Warning: session_start(): open(/tmp/sess_771d891be286e0cf6b105f62304cc0a5, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in /home/bharat2016/public_html/wp-content/plugins/wordpress-social-login/wp-social-login.php on line 64

Warning: session_start(): Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /home/bharat2016/public_html/wp-content/plugins/wordpress-social-login/wp-social-login.php:64) in /home/bharat2016/public_html/wp-content/plugins/wordpress-social-login/wp-social-login.php on line 64

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/bharat2016/public_html/wp-content/plugins/wordpress-social-login/wp-social-login.php:64) in /home/bharat2016/public_html/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 1183
Dictionary | भारतवाणी - Part 4

भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English-Malayalam-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

அசைவொலி

(nn)

ஏதோ ஒரு அசைவொலி கேட்டுக் குழந்தை நெட்டெழுந்தது
அச்சடிக்கும் மை படாத பக்கங்கள் இருந்தன
movement
എന്തോ അനക്കം കേട്ട് കുട്ടി ഞെട്ടി ഉണര്‍ന്നു

அச்சடி

(nn)

அச்சடித்தல் ஒரு கலையாகும்
அமைதியே அவனுடைய மிக சிறந்த குணமாகும்
printing
അച്ചടി ഒരു കലയാണ്

அச்சடிக்கும் மை

(nn,comp)

அச்சடிக்கும் மை படாத பக்கங்கள் இருந்தன
அகிலமும் கடவுளின் படைப்பாம்
printing ink
അച്ചടി മഷി പുരളാത്ത പേജുകള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു

அச்சமூட்டும்

(adj)

அச்சமூட்டும் காட்சியைப் பார்த்தான்
அகதிகளிடம் கருணைக் காட்டவேண்டும்
terrific
ഭയാനകമായ ഒരു കാഴ്ച കണ്ടു

அச்சிடு

(vt)

கவியின் புதிய புத்தகம் அச்சிட்டு வந்தது
அவன் ஆழமானப் பகுதியில் குதித்தான்
print
കവിയുടെ പുതിയ പുസ്തകം അച്ചടിച്ചുവന്നു

அச்சு

(nn)

அச்சகத்தில் அச்சு வரிசையாக அடுக்கப்பட்டது
அது பார்க்க முடியாத அனுபவமாக இருந்தது
printing type
പ്രസ്സില്‍ അച്ചുനിരത്തി

அச்சு

(nn)

பூமி தன் அச்சில் சுற்றுகின்றது
அக்னி சாட்சியாக மணந்த மனைவியிடம் அன்பு காட்டவேண்டும்
axle
ഭൂമി അതിന്‍റെ അച്ചുതണ്ടില്‍ കറങ്ങുന്നു

அச்சு

(nn)

அவளின் உருவம் அச்சில் வார்த்தது போல் இருந்தது
தீ பற்றினால் அதிக நஷ்டம் ஏற்படும்
mould
അവളുടെ രൂപം അച്ചില്‍ വാര്‍ത്തപോലെയിരുന്നു

அச்சுக்கலை

(nn,comp)

அச்சுக்கலையை கண்டுபிடித்தவர் ஜான் கூட்டன் பர்க்
அவர்களில் தலைவர் யார்?
typography
അച്ചടിവിദ്യ കണ്ടുപിടിച്ചത് ഗുട്ടന്‍ബര്‍ഗാണ്

அச்சுக்கூடம்

(nn,comp)

பாசல் மிஷனின் அச்சுக்கூடத்தில் குண்டர்ட் புத்தகம் அச்சடிக்கப்பட்டது
படகின் முன்பகுதியில் படகோட்டி இருந்தான்
printing press
ബാസല്‍ മിഷ്യന്‍റെ അച്ചുകൂടത്തില്‍ ഗുണ്ടര്‍ട്ട് പുസ്തകം അച്ചടിച്ചു

அச்சுமுறுக்கு

(nn)

அம்மா அச்சுமுறுக்கு சுட்டாள்
அவர் அக்ரகாரத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்
kind of cake made of rice flour milk egg etc
അമ്മ അച്ചപ്പം ഉണ്ടാക്കി

அஞ்சலகம்

(nn)

நான் அஞ்சலகத்திற்குச் சென்று கடிதம் வாங்கினேன்
அவர் முன்பணம் கொடுத்தார்
post office
ഞാന്‍ തപാലാപ്പീസില്‍ പോയി എഴുത്തുവാങ്ങി

அஞ்சலகம்

(nn)

இன்று அஞ்சலகத்திற்கு விடுமுறையாகும்
அவனுக்கு ஊறுகாய் மிகவும் பிடித்திருந்தது
post
ഇന്ന് തപാല്‍ മുടക്കമാണ്

அஞ்சல்

(nn)

அஞ்சல் எடுக்க ஆள் வந்தான்
அச்சுக்கலையை கண்டுபிடித்தவர் ஜான் கூட்டன் பர்க்
postal
അഞ്ചലെടുക്കാന്‍ ആള്‍ വന്നു

அஞ்சல் அட்டை

(nn)

அவன் அஞ்சல் அட்டையை அஞ்சல் செய்யவில்லை
அம்மா அச்சுமுறுக்கு சுட்டாள்
post card
അയാള്‍ തപാല്‍ക്കാര്‍ഡ് പോസ്റ്റു ചെയ്തില്ല

அஞ்சல் தலை

(nn)

ஜனாதிபதி நினைவாக ஒரு அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது
டாமின் தாத்தா நேற்று வந்தார்
postal stamp
രാഷ്ട്രപിതാവിന്‍റെ പേരില്‍ ഒരു തപാല്‍ സ്റ്റാമ്പ് പുറത്തിറങ്ങി

அடக்கமான

(adj)

அவள் அடக்கமானப் பெண்
பூமி தன் அச்சில் சுற்றுகின்றது
modesty
അവള്‍ അടക്കമുള്ള കുട്ടിയാണ്

அடக்கமான

(adj)

அடக்கமான மனசு அவனுடையது
அவளின் உருவம் அச்சில் வார்த்தது போல் இருந்தது
humble
ഒരു എളിയ മനസ്സാണ് അവന്‍റേത്

அடக்கம்

(nn)

அவனுடைய அடக்கம் அனைவரையும் கவர்ந்தது
மனைவியோடு தோற்றவன் கொச்சியில் சென்று தொப்பி அணியவேண்டும்
auspicious
അവന്‍റെ വളരെ ഭവ്യമായ പെരുമാറ്റം എല്ലാവരെയും ആകര്‍ഷിച്ചു

அடக்கம்

(nn)

அவன் அடக்கத்தைக் கடைப்பிடித்தான்
பாசல் மிஷனின் அச்சுக்கூடத்தில் குண்டர்ட் புத்தகம் அச்சடிக்கப்பட்டது
restraining
അവര്‍ സംയമനം പാലിച്ചു

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App

Warning: Unknown: open(/tmp/sess_771d891be286e0cf6b105f62304cc0a5, O_RDWR) failed: Read-only file system (30) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in Unknown on line 0