Bharatavani is a project with an objective of delivering knowledge in and about all the languages in India using multimedia (i.e., text, audio, video, images) formats through a portal (website)

Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to read PDF file Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi)

Term loan

आवधिक कर्ज़, मियादी कर्ज़

किसी व्यावसायिक प्रतिष्ठान को एक वर्ष से अधिक की अवधि के लिये दिया गया कर्ज़।

Transliterate :

Terms of trade

आयात-निर्यात स्थिति, व्यापार-स्थिति

किसी फ़र्म, उद्योग या देश द्वारा प्राप्य तथा देय क़ीमतों का परस्पर संबंध। यह अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लाभों का विश्लेषण करने की दृष्टि से उपयोगी है। इस रूप में यह आयात-निर्यात मूल्यों का संबंध दर्शाता है तथा प्रायः व्यापार संतुलन की स्थिति को परिलक्षित करता है।

Transliterate :

Test check

नमूना जाँच

अभिलेख या लेखाबही के इंदराज सही हैं या नहीं, इसके बारे में राय क़ायम करने के लिए उसकी कुछ मदें चुनकर उनकी ब्यौरेवार पड़ताल करना।

Transliterate :

Third party insurance

तृतीय पक्ष बीमा

बीमादार की वजह से किसी अन्य व्यक्ति को शारीरिक चोट लगने अथवा उसकी संपत्ति की कोई क्षति होने से उत्पन्न देयता के विरूद्ध संरक्षण प्रदान करने वाला बीमा।

Transliterate :

Tight money (=dear money)

महँगी मुद्रा

देश की अर्थव्यवस्था या मुद्रा-बाज़ार की वह स्थिति जिसमें उधार कठिनाई से मिलता है। यह ब्याज-दर बढ़ाकर या चयनात्मक उधार-नियंत्रण की नीति अपनाकर किया जाता है।

तुल. दे. cheap money

Transliterate :

Time deposit (=fixed deposit)

मियादी जमा, आवधिक जमा

एक महीने से अधिक की अवधि के लिए बैंक में जमा की गई धनराशि जिस पर बचत खाते की अपेक्षा ऊँची दर पर ब्याज मिलता है। यदि ब्याज मासिक, तिमाही या छमाही रूप से जमाकर्ता के खाते में चक्रवृद्धि आधार पर जमा कर दिया जाता है तो वास्तविक ब्याज-दर और भी बढ़ जाती है।

Transliterate :

Time draft

मियादी ड्राफ़्ट

ऐसा ड्राफ़्ट जिसकी रक़म उसे दिखाने अथवा स्वीकृति के लिये प्रस्तुत करने की तारीख़ के निश्चित दिनों के बाद ही देय होती है। दिखाने के कितने दिन बाद ड्राफ़्ट देय होगा, इसका उल्लेख स्पष्टतः उसमें किया जाना चाहिए।

तुल. दे. sight draft

Transliterate :

Token coin

प्रतीक सिक्का

ऐसा सिक्का जिसका अंकित मूल्य उसके धातू-मूल्य से अधिक होता है।

Transliterate :

Tonnage

टन-भार

वाहन अर्थात् ट्रक, वैगन, जहाज़ आदि की माल ढोने की क्षमता जो टनों में व्यक्त की जाती है।

Transliterate :

Total loss

पूर्ण हानि

बीमाकृत संपत्ति का पूर्णतः नष्ट-भ्रष्ट हो जाना। ऐसा हो जाने पर बीमा कराने वाले व्यक्ति को पूरी बीमा-राशि मिल जाती है।

तुल. दे. partial loss

Transliterate :

<< First << Prev < 1 2 ........3 > Next >> Last >>