logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

मायका (मैका)
हिंदी :विवाहित स्त्री की दृष्टि से उसके माता-पिता का घर और परिवार, नैहर, पीहर
संस्कृत :पितृगृहम्, मातग्रुहम्
पंजाबी :पेका, पोडका
उर्दू :मायका, मैका
कश्मीरी :माल्युन
सिंधी :मैको (घरु), पेको
मराठी :माहेर
गुजराती :पियर
कोंकणी :कुळार
नेपाली :माइत॒, माइती
बंगला :बापेर बाड़ी
असमिया :आइर-घर
मणिपुरी :इपाम (उ.पु), नपाम (म.पु.), मपाम (अ.पु.)
ओड़िआ :बापघर
तेलुगु :पुट्टिल्लु
तमिल :पेण्गळिन्, पिरदगम्
मलयालम :जन्मगृहम्
कन्नड :तवरुमने

मारना
हिंदी :जान लेना, हत्या करना
संस्कृत :✓मार, ✓हन्
पंजाबी :मारना
उर्दू :मारना
कश्मीरी :मारुन
सिंधी :मारणु
मराठी :मारणें
गुजराती :मारवुं
कोंकणी :हत्याकरप
नेपाली :ज्यान लिनु, मार्नु
बंगला :मारा, बधकरा
असमिया :मार, बध-कर
मणिपुरी :हात्पा
ओड़िआ :मारिबा, हत्पा-करिबा, बध-करिबा
तेलुगु :चंपुट
तमिल :कोल्ल
मलयालम :कोल्लुक
कन्नड :कोल्लुवुदु

मारना
हिंदी :पीटना, प्रहार करना, चोट पहुँचाना
संस्कृत :✓ताड्
पंजाबी :मारना
उर्दू :NA
कश्मीरी :मारुन
सिंधी :NA
मराठी :चोपणें
गुजराती :पीटवुं
कोंकणी :मारप
नेपाली :पिट्नु, कुट्नु, ठटाउनु, थिचोमिचो गर्नु, दबाउनु
बंगला :NA
असमिया :मार, कोबा
मणिपुरी :कूबा
ओड़िआ :पिटिबा, प्रहार-करिबा, आघात-करिबा
तेलुगु :कोट्टुट
तमिल :अडिक्क, कायप्पडुत्त
मलयालम :तल्लुक, अटिय्क्कुक
कन्नड :होडेयुवुदु

मारना
हिंदी :मानसिक या शारीरिक आवेग दबाना या रोकना
संस्कृत :नि + ✓यम्, ✓दम्
पंजाबी :मारना
उर्दू :NA
कश्मीरी :मारुन
सिंधी :मारणु
मराठी :आवरणें वा दाबणें
गुजराती :दाबवुं
कोंकणी :चिड्डावप, अंदप, दामप
नेपाली :मन मार्नु
बंगला :NA
असमिया :शामकट, दमन कर
मणिपुरी :नम्थबा, थिङ्बा
ओड़िआ :दमन करिबा, दबाइबा, प्रशमित -करिबा
तेलुगु :अणचुकोनुट
तमिल :मन एंळुच्चियै तडुक्क
मलयालम :नियंत्रिक्कुक, अटक्कुक
कन्नड :तडेगट्टुवुदु

मार्ग
हिंदी :रास्ता, पथ, राह
संस्कृत :मार्गः, पथिन्
पंजाबी :मारग
उर्दू :रास्ता, राह
कश्मीरी :वथ
सिंधी :मार्गु॒, पथु, राह
मराठी :रास्ता, मार्ग
गुजराती :मार्ग, रस्तो
कोंकणी :रस्तो, मार्ग
नेपाली :बाटो, सडक
बंगला :रास्ता, पथ
असमिया :मार्ग, पथ, बाट, साधनार पंथ, गुह्य द्वार
मणिपुरी :लंबी, सरोक्
ओड़िआ :मार्ग, पथ, बाट, रास्ता
तेलुगु :मार्गमु
तमिल :वळि/सालै
मलयालम :मार्गम्, वऴि
कन्नड :मार्ग दारि

मार्ग
हिंदी :माध्यम, साधन
संस्कृत :साधनम्
पंजाबी :मारग
उर्दू :NA
कश्मीरी :वथ
सिंधी :साधनु, वसीलो
मराठी :माध्यम, साधन, मार्ग
गुजराती :माध्यम, साधन
कोंकणी :माध्यम, साधन
नेपाली :माध्यम, साधन, उपाय
बंगला :माध्यम
असमिया :माध्यम
मणिपुरी :पांबै
ओड़िआ :मार्ग, माध्यम, साधन, संपन्न, कृत्य
तेलुगु :मार्गमु, साधनमु
तमिल :वऴि
मलयालम :मार्गम्
कन्नड :माध्यम, साधन

मार्मिक
हिंदी :मर्म स्थान पर प्रभाव डालने वाला, मर्मस्पर्शी
संस्कृत :मर्मस्पृक्
पंजाबी :प्रभावक
उर्दू :दिलचस्प
कश्मीरी :सनुवुन
सिंधी :दिल खे छुहंदडु
मराठी :मार्मिक मर्मस्पर्शी
गुजराती :मार्मिक, मर्मभेदी
कोंकणी :मार्मीक
नेपाली :मार्मिक, मर्म॒स्पर्शी
बंगला :मार्मिक, मर्मस्पर्शी
असमिया :मर्मस्पर्शी, मर्मभेदी, कष्टदायक
मणिपुरी :मनुङ् हक्चिन्बा
ओड़िआ :मर्मस्पर्शी, मर्मभेदी, कष्टदायक
तेलुगु :मार्मिकमैन, गंभीरमैन
तमिल :मनदै तोडुगिर॒
मलयालम :मर्म प्रधानम्
कन्नड :मार्मिक

माल
हिंदी :प्रत्येक ऐसी मूल्यवान वस्तु, जिसका कुछ उपयोग होता है
संस्कृत :सम्पदा
पंजाबी :माल
उर्दू :माल
कश्मीरी :माल
सिंधी :मालु
मराठी :सामान, माल
गुजराती :माल, मालमत्ता
कोंकणी :माल
नेपाली :माल, मालसामान
बंगला :माल, पण्य॒ (न्न)
असमिया :माल, बस्तु, संपत्ति
मणिपुरी :ममल, यांबा पोत
ओड़िआ :माल, द्रब्य, बस्तु
तेलुगु :वस्तुवु, सरुकु
तमिल :पोरुळ्, चरक्कु
मलयालम :चरक्कु
कन्नड :मालु

माल
हिंदी :धन-संपत्ति, रुपया-पैसा, दौलत
संस्कृत :सम्पत्
पंजाबी :माल
उर्दू :माल
कश्मीरी :NA
सिंधी :रुपयो पैसो
मराठी :धनदौलत
गुजराती :विसात, पूंजी
कोंकणी :आस्यत, धनसंपत्ती
नेपाली :चीजबीज, धन-संपत्ति
बंगला :धन संपत्ति, टाका-पयसा
असमिया :धन-संपत्ति
मणिपुरी :लन-थुम, पैसा-नुङ्शा
ओड़िआ :धन-संपत्ति, टंका-पइसा
तेलुगु :आस्ति, धन-संपत्ति
तमिल :पण म्काशु, सोत्तु, शेलवम्
मलयालम :स्कत्तु, संपत्तु
कन्नड :संपत्तु

मालूम
हिंदी :जाना हुआ, ज्ञात, विदित
संस्कृत :ज्ञात, विदित
पंजाबी :मलूम, मालम
उर्दू :मालूम
कश्मीरी :मोलूम
सिंधी :मालूम
मराठी :ज्ञात, माहीत
गुजराती :मालूम, जाणवुं
कोंकणी :जाण, खबर
नेपाली :मालुमम, विदित
बंगला :जाना, ज्ञात, मालुम हओया
असमिया :ज्ञात, जना, विदित, अवगत
मणिपुरी :खङ्लबा
ओड़िआ :ज्ञात, जणा, बिदित, अबगत
तेलुगु :तेलिसिन, तेलुसु
तमिल :तेरिंद, अरिं॒द
मलयालम :अरि॒यावुन्न॒
कन्नड :गोत्ताद, तिळिद


logo