logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script)

खिलाड़ी
हिंदी :खेल खेलने वाला
संस्कृत :क्रीडक
पंजाबी :खिडारी
उर्दू :खिलाड़ी
कश्मीरी :खिलॉड्य
सिंधी :रांदिगरु, खिलाड़ी
मराठी :खेळाडू
गुजराती :खेलाड़ी
कोंकणी :खेळपी, खेळगडो
नेपाली :खेलाडी
बंगला :खेलोयाड़, खेलुड़े
असमिया :खेलुवैं, खेलोंता
मणिपुरी :शानरोइ
ओड़िआ :खेलाली
तेलुगु :आटगाडु
तमिल :विळैयाडुबवन्
मलयालम :कळिक्कारन्
कन्नड :आटगार

खिलाना
हिंदी :भोजन कराना
संस्कृत :✓भोजय्
पंजाबी :खुआउणा
उर्दू :खिलाना
कश्मीरी :ख्यावुन
सिंधी :खाराइणु
मराठी :जेवायला धालणे
गुजराती :जमवुं
कोंकणी :जेवण वाडप
नेपाली :खुवाउनु
बंगला :खाओयानो
असमिया :खुवा
मणिपुरी :पिजबा
ओड़िआ :खुआइबा
तेलुगु :तिनिपिंचुट
तमिल :ऊट्ट, उणवु कोडुक्क
मलयालम :ऊणु, कऴिप्पिक्कु-क तीट्टु॒क
कन्नड :ऊट, माडिसुवुदु, तिन्निसुवुदु

खिलाना
हिंदी :खेल खिलाना
संस्कृत :✓क्रीडय्
पंजाबी :खिड़ाउणा
उर्दू :NA
कश्मीरी :गिंदुनावुन
सिंधी :रांदि कराइणु, खेडा॒इणु
मराठी :खेळ खेळविणें
गुजराती :रमाडवुं
कोंकणी :खेळ खेळवप
नेपाली :खेलाउनु
बंगला :खेलानो
असमिया :ओमला मोकोला
मणिपुरी :शानहन्बा, शान खोत्नहनबा
ओड़िआ :NA
तेलुगु :आडिंचुट
तमिल :विळैयाड्-च्चेय्य
मलयालम :कळिप्पिक्कुक
कन्नड :आडिसुवुदु

खिलाना
हिंदी :दुलारना
संस्कृत :✓लल्
पंजाबी :खिडाउणा
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :कुडा॒इणु
मराठी :लाड करणें
गुजराती :लाड करवां
कोंकणी :अपुरबाय करप
नेपाली :लाडप्यार गर्नु
बंगला :आदर करा
असमिया :मरम कर
मणिपुरी :लुना चान्ना तौबा
ओड़िआ :गेल करिबा, आदर करिबा
तेलुगु :मुद्दाहुट
तमिल :चेल्लम् कोंज
मलयालम :कोञ्जिक्कुक
कन्नड :मुद्दाडुवुदु

खिलौना
हिंदी :बच्चों के खेलने के लिए बनाई गई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री
संस्कृत :क्रीड़नक
पंजाबी :खिड़ौणा
उर्दू :खिलौना
कश्मीरी :तमाशु
सिंधी :रांदीको, खिलौनो
मराठी :खेळणें
गुजराती :रमकड़ु
कोंकणी :खेळणें
नेपाली :खेलौना
बंगला :खेलना
असमिया :खेल्ना, खेलार सामग्री
मणिपुरी :शानपोत्
ओड़िआ :खेलना
तेलुगु :आटवा-स्तुवु, बोम्म
तमिल :विळैयाट्टु सामान्
मलयालम :कळिप्पाट्टम्
कन्नड :आटद-सामानु

खिलौना
हिंदी :मन बहलाने का साधन या सामग्री
संस्कृत :विनोद
पंजाबी :NA
उर्दू :NA
कश्मीरी :NA
सिंधी :NA
मराठी :खेळणें मन वळविण्याचें साधन
गुजराती :मन बहलाव-वानुं साधन के सामग्री
कोंकणी :मन भुलौचे साधन
नेपाली :खेलबाडको सामग्री
बंगला :मन भोलानो बस्तु
असमिया :पुतला बा तेने मन मन भुलोबा सामग्री
मणिपुरी :हराओहन्नबा पोत्
ओड़िआ :मनभुला-बस्तु
तेलुगु :आटवस्तुवु
तमिल :मागिळ्च्चितरुम् वस्तु
मलयालम :विनोद-सामग्रि
कन्नड :आटद-सामानु, आटिर्ग-सामानु

खिसकना
हिंदी :सरकना
संस्कृत :✓सृ, ✓सृप्
पंजाबी :खिसकणा
उर्दू :खिसकना
कश्मीरी :हिलुन, नीरिथ-चलुन
सिंधी :सुरणु
मराठी :सरकणे
गुजराती :सरकवुं
कोंकणी :सरकप
नेपाली :घस्रनु, घिस्र॒नु
बंगला :पालिए जाओया
असमिया :चुचरि या
मणिपुरी :चङ्शिन्बा, हंदोकखिबा
ओड़िआ :खसिजिबा
तेलुगु :जरुगुट
तमिल :उट्कार्न्द पडिये नगर
मलयालम :निरङ्ङुक
कन्नड :सरियुवुदु

खिसकना
हिंदी :किसी वस्तु का अपने स्थान से कुछ हट जाना
संस्कृत :✓भ्रंश्
पंजाबी :खिसकणा
उर्दू :NA
कश्मीरी :नीरिथ-च़लुन
सिंधी :खिसिकणु
मराठी :सटकणे
गुजराती :हटवुं
कोंकणी :हटप
नेपाली :सर्नु
बंगला :पालिए जाओया
असमिया :आतरि योवा
मणिपुरी :मफम हंदोक्पा
ओड़िआ :हठात-चालिजिबा
तेलुगु :जरुगुट
तमिल :ओरु पोरुळ् तन् इडत्तिलिरुंदु नर्गर्न्दु पोग
मलयालम :वळुतुक
कन्नड :जारुवुदु

खिसकना
हिंदी :चुपके से उठ कर चल देना
संस्कृत :अप ✓सृप्
पंजाबी :खिसकणा
उर्दू :खिसकना
कश्मीरी :लिपुर थवुन्य
सिंधी :खिसिकणु
मराठी :सटकणे
गुजराती :खसवुं
कोंकणी :कूस-पारप
नेपाली :हट्नु, हिँड्नु, सुइँकुच्चा ठोक्नु
बंगला :NA
असमिया :आतरि दिया आतर ह
मणिपुरी :तुमिन्ना होगत्खिबा चत्खिबा, स्वाइ माङ्खिबा
ओड़िआ :खसि-पलाइबा
तेलुगु :जारु-कोनुट
तमिल :नळुव
मलयालम :तटि तप्पुक
कन्नड :जारिकोळ्ळुव

खींचना
हिंदी :किसी वस्तु को बलपूर्वक अपनी ओर लाना या अपने साथ लेते हुए आगे बढ़ना
संस्कृत :आ ✓कृष्
पंजाबी :खिच्चणा
उर्दू :खींचना
कश्मीरी :लमुन
सिंधी :छिकणु
मराठी :ओढणें, खेचणे
गुजराती :खेंचवुं
कोंकणी :वोडप
नेपाली :तान्नु
बंगला :टाना, खेँचा, आकर्षण
असमिया :टान, आकर्षण कर
मणिपुरी :चीङ्बा
ओड़िआ :टाणिबा, आक्रर्षित-करिबा
तेलुगु :लागुट, यीयट
तमिल :इऴुक्क
मलयालम :वलिक्कुक
कन्नड :ऐळेयुवुदु


logo