logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Tamil-English-Malayalam-Dictionary

அஃறிணைப்பெயர்
ஆண்பாலிலும் பெண்பாலிலும் உட்படுத்த முடியாத ஒன்று அஃறிணைப்பெயர் ஆகும்
ஆவணம் வக்கீலிடம் கொடுக்கப்பட்டது
nenter noun
പുല്ലിംഗത്തിലും സ്ത്രീലിംഗത്തിലും ഉള്‍പ്പെടുത്താന്‍ പറ്റാത്തത് നപുംസകങ്ങളാണ്

அகக்கண்
அந்தக் குருட்டு மனிதன் எல்லாவற்றையும் அகக்கண்ணால் பார்த்தான்
கண் உடம்பின் ஒரு அங்கமாகும்
inner knowledge
അന്ധനായ ആ മനുഷ്യന്‍ എല്ലാം അകക്കണ്ണിലൂടെ കണ്ടു

அகக்கண்
அக்கண்ணால் அவன் எல்லாவற்றையும் கண்டான்
அவன் மாணவர் சங்கத்தில் அங்கம் வகிக்கின்றான்
inner eye
ഉള്‍ക്കണ്ണിലൂടെ അയാള്‍ എല്ലാം കണ്ടു

அகங்காரம்
அவன் மிகவும் அகங்காரம் பிடித்தவன் என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்
வாங்க உள்ளே வாங்க
pride
അവന് ഭയങ്കര തണ്ടാണെന്ന് എല്ലാവരും പറഞ്ഞു

அகங்காரம்
அவன் அகங்காரம் அடங்கியது
அந்தக் குருட்டு மனிதன் எல்லாவற்றையும் அகக்கண்ணால் பார்த்தான்
arrogance and pride
അവന്‍റെ ഹുങ്ക് അസ്തമിച്ചു

அகங்காரம்
அவனுக்கு வேலை கிடைத்தபோது திடீரென்று அகங்காரம் பிடித்தவன் போல் மாறினான்
ஆழ்க்கடலில் மீன் பிடிக்க போயிருக்கிறான்
be arrogant
അവന്‍ ജോലി ലഭിച്ചപ്പോള്‍ പെട്ടെന്നുതന്നെ ഒരു അഹങ്കാരിയാവുന്നു

அகதி
அகதிகளிடம் கருணைக் காட்டவேண்டும்
நுழைவாயில் திறக்கவில்லை
destitute
അഗതികളോട് കരുണയുണ്ടാകണം

அகதிகள்
அதிக மக்கள் பங்களாதேசத்தில் அகதிகளாக பரவியிருந்தனர்
வாங்க, வாங்க, உள்ளே வாங்க
refugee
ബംഗ്ലാദേശില്‍ നിന്ന് അഭയാര്‍ഥികള്‍ പ്രവഹിച്ചു

அகப்படு
புலி வலையில் அகப்பட்டது
உள்ளே அதிக வெப்பம் உள்ளது
get trapped
പുലി വലയില്‍ അകപ്പെട്ടു

அகப்படுத்து
புலியை வலையில் அகப்படுத்தினர்
அவள் என் தூரத்து உறவுக்காரப் பெண்
trap
പുലിയെ വലയില്‍ അകപ്പെടുത്തി


logo