Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)
हिंदी :सफेद रंग पर काले लाल या पीले दानों वाला
संस्कृत :चित्रकर्बुर, कर्बुर
कोंकणी :तिबके, टिब्बे, ठिपके
बंगला :नाना रंङ्गेर, चित्रत
ओड़िआ :चित्रविचित्र, बिभिन्न-रंगर
तमिल :वेळ्ळै निर॒त्तिल् करुप्पु पुळ्ळि उळ्ळ
कन्नड :चुक्के, युऴळ, रंगुरंगिन
हिंदी :चुनकर रखी हुई लकड़ियों का ढेर, जिस पर मुर्दा जलाया जाता है
मणिपुरी :पोत्तलोइ-नबगी पैखत्तपा शीङ् चिता
हिंदी :मन की एक अवस्था, अंतःकरण
असमिया :अंतःकरण, चित्त, मन
सिंधी :चित्रु, फ़ोटो, तस्वीर
नेपाली :तसबिर, फोटे, चित्र॒
नेपाली :चित्राकृति, चित्र॒
बंगला :छबि, पेंटिंग, चित्र
ओड़िआ :छबि, (पेंटिंग) चित्र
कश्मीरी :तस्वीर, बनावनवोल
नेपाली :चित्र॒कार, चित्र॒शिल्पि
बंगला :चित्रकार, चित्रकार
ओड़िआ :चित्रकार, चित्रशिल्पी
मणिपुरी :मैरिक्तगी मैजोबी हौबा
ओड़िआ :निआँ-खुँटा, स्फुलिंग
हिंदी :कोई ऐसी छोटी बात जिसका आगे चलकर बहुत उग्र या भीषण प्रभाव हो सकता हो (लाक्षणिक)
मराठी :क्षुलक गोष्ट ठिणगी (लाक्षणिक)
हिंदी :किसी लसीली वस्तु के कारण दो वस्तुओं का परस्पर जुड़ना
सिंधी :चंबुड़णु, चिंबिड़णु
नेपाली :टाँसिनु, टालिनु, गाँसिनु
बंगला :आँटिआ जाओआ, जुड़िआ जाओआ
मणिपुरी :नप्शिन्बा, नप्पा
ओड़िआ :जोडि-हेबा, लागि-जिबा
हिंदी :व्यक्तियों या वस्तुओं का पार-पास सटना
गुजराती :एक-बीजानी नजीक आववुं
नेपाली :टाँसिएर बस्नु, सँगसँगै हुनु
बंगला :घेँषाघेँषि थाका वा राखा
मलयालम :वळरे अटुत्तुचेर्न्निरिक्कुक