logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Tamil-English-Malayalam-Dictionary

வர்த்தகன்
அவன் ஒரு வர்த்தகன்
சின்னக் குழந்தைகள் பிடிவாதம் பிடிக்கிறார்கள்
merchant
അയാള്‍ ഒരു വര്‍ത്തകനാണ്

வலக்கை
அவன் என்னுடைய வலக்கை
அவன் விடைபெறுகிறான்
right hand
അവന്‍ എന്‍റെ വലങ്കൈയാണ്

வலது
வலது கன்னத்தில் ஒரு மச்சம் இருக்கிறது
பூக்கள் விரிகின்றன
right
വലത്തെ കവിളില്‍ ഒരു മറുകുണ്ട്

வலி
ஓடக்காரன் நீரில் ஓடத்தை வலித்தான்
அவன் பறவையை விட்டுவிட்டான்
move a boat by plying a pole
വള്ളം ഊന്നുകാരന്‍ ഊന്നി

வலி
அவன் உடலில் வலியை உணர்ந்தான்
விவாதத்திற்கு உரிய நிலத்தை அவன் விட்டுக்கொடுத்தான்
pain
അയാള്‍ക്ക് ശരീരത്തില്‍ നൊമ്പരമനുഭവപ്പെട്ടു

வலி
அவருக்குக் கை வலிக்கிறது
அவன் கடைசியாக அந்த இடத்தை விட்டுப்போனான்
spasm
അയാള്‍ക്ക് കൈയില്‍ വലിയാണ്

வலி
அது மிகவும் வலி தரக்கூடிய செயல்
அவன் ஒரு முட்டாள்
painful
വളരെ വേദനയുള്ള കാര്യമാണത്

வலி
பலமான அடியினால் எனக்குச் சொல்லமுடியாத வலி ஏற்பட்டது
அவன் ஒரு முட்டாள்தனம் கூறினான்
pain
ശക്തമായ അടികൊണ്ട് എനിക്കു വല്ലാതെ വേദനിച്ചു

வலிப்பு நோய்
பாட்டிக்கு வலிப்பு நோய் இருந்தது
மற்றவர்கள் அவனை மூடனாக்குகின்றனர்
spasm
വല്യമ്മയ്ക്ക് ഞരമ്പുവലി ഉണ്ടായിരുന്നു

வலிப்புநோய்
அவருக்கு வலிப்புநோய் இருந்தது
விதைக்கப்பட்டது அறுக்கப்படும்
epilepsy
അയാള്‍ക്ക് അപസ്മാരരോഗമുണ്ടായിരുന്നു


logo