Hindi-Kannada-English Trilingual Dictionary (CHD)
Central Hindi Directorate
शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary
खड़िया
स्त्री.
एक प्रकार की सफेद मिट्टी जो लिखने और सफेदी आदि के काम आती है;
Kannada: ಸುಣ್ಣ, ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ.
English: chalk, white clay, gypsum;
खड़िया
स्त्री.
उक्त मिट्टी से बनी हुई बत्ती या डली जिससे तख्ती आदि पर लिखा जाता है।
Kannada: NA.
English: stick of the chalk.
खड़ी
स्त्री.
खड़िया (मिट्टी);
Kannada: ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ;
English: chalk, white clay, gypsum;
खड़ी
स्त्री.
बारहखड़ी।
Kannada: ಕಾಗುಣಿತ.
English: the aggregate of the twelve short vowels of the Nagari alphabet in combination with consonants.
खड़ी
वि.
‘खड़ा’ का स्त्रीलिंग रूप।
Kannada: ನಿಂತಿರುವ, (‘खड़ा ಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪ).
English: feminine form of ‘खड़ा’.
खड़ी बोली
स्त्री.
पश्चिमी हिंदी की वह बोली जिसका प्रयोग मेरठ और दिल्ली के आसपास के प्रदेशों में होता है;
Kannada: ದೆಹಲಿ ಮೀರತ್ಗಳ ನಡುವಣ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಷೆ;
English: a western Hindi dialect which is spoken near Delhi and Meerut;
खड़ी बोली
स्त्री.
उक्त बोली का परिष्कृत और साहित्यिक रूप जिसे आजकल ‘हिंदी’ कहा जाता है।
Kannada: ಇಂದು ‘ಹಿಂದೀ’ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಈ ಭಾಷೆಯ ಇಂದಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಪ.
English: refined and literary form of the above dialect which is now called ‘Hindi’.
खड़े-खड़े
क्रि.वि.
खड़ा रहते हुए;
Kannada: ನಿಂತ ಹಾಗೇ.
English: standing all the while;
खड़े-खड़े
क्रि.वि.
जल्दी।
Kannada: ಬೇಗ ಬೇಗ.
English: quickly, promptly, expeditious, soon.
खड्ग
पुं.
एक प्रकार की चौड़ी छोटी तलवार।
Kannada: ಅಗಲ ಅಲುಗಿನ ಚಿಕ್ಕ ಕತ್ತಿ.
English: sword, scimitar.
खड्गधारी
पुं.
खड्ग धारण करने वाला।
Kannada: ಖಡ್ಗ ಧರಿಸಿದ.
English: swordsman.
खड्गहस्त
वि.
जिसके हाथ में खड्ग हो;
Kannada: ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತಿ ಹಿಡಿದ;
English: sword in hand;
खड्गहस्त
वि.
लड़ने या मारने के लिए उद्यत।
Kannada: ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ.
English: bellicose.
खड्ड
पुं.
गहरा गड्ढा।
Kannada: ಗುಣಿ.
English: deep pit.
खत
पुं.
पत्र, चिट्ठी;
Kannada: ಕಾಗದ, ಪತ್ರ;
English: letter;
खत
पुं.
लिखावट;
Kannada: ಬರೆವಣಿಗೆ;
English: handwriting, chirography, writing character;
खत
पुं.
कनपटी और दाढी पर के बाल;
Kannada: ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕಿವಿಯ ಕೂದಲು;
English: hair of the beard, a shave;
खत
पुं.
लेखनी का अग्रभाग जिसे स्याही में डुबोकर लिखा जाता है।
Kannada: ಬರೆಯುವ ಮುಳ್ಳಿನ ಅಗ್ರಭಾಗ.
English: front point of the pen.
खतना
पुं.
मुसलमानों में बच्चे के लिंग के अगले हिस्से के ऊपरी चमड़े को काटने का संस्कार, सुन्नत।
Kannada: ಸುನ್ನತ್ತು (ಮುಸಲ್ಮಾನರ ಮಕ್ಕಳ ಒಂದು ಸಂಸ್ಕಾರ).
English: circumcision (of the foreskin of penis).
खतम (खत्म)
वि.