Tamil-English-Malayalam-Dictionary
யக்சன் அந்த வழியாக வந்தான்
மந்திரி மாதவரி வழங்கினார்
ഒരു യക്ഷന് അതു വഴി വന്നു
அவர் யசூர் வேதத்தை மொழிப்பெயர்ப்பு செய்தார்
வேர்ப்பலாவில் வேரில் பலா உண்டாகின்றது
അയാള് യജുര്വേദം തര്ജ്ജിമ ചെയ്തു
யமுனை நதிக்கரையில் அவர் வசித்திருந்தார்
அவள் அவனைத் தேர்ந்தெடுத்தாள்
യമുനയുടെ തീരങ്ങളില് അവര് താമസിച്ചു
யவனக் கதைகளின் அழகியாவாள் ஹெலன்
அவன் கயிறு கொண்டு வரிஞ்சிக் கட்டினான்
യവനകഥകളിലെ സുന്ദരിയാണ് ഹെലന്
அவன் ஒரு கயிறைச் சுற்றிக் கட்டினான்
அவர் யாக நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார்
சிலர் வளர்த்த விலங்குகளின் மணியுடைத்தனர்
performance of a sacrifice
യജ്ഞകര്മ്മത്തില് അവര് പങ്കെടുത്തു
அவன் அவளுடையக் கட்டளைப்படி கேட்டு நின்றான்
அரசன் ஒரு யாகம் நடத்தினான்
அவனுக்கு வருத்தமாக இருந்தது
அவன் அனைவரிடத்திலும் யாசிக்கிறான்
அவன் அங்கே போகாமல் எழுத்தாளரை இங்கே வரவழைத்தான்
അയാള് എല്ലാവരോടും യാചിക്കുന്നു
அவன் யாத்திரை தொடங்கினான்
அவனுடைய வருமானம் குறைந்தது