भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Hindi-Kannada-English Trilingual Dictionary (CHD)

Central Hindi Directorate

ನಿಘಂಟಿನ ಪೀಠಿಕಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿರಿ.
शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary

< previous123456Next >

थकना

अ.क्रि.

श्रम के कारण शिथिल होना, श्रांत होना;
Kannada: ಶ್ರಮದಿಂದ ಬಳಲು;
English: to be tired, to be wearied, to be fatigued;

थकना

अ.क्रि.

उत्साह न रह जाना, तंग आना, हार जाना;
Kannada: ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳು;
English: to be fed up, to be discomfited;

थकना

अ.क्रि.

वृद्धावस्था के कारण शरीर में शैथिल्य का आना।
Kannada: ಮುದಿತನದಿಂದ ಶಿಥಿಲತೆ ಹೊಂದು.
English: to be exhausted, to flag, to be enervated.

थकान

स्त्री.

थकने का भाव, थकावट, श्रांति;
Kannada: ಬಳಲಿಕೆ;
English: weariness, fatigue, exhaustion;

थकान

स्त्री.

शैथिल्य।
Kannada: ಶೈಥಿಲ್ಯ.
English: lassitude.

थकाना

स. क्रि.

श्रांत करना;
Kannada: ಬಳಲಿಸು;
English: to weary, to tire; to fatigue;

थकाना

स. क्रि.

शिथिल बना देना।
Kannada: ಶಕ್ತಿ ಉತ್ಸಾಹ ಕುಂದುವಂತೆ ಮಾಡು.
English: to jade, to exhaust, to enervate.

थकामांदा

वि.

जो इतना अधिक थक गया हो कि अशक्त और अस्वस्थ-सा जान पड़ने लगे।
Kannada: ಬಹಳ ಬಳಲಿದ.
English: weary, tired, jaded.

थकावट

स्त्री.

दे. ‘थकान’।
Kannada: ನೋಡಿ ‘थकान’.
English: see थकान.

थक्का

पुं.

किसी चीज़ का जमा हुआ टुकड़ा, लोंदा, पिंड।
Kannada: ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ವಸ್ತು.
English: anything congealed or conglomerated, clot, lump.

थन

पुं.

गाय, भैंस, बकरी आदि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्तन;
Kannada: ಕೆಚ್ಚಲು;
English: udder;

थन

पुं.

उक्त अंग का फली के समान उपांग जिसे दबाकर तथा खिंचकर दूध निकाला जाता है, स्तन।
Kannada: ಮೂಲೆ, ತೊಟ್ಟು.
English: teat.

थनेला

पुं.

स्तन पर, विशेषतः स्त्रियों के स्तन पर, होने वाला एक तरह का फोड़ा;
Kannada: ಹೆಂಗಸರ ಮೊಲೆಯ ಮೇಲೆ ಆಗುವ ಹುಣ್ಣು;
English: inflamed breast (of a woman);

थनेला

पुं.

एक तरह का कीड़ा जिसके गाय आदि के स्तन पर काटने से उनका दूध सूख जाता है।
Kannada: ಪಶುಗಳ ಮೊಲೆಗೆ ಹತ್ತಿ ಹಾಲು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹುಳು.
English: a kind of insect that bites the udder of a cow etc. resulting in the drying up of the milk.

थपकना

स. क्रि.

प्यार या लाड़-चाव से अथवा आवेश शांत करने या उत्साहित करने के लिए किसी की पीठ पर हथेली से हलका आघात करना, थपकी देना, हथेली से धीरे ठोकना;
Kannada: ಅಂಗೈಯಿಂದ ತಟ್ಟು.
English: to pat, to soothe;

थपकना

स. क्रि.

हथेली से इस प्रकार हलका आघात करना कि थपथप शब्द हो, थपथपाना।
Kannada: ಅಂಗೈಯಿಂದ ’ಥಪ್ ಥಪ್’ ಶಬ್ದವಾಗುವಂತೆ ತಟ್ಟು.
English: to strike or pat gently with the palm.

थपकी

स्त्री.

थपकने की क्रिया या भाव, हथेली का हलका आघात।
Kannada: ನಿದ್ದೆ ಹೋಗುವಂತೆ ತಟ್ಟುವ ಅಂಗೈ ಏಟು.
English: pat (on the body).

थपड़ी

स्त्री.

ताली, करतल ध्वनि।
Kannada: ಚಪ್ಪಾಳೆ, ಕರತಲ ಧ್ವನಿ.
English: clapping of hands.

थपथपी

स्त्री.

दे. ‘थपकी’।
Kannada: ನೋಡಿ ‘थपकी’.
English: see ‘थपकी’.

थपेड़ना

स. क्रि.

थपेड़ा लगाना, थप्पड़ या चपत लगाना।
Kannada: ಅಂಗೈಯಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಏಟು ಕೊಡು.
English: to slap, to strike a blow.
< previous123456Next >

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App