logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Dictionary of Common Words In Indian Languages Vol-2

Please click here to read PDF file Dictionary of Common Words In Indian Languages Vol-2

यंत्र
(पुं.)
कश्मीरी :यंथुॅर
तमिल :इयन्तिरम्
तेलुगु :यंत्रम्(मु)
कन्नड :यंत्र
मलयालम :यंत्रम्
उर्दू :जंतर
पंजाबी :जंतर
मराठी :यंत्र
सिंधी :यंत्रु
गुजराती :यंत्र
बांगला :जंत्र
ओड़िआ :यंत्र, जंत्र
असमिया :जंत्र
अंग्रेजी :weapons, instruments, machine(s) tool

यंत्रशाला
(स्त्री.)
कश्मीरी :
तमिल :ऍन्दिरसालै, इयन्दिरसालै
तेलुगु :यंत्रशाला
कन्नड :यंत्रशाले
मलयालम :यंत्रशाला
उर्दू :
पंजाबी :जंतरशाला
मराठी :यंत्रशाला
सिंधी :
गुजराती :यंत्रशाला
बांगला :(जं)यंत्रशाला
ओड़िआ :यंत्रशाला
असमिया :जंत्रशाला
अंग्रेजी :factory, machine room

यकृत
(पुं.)
कश्मीरी :
तमिल :
तेलुगु :
कन्नड :यकृतु
मलयालम :यकृत्तुॅ
उर्दू :
पंजाबी :
मराठी :यकृत
सिंधी :
गुजराती :यकृत
बांगला :यकृत
ओड़िआ :यकृत
असमिया :
अंग्रेजी :liver

यक्ष
(पुं.)
कश्मीरी :यछ
तमिल :यट्चन, यषेन
तेलुगु :यक्षुडु
कन्नड :यक्ष
मलयालम :यक्षन्
उर्दू :
पंजाबी :यक्ष, यक्ष
मराठी :यक्ष
सिंधी :यक्ष
गुजराती :यक्ष
बांगला :यक्ष
ओड़िआ :यक्ष
असमिया :यक्ष, जक्ष
अंग्रेजी :Demi God Yaksha

यजमान
(पुं.)
कश्मीरी :यॅज़मन
तमिल :जमान एसमेन
तेलुगु :यजमानी
कन्नड :यजमान
मलयालम :यजमानन्
उर्दू :जजमान
पंजाबी :जजमान
मराठी :यजमान
सिंधी :यजमानु, जज्मानु
गुजराती :यजमान, जजमान
बांगला :(ज)यजमान
ओड़िआ :यजमान
असमिया :जजमान
अंग्रेजी :client of a priest, who performs a regular sacrifice and pays the expenses of it

यजुर्वेद
(पुं.)
कश्मीरी :यजुर्वेद
तमिल :यजुर्वेद
तेलुगु :यजुर्वेदम्
कन्नड :यजुर्वेद
मलयालम :यजुर्वेद
उर्दू :यजुरवेद
पंजाबी :यजुर्वेद
मराठी :यजुर्वेद
सिंधी :यजुर्वेद
गुजराती :यजुर्वेद
बांगला :(ज)यजुर्वेद
ओड़िआ :यजुर्वेद
असमिया :यजुर्वेद
अंग्रेजी :Yajur Veda - the third of the four Vedas

यज्ञ
(पुं.)
कश्मीरी :यग्य, यज्ञ
तमिल :यागम
तेलुगु :यज्ञम्, यागम
कन्नड :यज्ञ
मलयालम :यागम्
उर्दू :
पंजाबी :जग्ग
मराठी :यज्ञ
सिंधी :यज्ञु
गुजराती :यज्ञ
बांगला :(ज)यज्ञ
ओड़िआ :यज्ञ
असमिया :जज्ञ
अंग्रेजी :religious sacrifice and oblation

यज्ञोपवीत
(पुं.)
कश्मीरी :यज्ञोपवीत
तमिल :यज्ञोपवीतम्
तेलुगु :यज्ञोपवीतम्(मु)
कन्नड :यज्ञोपवीत
मलयालम :यज्ञोपवीतम्
उर्दू :
पंजाबी :
मराठी :यज्ञोपवीत
सिंधी :यज्ञोपवीत
गुजराती :यज्ञोपवीत
बांगला :(ज)यज्ञोपवीत
ओड़िआ :यज्ञोपबीत
असमिया :जज्ञोपवीत
अंग्रेजी :a Hindu ritual introducing a child to wear the sacred thread

यति
(पुं.)
कश्मीरी :
तमिल :यति
तेलुगु :यति
कन्नड :यति
मलयालम :यति
उर्दू :
पंजाबी :यती
मराठी :यति
सिंधी :यति जती
गुजराती :यति जति
बांगला :य(ज)ति, य(ज)ती
ओड़िआ :यति
असमिया :जती
अंग्रेजी :ascetic

यत्न
(पुं.)
कश्मीरी :यतुॅन
तमिल :यत्तनम्
तेलुगु :यत्नम्(मु)
कन्नड :यत्न
मलयालम :यत्नं
उर्दू :जतन
पंजाबी :जतन
मराठी :यत्न
सिंधी :यतनु, जतनु
गुजराती :यत्न, जतन
बांगला :(ज)यत्न
ओड़िआ :यत्न
असमिया :जत्न
अंग्रेजी :effort, endeavour, attempt, care


logo