भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English-Malayalam-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

ஓட்டை

(nn)

ஒரு பெரிய ஓட்டை வழியாக நாங்கள் இறங்கி நடந்தோம்
சூட்டின் காரணமாக குழந்தையின் முகம் கறுக்கிறது
deep hollow place
ഒരു വലിയ ഗര്‍ത്തത്തിലൂടെ ഞങ്ങള്‍ ഇറങ്ങി നടന്നു

ஓட்டை

(nn)

ஒரு ஓட்டை வழியாக அவன் பார்த்தான்
கறுத்த பசு புல் மேய்கிறது
hole
ഒരു തോട്ടയിലൂടെ അവന്‍ നോക്കി

ஓணப்புடவை

(nn)

ஓணப்புடவை கட்டி ஊஞ்சல் ஆடினாள்
அவன் பலவற்றிற்கும் ஆசைப்பட்டிருந்தான்
new dress presented during onam
ഓണപ്പുടവയുടുത്ത് അവള്‍ ഊഞ്ഞാലാടി

ஓணம்

(nn)

ஓணம் வந்தது மலர்கள் மலர்ந்தன
அவள் காகளி விருத்தத்தில் பாடல் பாடினாள்
national festival of Kerala during August & September
ഓണം വന്നു, പൂക്കള്‍ വിരിഞ്ഞു

ஓதிரம்

(nn)

உதயணன் ஓதிரம் செய்தான்
காகம் அப்பத்தைக் கவர்ந்து சென்றது
one of the various forms of wielding weapons
ഒതേനന്‍ ഓതിരം മറിഞ്ഞു

ஓது

(vi)

அவர் மந்திரம் ஓதுகிறார்
பூக்களம் அமைக்க அவள் காக்கைப்பூ பறித்தாள்
chant mantra
അദ്ദേഹം മന്ത്രങ്ങള്‍ ഓതുന്നു

ஓது

(nn)

குழந்தைகள் ஓதும் சத்தம் இங்கு கேட்கலாம்
காவலர்கள் காக்கி நிற ஆடையை அணிந்திருந்தனர்
chanting of vedas
കുട്ടികളുടെ ഓത്തിന്‍റെ ശബ്ദം ഇവിടെ കേള്‍ക്കാം

ஓது

(vt)

பூசாரி வேதம் ஓதுகிறார்
அம்மா குழந்தையைப் பாதுகாக்கின்றாள்
learn
പൂജാരി വേദം പഠിക്കുന്നു

ஓதுபள்ளி

(nn,comp)

அன்று நாம் ஓதுபள்ளிக்குப் போயிருந்த காலம் நினைவிருக்கிறதா?
காவலர் பிணத்தைக் காக்கின்றனர்
madrassa
ഓത്തുപള്ളിയില്‍ നമ്മള്‍ അന്നു പോയിരുന്ന കാലം ഓര്‍മ്മയുണ്ടോ

ஓநாய்

(nn)

ஓநாய் ஆட்டுக்குட்டியைப் பிடித்தது
காய்ச்சல் உள்ளபோது வெளியே செல்ல வேண்டாம்
wolf
ചെന്നായ ആട്ടിന്‍ കുട്ടിയെ പിടിച്ചു

ஓம்

(nn)

ஓம் என்பது பிரணவ மந்திரம்
அம்மா கருணைக்கிழங்கு வேகவைக்கிறாள்
pranava mantra
ഓം എന്നത് പ്രണവ മന്ത്രമാണ്

ஓய்தல்

(nn)

நல்ல ஓய்ந்துள்ள சமயமாகும் இப்போது
அம்மா எண்ணெய் காய்ச்சுகிறாள்
dryness
നല്ല തോര്‍ച്ചയുള്ള സമയമാണിപ്പോള്‍

ஓய்வு

(nn)

வேலை செய்கிறவனுக்கு மட்டுமே ஓய்வு நேரம் தேவை
குளிக்க நீர் காய்ச்சு
leisure
അധ്വാനിക്കുന്നവനു മാത്രമേ ഒഴിവു സമയം ആവശ്യമുള്ളൂ

ஓய்வு

(nn)

வேலை செய்பவர்களுக்கு ஓய்வு மிக அவசியம்
அவள் தங்க மாலை அணிந்துள்ளாள்
rest
ജോലി ചെയ്യുന്നവര്‍ക്ക് വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്

ஓய்வுபெற்ற

(adj)

ஓய்வுபெற்ற வீரர்களுக்குப் பல அனுகூலங்களும் உள்ளன
அவன் துப்பாக்கியின் குதிரையை இழுத்தான்
released
വിമുക്തഭടന്മാര്‍ക്ക് പല ആനുകൂല്യങ്ങളും ഉണ്ട്.

ஓய்வூதியம்

(nn)

அப்பா ஓய்வடைந்து ஓய்வூதியம் பெற்றார்
அவன் அரைக்கட்டு கட்டினான்
pension
അച്ഛന്‍ അടുത്തൂണ്‍ പറ്റി പിരിഞ്ഞു

ஓய்வூதியம்

(nn)

அவர் ஓய்வூதியம் பெற்றுத் திரும்பினார்
இந்த சூடான வெயில் சமயத்தில் வெளியே போகணுமா?
wife
പെണ്ണൊരുമ്പെട്ടാല്‍ ബ്രഹ്മനും നടുങ്ങും

ஓரக்கண்ணால் பார்

(vb comp)

அவன் ஓரக்கண்ணால் பார்த்தான்
எட்டிக்காய் கசப்பாக இருக்கும்
eye askance
അവന്‍ ഏറുകണ്ണിട്ട് നോക്കുന്നു

ஓரம்

(nn)

மேசையின் ஓரத்தில் உட்கார்ந்திருந்த குழந்தை தரையில் விழுந்தது
ஆயிரம் கோழி அரைக் காடைக்குச் சமமாகும்
end
ബെഞ്ചിന്‍റെ അറ്റത്തിരുന്ന കുട്ടി തറയില്‍ വീണു

ஓரம்

(nn)

வயலின் ஓரமாக அவன் நடந்தான்
காடர்களின் முன்னேற்றத்திற்காக அரசு நிலம் கொடுத்தது
edge
വയലിന്‍റെ ഇറമ്പത്തു കൂടി അയാള്‍ നടന്നു

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App