Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न ऩ प फ ब भ म य र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह

रोग

हिंदी :बीमारी

संस्कृत :रोग:

पंजाबी :रोग

उर्दू :बीमारी

कश्मीरी :रूग, बैमॉर्य

सिंधी :रोगु॒, बीमारी

मराठी :रोग

गुजराती :बीमारी, रोग

कोंकणी :रोग

नेपाली :रोग, बिमारी, व्यथा

बंगला :रोग, ब्याधि, अस्वाभाबिक अबस्था

असमिया :रोग, बेमार, व्याधि

मणिपुरी :अनाबा

ओड़िआ :रोग, व्याधि, बेमारि

तेलुगु :रोगमु

तमिल :वियादि, नोय्

मलयालम :रोगम्

कन्नड :रोग, कायिले

Transliterate :

रोचक

हिंदी :अच्छा लगने वाला, मनोरंजक

संस्कृत :रोचक, रुचिकर

पंजाबी :रोचक

उर्दू :दिलचस्प

कश्मीरी :दिलचस्प, मनपसंद

सिंधी :रोचक, मज़ेदार

मराठी :रुचकर, मनोरंजक

गुजराती :रोचक

कोंकणी :मन-भुलयणो, आनंदाचो

नेपाली :चाखलाग्दो, मनोरञ्‍जक, रोचक

बंगला :रोचक, रूचिकर, मनोरंजक

असमिया :रोचक, सुस्वादु, मनोरंजक

मणिपुरी :हैनिङ्बा नुङङाइबा

ओड़िआ :रोचक, रूचिकर, मनोमुग्धकर, मनोरंजन-कारी

तेलुगु :रंजकमैन

तमिल :रुचि-करमान, मनदुक्कु इनिय

मलयालम :रुचिक्कुन्‍न

कन्नड :स्वार-स्यवाद

Transliterate :

रोजगार

हिंदी :धंधा, पेशा, आजीविका का साधन

संस्कृत :वृत्‍ति:

पंजाबी :रोज़गार

उर्दू :रोज़गार

कश्मीरी :रोज़गार, रीज़िख

सिंधी :रोज़गारु

मराठी :रोज़गार, धंदा

गुजराती :रोजगार

कोंकणी :धंदो

नेपाली :रोजगार, व्यवसाय, पेसा, कामधंदा

बंगला :रोजगार, उपार्जन

असमिया :बृत्‍ति, जीविकार-उपाय, आर्जन

मणिपुरी :शिन्फम, हिङ्नबगी पांबै

ओड़िआ :रोजगार, बृत्‍ति, जिबिका, उपार्जन

तेलुगु :पनि, उद्‍योगमु

तमिल :तोऴिल्, उद्‍दियोगम्

मलयालम :तोऴिल् उपजीवनम्

कन्नड :उद्‍योग, कसबु

Transliterate :

रोना

हिंदी :आँसू बहाना, रुदन करना

संस्कृत :√रुद्

पंजाबी :रोणा

उर्दू :रोना

कश्मीरी :वदुन

सिंधी :रुअणु

मराठी :रडणें

गुजराती :रोवुं

कोंकणी :रडप

नेपाली :रुनु

बंगला :काँदा, रोदन करा

असमिया :कांद, बिलाप-कर

मणिपुरी :कप्मा

ओड़िआ :कांदिबा, रोदन-करिबा

तेलुगु :एड्‍चुट

तमिल :अऴ

मलयालम :करयुक

कन्नड :अळुवुदु

Transliterate :

रोम

हिंदी :शरीर पर के बाल, रोआँ

संस्कृत :रोमन्, लोमन्

पंजाबी :लूँ, रोम

उर्दू :रुआं

कश्मीरी :जथ, रुम

सिंधी :वारु, रोमु

मराठी :लव

गुजराती :रोम, वाळ

कोंकणी :लहंव

नेपाली :रौँ, रउँ, रोम

बंगला :रोम, लोम, रोँआ

असमिया :नोम, कापारत-आँह गात गजा चुलि

मणिपुरी :तू, तूबुम

ओड़िआ :लोम, रूम

तेलुगु :रोममु, वेट्रुंक

तमिल :रोमम्, मयिर्

मलयालम :रोमम्

कन्नड :रोम, कूदलु

Transliterate :

रोली

हिंदी :हल्दी और चूने के योग से बना एक प्रकार का चूर्ण, जिससे तिलक लगाया जाता है

संस्कृत :सुङ्कुमम्

पंजाबी :रोली

उर्दू :रोली

कश्मीरी :रोली

सिंधी :रोली, कुमकुम

मराठी :कुंकू

गुजराती :कंकु

कोंकणी :कुकूम

नेपाली :कुङ्कुम, केसरी, देवपूजामा प्रयोग गरिने रातो रङको चंदन

बंगला :टीप, फोटा

असमिया :रोली, सुगंधी, हालधीया गुडि

मणिपुरी :चुंदोल

ओड़िआ :तिलक

तेलुगु :कुंकुम

तमिल :कुंकुमम्

मलयालम :तिलकम्, कुंकुमम्

कन्नड :श्रीचूर्ण, तिलक

Transliterate :

रोशनदान

हिंदी :रोशनी, हवा आदि आने का छोटा रास्ता, गवाक्ष, वातायन

संस्कृत :जालाक्ष:, वातायनम्

पंजाबी :रोशनदान

उर्दू :रोशनदान

कश्मीरी :रोशनदान

सिंधी :रोशानदानु

मराठी :गवाक्ष

गुजराती :बारी, गवाक्ष

कोंकणी :झरोको

नेपाली :वातायन

बंगला :गबाक्ष॒, बातायन (क्ख)

असमिया :खिरिकि, बातायन, सुरुङा

मणिपुरी :नुङ्शित् नुङ्शा चङ्नबा थोङ्नाओ

ओड़िआ :झरका, गबाक्ष, बातायन

तेलुगु :पइ-किटिकी

तमिल :चाळरम्, कात्‍तुवारि

मलयालम :जन्‍नल्, जालकम्

कन्नड :गवाक्ष

Transliterate :

रोष

हिंदी :क्रोध, गुस्सा, कोप

संस्कृत :रोष:

पंजाबी :रोस

उर्दू :गुस्सा, ग़ज़ब

कश्मीरी :शरारथ, गुसु

सिंधी :कावड़ि, ग़ुसो

मराठी :क्रोध, रोष

गुजराती :रोष, गुस्सो

कोंकणी :कोप, राग

नेपाली :क्रोध, रिस, रोष

बंगला :रोष, राग, क्रोध, कोप

असमिया :रोष, क्रोध खं

मणिपुरी :अशाओबा

ओड़िआ :रोष, क्रोध, कोप, राग

तेलुगु :रोषमु

तमिल :रोषम्, कोबम्

मलयालम :रोषम्

कन्नड :कोप

Transliterate :

रौंदना

हिंदी :किसी चीज़ को पैरों तले पीसना, कुचलना

संस्कृत :मृद्

पंजाबी :मिद्‍धणा

उर्दू :रौंदना, कुचलना

कश्मीरी :लतु मोंजि करुन

सिंधी :लताड़णु, चीथाड़णु

मराठी :तुडविणें

गुजराती :कचडवुं, कचरवुं

कोंकणी :मुड्‍डप

नेपाली :कुल्च॒नु, कुल्चिनु, किच्नु, मर्दन गर्नु

बंगला :मर्दन करा, पेषण॒ करा (न)

असमिया :गचक, खचक

मणिपुरी :नेत्खाइबा, नेत्पा, नेथत्पा

ओड़िआ :दलिबा, मर्दन-करिबा बा-मलिबा, पेशिबा

तेलुगु :मर्दिंचुट, अणगर्द्रा-क्कुट,

तमिल :कालाल् नशुक्‍क

मलयालम :चविट्‍टि-त्‍तेय्क्कुक

कन्नड :तुळियुवुदु मेट्‍टुवुदु

Transliterate :

रौनक

हिंदी :चमक-दमक, शोभा

संस्कृत :शोभा

पंजाबी :रौणक

उर्दू :रौनक़

कश्मीरी :रोनख, शूब

सिंधी :रौनक़

मराठी :शोभा

गुजराती :रोनक, तेज

कोंकणी :शोभा

नेपाली :चमक-दमक, झिलीमिली, शोभा

बंगला :चकमक, दमक, शोभा

असमिया :शोभा, जेउति, जाक-जमक

मणिपुरी :निङ्थि-जरकपा

ओड़िआ :शोभा, चकमक

तेलुगु :तळुकु-बेळुकु॒, शोभ

तमिल :पहट्‍टु, मिनुक्कु

मलयालम :शोभ, कांति

कन्नड :कळे

Transliterate :

<< First << Prev < 9 10 ........11 > Next >> Last >>