
सिंधी :वाद-विवादु, बहसु-मुबाहिसो
मराठी :वादविवाद
गुजराती :वाद-विवाद, तकरार
कोंकणी :वाद-विवाद
नेपाली :वाद-विवाद
बंगला :बाद-बिबाद, तर्क-वितर्क, बादी
असमिया :बाद-बिबाद, तर्क-बितर्क
मणिपुरी :मरै-येत्‍नबा
ओड़िआ :बाद-बिबाद, तर्क-बितर्क
तेलुगु :वाग्वादमु, वादन, डिबेटु
तमिल :वाक्कु-वादम्
मलयालम :वादम्, तर्कम्
कन्नड :वादविवाद

वादी
हिंदी :वह, जो न्यायालय में किसी के विरुद्‍ध कोई अभियोग उपस्थित करे, फरियादी
संस्कृत :वादिन्
पंजाबी :वादी
उर्दू :मुद्‍दई, फ़र्यादी
कश्मीरी :मुदयी
सिंधी :मुद्‍दई, फ़रियादी
मराठी :वादी
गुजराती :वादी, फरियादी
कोंकणी :फिर्यादी
नेपाली :वादी
बंगला :बादी, फरियादी
असमिया :बादी
मणिपुरी :वाकत्लिबा
ओड़िआ :बादी, मुदाला
तेलुगु :वादि
तमिल :वादि
मलयालम :वादि
कन्नड :फिर्यादि, वादि

वायु
हिंदी :हवा, पवन
संस्कृत :वायु:
पंजाबी :वा, हवा
उर्दू :हवा, वाव
कश्मीरी :हवा, वाउ
सिंधी :वायु
मराठी :वायु, वात, हवा
गुजराती :वाय
कोंकणी :वायु, हावा
नेपाली :हाओया, बायु, बात, पबन
बंगला :हाओया, बायु, बात, पबन
असमिया :बायु, बताह, पबन
मणिपुरी :नूङ्‍शित्
ओड़िआ :बायु, हाबा, पबन
तेलुगु :वायुवु
तमिल :काट्‍टु॒
मलयालम :वायु
कन्नड :गाळि

वायुमार्ग
हिंदी :हवाई मार्ग, विमान मार्ग
संस्कृत :वायुमार्ग:
पंजाबी :हवाई रसता
उर्दू :फ़ज़ाई रास्ता
कश्मीरी :हवॉई वथ
सिंधी :हवाई रस्तो
मराठी :वायुमार्ग
गुजराती :वायुमार्ग
कोंकणी :वायुमार्ग
नेपाली :वायुमार्ग॒
बंगला :बायुमार्ग, बिमान-मार्ग, आकाश-पथ
असमिया :बायु मार्ग, बिमानपथ, आकाश-मार्ग
मणिपुरी :नुङ्शित् लंबी
ओड़िआ :आकाश-मार्ग, बिमानमार्ग
तेलुगु :वायुमार्गमु
तमिल :विण् वऴि, आगाय विमान वऴि
मलयालम :विमान मार्गम्
कन्नड :वायुमार्ग, आकाशमार्ग

वायु सेना
हिंदी :वायुमार्गों की रक्षा करने वाली सेना, हवाई सेना
संस्कृत :वायुसेना
पंजाबी :हवाई सैना
उर्दू :फ़िज़ाइया
कश्मीरी :हवॉई फोज
सिंधी :हवाई फ़ौज
मराठी :वायुसेना
गुजराती :हवाई दल
कोंकणी :वायुसेना
नेपाली :वायुसेना
बंगला :बिमान बाहिनी, बायुसेना
असमिया :बायु सेना, बिमान बाहिनी
मणिपुरी :नोङ्थक्‍की लाल्मी
ओड़िआ :बायुसेना, बिमान-बाहिनी
तेलुगु :वायुसैन्यमु
तमिल :विमानप्पडै
मलयालम :व्योमसेन
कन्नड :वायुसेने


logo