Tamil-English-Malayalam-Dictionary
அவர்கள் பகடைக்காய் விளையாடுகிறார்கள்
நாகப்பாம்பு படம் எடுத்து நின்றது
ரொம்ப அவன் பகட்டுடன் நடந்தான்
மம்முட்டி அந்தப் படத்தில் நடித்தார்
വളരെ മോടിയോടെ അയാള് നടന്നു
அவன் போருக்கு செல்லும் முன்பும் படைக்கவசம் அணிந்தான்
பகலில் புறப்படுவதே நல்லது
கடவுளின் கிருபையால் தப்பித்தோம்
പകലേ പുറപ്പെട്ടാല് ശരിയാകൂ
பகல் உணவு உண்டு நாங்கள் சிறிது நேரம் தூங்கினோம்
போர்க்கப்பல் தூரக் கடலில் தோன்றியது
മുത്താഴം കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങള് സ്വല്പനേരം ഉറങ്ങി.
அவள் பகல் கனவுகள் காண்கிறாள்
അവള് പകല്ക്കിനാവുകള് കാണുന്നു
அவள் பகல்கனவில் மூழ்கினாள்
அவர் போரில் தோற்றபோது படைக்கலன்களைக் கீழே போட்டு ஓடினர்
അവള് ദിവാ സ്വപ്നത്തില് മുഴുകി
பகவதியம்மன் முன் அவன் வணங்கினான்
இரவிக்கிட்டிப்பிள்ளை படைத்தலைவனாக இருந்தான்
ഭഗവതിയുടെ മുന്നില് അയാള് നമസ്ക്കരിച്ചു
பகவானுடைய அனுக்கிரகம் வேண்டி அவன் வணங்கினான்
அவர்கள் போர்க்களத்தின் ஊடாக நடந்தனர்
ഭഗവാന്റെ അനുഗ്രഹത്തിനായി അയാള് പ്രാര്ത്ഥിച്ചു
திப்புசுல்தான் படை பாலக்காடு வரை முன்னேறியிருந்தது
അധികാരം വികേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു