logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

भीषण
हिंदी :दुष्परिणाम के रूप में होने वाला, विकट
संस्कृत :भीषण
पंजाबी :भीखण
उर्दू :शदीद
कश्मीरी :वॅनाख
सिंधी :डुखियो
मराठी :विकट
गुजराती :विकट
कोंकणी :विकट
नेपाली :भीषण
बंगला :विकट
असमिया :भीषण
मणिपुरी :किनिङ्डाइ ओइबा
ओड़िआ :बिरादपुर्ण, संकटम, बिकट, भीषण, भयाबह
तेलुगु :भयंकरमैन
तमिल :केट्टवुककं
मलयालम :भीषणमाय
कन्नड :विकट

भुगतान
हिंदी :मूल्य आदि चुकाने की क्रिया या भाव, अदायगी
संस्कृत :प्रदानम्
पंजाबी :भुगतान
उर्दू :अदाइगी
कश्मीरी :पोंसु दिन्य, अदायगी
सिंधी :आदायगी, चुकाइण जी हालत
मराठी :कर्जफेड
गुजराती :आदायगी, चुकादो
कोंकणी :रीण फारीक करप
नेपाली :भुक्तानी, भुक्तान, फछ्यौंट
बंगला :पाओना, मिटमाट
असमिया :आदाय, परिशोध
मणिपुरी :पिभम थोकपा शेन्फम
ओड़िआ :परिशोध-करिबा, आदाय-करिबा
तेलुगु :चेल्लिंपु
तमिल :कणक्कु-तीर्त्तल्
मलयालम :अटय्वकल्, ओटुक्कल्
कन्नड :कोडुवुदु, सल्लिसुवुदु बटवार्ड, संदाय

भुनाना
हिंदी :किसी खाद्य पदार्थ को अंगारों पर सेंककर या गरम बालू में पकाने अर्थात् भूनने का काम किसी दूसरे से कराना
संस्कृत :✓भर्जय्
पंजाबी :भुनाउणा
उर्दू :भुनाना
कश्मीरी :बुजुनावुन
सिंधी :भञाइणु, भुनाइणु
मराठी :भाजून घेणें
गुजराती :पहेंची लेवुं
कोंकणी :भाजून घेवप
नेपाली :भुट्न॒, लाउनु, पोल्न॒ लाउनु
बंगला :भजानो
असमिया :भजा
मणिपुरी :ङोबा, मूबा
ओड़िआ :सेकिबा, भाजिबा
तेलुगु :वेयिंचुट
तमिल :वरु॒क्क, पोरिक्क
मलयालम :वरु॒क्कुक, पोरिक्कुक
कन्नड :हुरियिसुवुदु

भुनाना
हिंदी :नोट, रुपए आदि को छोटे सिक्कों में बदलवाना
संस्कृत :परि ✓वर्तय्
पंजाबी :भुनाउणा
उर्दू :भुनाना, खुलाना
कश्मीरी :फुटवोट अनुन
सिंधी :मटाइणु, भञाइणु (रेज़ो वग़ैरह)
मराठी :सुट्टे करणें
गुजराती :छुट्टा कराववा
कोंकणी :मोडप
नेपाली :मुद्रा सटही गर्नु, भजाउनु
बंगला :भाग्ङानो
असमिया :(टका-पइचा) भङाकर
मणिपुरी :काइबा
ओड़िआ :भंगाइबा
तेलुगु :चिल्लर-मार्चुट
तमिल :चिल्लरै-माट्‍ट॒ट
मलयालम :चिल्लर माट्‍टु॒क
कन्नड :चिल्लरे माडिसुवुदु

भुरभुरा
हिंदी :हलके दबाव से जिसके कण या रवे अलग-अलग हो जाएँ
संस्कृत :भिदुर
पंजाबी :भुरभुरा
उर्दू :ख़स्ता
कश्मीरी :बुरुबुरु
सिंधी :भुर्किणो
मराठी :भुसभुशीत
गुजराती :भभरुं
कोंकणी :भुसभुशीन
नेपाली :झुरो, धूलोपीठो
बंगला :भुरभुरा, कणा
असमिया :चनका, मुरमुरीया
मणिपुरी :ग्रेस-ग्रेस लाओबा क्रेम क्रेम लाओबा अकंबा
ओड़िआ :हालुका-रगड़िबा
तेलुगु :पेळुसु
तमिल :मुरु॒गलान मोरुमोरुप्पान
मलयालम :पोटियुन्न
कन्नड :बेरे बेरेयागुव

भूकंप
हिंदी :भूगर्भ में होने वाली उथल-पुथल से धरती के हिलने की अवस्था, भूचाल
संस्कृत :भूकम्पः
पंजाबी :भुचाल
उर्दू :ज़ल्ज़ला
कश्मीरी :बुन्युल
सिंधी :भूकंपू, ज़लज़लो
मराठी :धरणीकंप, भूकंप
गुजराती :भूकंप
कोंकणी :भूकंप
नेपाली :भैचालो, भूइँचालो, भूकंप॒
बंगला :भूकंप, भूमिकंप
असमिया :भूँइकँप, भूमिकंप
मणिपुरी :य़ुहार हाबा
ओड़िआ :भूकंप, भूमिकंप
तेलुगु :भूकंपमु
तमिल :बूकंपम्
मलयालम :भूकंपम्
कन्नड :भूकंप

भूख
हिंदी :भोजन की इच्छा, क्षुधा
संस्कृत :क्षुधा, बुभुक्षा
पंजाबी :भुक्ख
उर्दू :भूक
कश्मीरी :बौछि
सिंधी :बुख
मराठी :भूक
गुजराती :भूख
कोंकणी :भूकंप
नेपाली :भोक, क्षुधा
बंगला :क्षु॒धा, भुख (क्ख)
असमिया :भोक हाबा, क्षुधा
मणिपुरी :लांबा, चानिङ्बा पङनिङबा
ओड़िआ :भोक, क्षुधा, कामना, इछा
तेलुगु :आकलि
तमिल :पसि
मलयालम :विशप्पु
कन्नड :हसिवु

भूख
हिंदी :कोई चीज़ प्राप्त करने की उत्कट इच्छा
संस्कृत :उत्कण्ठा
पंजाबी :भुक्ख
उर्दू :भूख
कश्मीरी :बौछि
सिंधी :बुख
मराठी :भूक
गुजराती :क्षुधा
कोंकणी :इच्छा
नेपाली :इच्छा, उत्कट
बंगला :अभिलाषा
असमिया :लोभ, कामना
मणिपुरी :NA
ओड़िआ :उदबिघ्न
तेलुगु :आत्रमु
तमिल :अवा, तीविर विरूप्पम्
मलयालम :वलिय आग्रहं आर्ति
कन्नड :लालसे

भूख-हड़ताल
हिंदी :किसी नीति या कार्य आदि के प्रति विरोध प्रकट करते हुए अपने उद्देश्य की प्राप्ति के लिए भोजन, अन्न-जल आदि ग्रहण न करना (हंगर-स्ट्राइक)
संस्कृत :अनशनम्
पंजाबी :भुक्ख-हड़ताल
उर्दू :भूक हड़ताल
कश्मीरी :बूख हरताल
सिंधी :बुख हड़ताल
मराठी :भूक हड़ताल
गुजराती :भूख हड़ताल
कोंकणी :भूक हडताळ
नेपाली :भोक-हडताल, अनशन
बंगला :अनशन, धर्मघट
असमिया :अनशन, धर्मघट
मणिपुरी :हंगर स्ट्राइक
ओड़िआ :अनशन, धर्मघट, हरताल
तेलुगु :निराहारदीक्ष
तमिल :उण्णा-दीक्ष
मलयालम :निराहार सत्याग्रहम्
कन्नड :उपवास-मुष्कर

भूचाल
हिंदी :(दे.) भूकंप
संस्कृत :भूकम्पः
पंजाबी :भूचाल
उर्दू :ज़लज़ला
कश्मीरी :बुन्युल
सिंधी :भूकंपु
मराठी :भूकंप
गुजराती :भूकंप
कोंकणी :भूयकांप, भूकंप, भूचाल
नेपाली :भुइँचालो, भैँचालो भूकम्प॒
बंगला :भूकंप, भुमिकंप
असमिया :भूकंप, भुमिकंप
मणिपुरी :युहार-हाबा
ओड़िआ :भूमिकंप, भुकंप
तेलुगु :भूकंपमु
तमिल :बूकंपम्
मलयालम :भूकंपम्
कन्नड :भूकंप


logo