भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

संसद

संसद्
पंजाबी: संसद, पारलीमेंट
उर्दू: पार्लिमान (पार्लियामेन्ट)
कश्मीरी: पारिलिमेन्ट
सिंधी: संसद, पार्लियामेंट
मराठी: संसद
गुजराती: पार्लामेन्ट
कोंकणी: संसद
नेपाली: संसद
बंगला: संसद पार्लामेंट
असमिया: संसद
मणिपुरी: संसद , पार्लियामेन्ट
ओड़िआ: संसद
तेलुगु: पार्लमेन्टु
तमिल: पार्लिमेटु/नाडाळुमन्‍रम्
मलयालम: पार्लिमेण्ट्
कन्‍नड: पार्लिमेंटु, संसत्‍तु

संसद सदस्य

संसत्सदस्य:
पंजाबी: संसद मैंबर
उर्दू: मेंबरे पार्लियामेन्ट (एम.पी.)
कश्मीरी: मेंबर पारलिमेन्ट
सिंधी: संसद सदस्य, पार्लियामेंट मेंबर
मराठी: संसद-सदस्य
गुजराती: संसदसभ्य, पार्लमेन्टनो सभ्य
कोंकणी: संसद सदस्य
नेपाली: संसद-सदस्य, सांसद
बंगला: संसद-सदस्य (स्स), सांसद
असमिया: संसदी-सदस्य, संसद-सभ्य
मणिपुरी: एम.पी., संसद की मेंबर
ओड़िआ: संसद सदस्य
तेलुगु: पार्लमेटु सभ्युडु
तमिल: नाडाळुमन्‍र उरुप्पिनर्
मलयालम: पार्लिमेण्ट् अंगम्
कन्‍नड: पार्लिमेंट्-सदस्य, संसत्‍त सदस्य

सत्‍तारुढ़ दल

सत्तारुढदलम्
पंजाबी: सत्‍ताधारी पक्ख
उर्दू: हुकमराँ जमाअत
कश्मीरी: हुकमरान जमाथ
सिंधी: सताधारी पार्टी, हुकुमरान पार्टी
मराठी: सत्‍तारुढ़ दल
गुजराती: सत्‍ताधारी पक्ष
कोंकणी: सत्‍ताधारी पक्ष
नेपाली: सत्तारुढ-दल
बंगला: क्षमतासीन (ख) दल
असमिया: शासनाधिष्‍ठ-दल
मणिपुरी: शासन पायरिबा दोल
ओड़िआ: शाशक दल, क्षमतासीन दल
तेलुगु: अधिकार वर्गमु
तमिल: आळुम् कट्चि
मलयालम: भरण कक्षि
कन्‍नड: आडळित-पक्ष

सत्रावसान

सत्रावसानम्
पंजाबी: इजलास उठाई
उर्दू: इल्तिवा
कश्मीरी: जलसु मुलतॅवी करुन
सिंधी: सत्र जी समाप्‍ती
मराठी: अधिवेशन, समाप्‍ती, सत्रावसान
गुजराती: सत्रावसान, सत्र समाप्‍ती
कोंकणी: अधिवेशन समाप्‍ती
नेपाली: सत्रावसान
बंगला: अधिबेशन-समाप्‍ति
असमिया: अधिबेशनर परिसमाप्‍ति
मणिपुरी: मीफम लोइशिनन्खिबा
ओड़िआ: अधिबेसन समाप्‍ति
तेलुगु: सेषनु समाप्‍ति
तमिल: कूट्टत्‍तोडर् निरैवु
मलयालम: सम्मेळनावसानम्
कन्‍नड: अधिवेशनद मुक्‍ताय

सभापति

सभापति:
पंजाबी: सभापती
उर्दू: सदरे-जलसा (चेयरमैन)
कश्मीरी: सदरि मॅजलिस
सिंधी: सभापती
मराठी: सभापती
गुजराती: सभापति, चेरमेन
कोंकणी: सभापती
नेपाली: सभापति, सभामुख
बंगला: सभापति, चेयारम्यान
असमिया: सभापति
मणिपुरी: सभापति, चेयरमेन
ओड़िआ: सभापति
तेलुगु: सभापति
तमिल: अवैत्‍तलैवर्
मलयालम: सभापति, स्पीक्कर
कन्‍नड: सभापति

सर्वजनीन मताधिकार

सार्वजनीन-मताधिकार:
पंजाबी: सरबमत्‍त-अधिकार
उर्दू: आम-हक़्क़े-रायदही
कश्मीरी: आम राय दिहंदगी हुंद हख
सिंधी: सर्वजन मत-अधिकारु, आम राय हकु
मराठी: सर्वाजनिक मताधिकार
गुजराती: सर्वजनीन मताधिकार
कोंकणी: सार्वजनीक मताधिकार
नेपाली: सर्वजनीन मताधिकार
बंगला: सर्वजनीन भोटाधिकार
असमिया: सार्बजनीन-मताधिकार
मणिपुरी: मीयामगी ओइना भोत थादबगी अधिकार
ओड़िआ: सार्बजनीन मताधिकार
तेलुगु: सार्वजनिक वोटिंगु हक्कु
तमिल: मक्कळ् वाक्कुरिमै
मलयालम: पोतु वोट्टवकाशम्
कन्‍नड: सार्वत्रिक मताधिकार

स्थगन

स्थगनम्
पंजाबी: मुलतवी
उर्दू: इल्तवा
कश्मीरी: मुलतवी
सिंधी: मुहिमली, मुल्तवी
मराठी: तहकूबी
गुजराती: मोकूफी
कोंकणी: विलंबन
नेपाली: स्थगन
बंगला: मुलतबि
असमिया: स्थगन, स्थगित
मणिपुरी: यैथोक्पा
ओड़िआ: मुलतबि
तेलुगु: आपुदल, वायिदा
तमिल: ओत्‍तिवैप्पु
मलयालम: माट्टि वय्क्कल
कन्‍नड: मुंदूडुविके, स्थगित-गोळिसुविकैके

संस्कृति

संस्कृति:
पंजाबी: संस्कृति, सभ्याचर
उर्दू: सक़ाफ़त
कश्मीरी: सक़ाफ़त
सिंधी: संस्कृती
मराठी: संस्कृती
गुजराती: संस्कृती
कोंकणी: संस्कृती
नेपाली: संस्कृति
बंगला: संस्कृति
असमिया: संस्कृति
मणिपुरी: संस्कृति, नात्
ओड़िआ: संस्कृति
तेलुगु: संस्कृति
तमिल: पण्पाडु
मलयालम: संस्कारम्
कन्‍नड: संस्कृति

दर्शन

दर्शनम्
पंजाबी: दरशन
उर्दू: फ़ल्सफ़ा
कश्मीरी: फलसफु
सिंधी: दर्शनु
मराठी: तत्व ज्ञान
गुजराती: तत्व ज्ञान
कोंकणी: तत्वज्ञान
नेपाली: दर्शन
बंगला: दर्शन
असमिया: दर्शन
मणिपुरी: दर्शन, योङ्बा, मीतयेङ्
ओड़िआ: दर्शन
तेलुगु: वेदांतमु
तमिल: तत्‍तुवम्
मलयालम: दर्शनम्
कन्‍नड: तत्वशास्त्र

आत्मा

आत्मा
पंजाबी: आतमा
उर्दू: रुह
कश्मीरी: आत्मा, रुह
सिंधी: आत्मा, रुह
मराठी: आत्मा
गुजराती: आत्मा
कोंकणी: आत्मा
नेपाली: आत्मा
बंगला: आत्मा (आँत्‍ता)
असमिया: आत्मा
मणिपुरी: आत्मा, थवाइ
ओड़िआ: आत्मा
तेलुगु: आत्म
तमिल: आत्‍तुमा
मलयालम: आत्मावु
कन्‍नड: आत्म

आस्तिक

आस्तिक:
पंजाबी: आसतक
उर्दू: खुदाप्रस्त
कश्मीरी: बगवान मानन वोल
सिंधी: आस्तिकु, मञींदडु
मराठी: आस्तिक
गुजराती: आस्तिक
कोंकणी: आस्तीक
नेपाली: आस्तिक, ईश्‍वरवादी
बंगला: आस्तिक, ईश्‍वर बिश्‍वासी
असमिया: आस्तिक
मणिपुरी: लाइ थाजबा
ओड़िआ: आस्तिक
तेलुगु: आस्तिकुडु
तमिल: आस्तिकन्, आत्‍तिकन्
मलयालम: आस्तिकन्
कन्‍नड: आस्तिक

ईश्‍वर

ईश्‍वर:
पंजाबी: ईशवर
उर्दू: खुदा
कश्मीरी: दय, बगवान
सिंधी: ईश्‍वरु
मराठी: ईश्‍वर
गुजराती: ईश्‍वर
कोंकणी: ईश्‍वर
नेपाली: ईश्‍वर
बंगला: ईश्‍वर (श्श.)
असमिया: ईश्‍वर
मणिपुरी: लाइ, इश्‍वर
ओड़िआ: ईश्‍वर
तेलुगु: भगवंतुडु
तमिल: कडवुळ्
मलयालम: ईश्‍वरन्
कन्‍नड: ईश्‍वर

उपवास

उपवास:
पंजाबी: वरत, उपवास
उर्दू: रोज़ा
कश्मीरी: फाकु
सिंधी: उपवासु
मराठी: उपवास
गुजराती: उपवास
कोंकणी: उपास
नेपाली: उपवास
बंगला: उपोस, ब्रत
असमिया: उपवास, उपबास, लघोन
मणिपुरी: चरा हेन्बा
ओड़िआ: उपबास
तेलुगु: उपवासमु
तमिल: उपवासम्
मलयालम: उपवासम्
कन्‍नड: उपवास

गिरजाघर

खिस्तीय पूजालय:, चर्चम्
पंजाबी: गिरजाघर
उर्दू: गिरजा
कश्मीरी: गिरजि
सिंधी: गिरजाघरु, देवलि
मराठी: चर्च
गुजराती: गिरजाघर (ख्रिस्ती देवळ, चर्च)
कोंकणी: इगर्ज, चर्च
नेपाली: गिर्जाघर
बंगला: गिर्जा, चॉर्च
असमिया: गीर्जाघर, चर्च, गीर्जा
मणिपुरी: चर्च
ओड़िआ: गिर्जाघर
तेलुगु: चर्चि
तमिल: माता कोयिल्
मलयालम: क्रिस्तीय पळ्ळि
कन्‍नड: चर्चु

जनेऊ

उपवीतम्
पंजाबी: जंजू, जनेऊ
उर्दू: ज़ुन्‍नार (जनेऊ)
कश्मीरी: योनि, यग्योपवीत
सिंधी: जणियो
मराठी: जानवे
गुजराती: जनोई
कोंकणी: जानवे
नेपाली: जनै, ब्रहमसूत्र
बंगला: पइता, उपबीत
असमिया: लगुण, यज्ञ-सूत्र
मणिपुरी: लूगुन
ओड़िआ: उपबीत, पइता
तेलुगु: जंदेमु
तमिल: पूणूल्
मलयालम: यज्ञेपवीतम्, पूणूल्
कन्‍नड: जनिवार

तंत्र

तन्त्रम्
पंजाबी: तंतर
उर्दू: तंतर
कश्मीरी: तंतुर
सिंधी: तंत्रु
मराठी: तंत्र
गुजराती: तंत्र
कोंकणी: तंत्र
नेपाली: तंत्र
बंगला: तंत्र (मंत्र)
असमिया: तंत्र
मणिपुरी: मंत्र
ओड़िआ: तंत्र
तेलुगु: तंत्रमु
तमिल: तंत्रम्
मलयालम: तंत्रम्
कन्‍नड: तंत्र

तीर्थ

तीर्थम्
पंजाबी: तीरथ
उर्दू: ज़ियारत (ज़ियारत गाह)
कश्मीरी: तीरथ
सिंधी: तीर्थ
मराठी: तीर्थ
गुजराती: तीर्थ
कोंकणी: तीर्थ
नेपाली: तीर्थ
बंगला: तीर्थ
असमिया: तीर्थ
मणिपुरी: तीर्थ, लाइफम
ओड़िआ: तीर्थ
तेलुगु: तीर्थ स्थानमु
तमिल: पुण्णियत्‍कवम्
मलयालम: पुण्यतीर्थम्, पुण्यस्थलम्
कन्‍नड: तीर्थ

नास्तिक

नास्तिक:
पंजाबी: नासतक
उर्दू: दहरिया (मुल्हिद्)
कश्मीरी: दयस न मानन वोल, नासत्यख, कॉफिर
सिंधी: नास्तिकु
मराठी: नास्तिक
गुजराती: नास्तिक
कोंकणी: नास्तीक
नेपाली: नास्तिक, अनिश्‍वर-वादी
बंगला: नास्तिक, अनिश्‍वरबादी
असमिया: नास्तिक
मणिपुरी: लाइ थाजदबा
ओड़िआ: नास्तिक
तेलुगु: नास्तिकुडु
तमिल: नास्तिकन्, नात्‍तिकन्
मलयालम: नास्तिकन्
कन्‍नड: नास्तिक

पाप

पापम्
पंजाबी: पाप
उर्दू: गुनाह
कश्मीरी: पाफ, गोनाह
सिंधी: पापु
मराठी: पाप
गुजराती: पाप
कोंकणी: पाप
नेपाली: पाप
बंगला: पाप
असमिया: पाप
मणिपुरी: पाप
ओड़िआ: पाप
तेलुगु: पापमु
तमिल: पावम्
मलयालम: पापम्
कन्‍नड: पाप

पुण्य

पुण्यम्
पंजाबी: पुन्‍न
उर्दू: कारे सवाब, कारे-ख़ैर (सवाब)
कश्मीरी: पोन्य, सवाब
सिंधी: पुण्यु, पुञु
मराठी: पुण्य
गुजराती: पुण्य
कोंकणी: पुण्य
नेपाली: पुण्य
बंगला: पुण्य (न्‍न)
असमिया: पुण्य
मणिपुरी: पुन्य
ओड़िआ: पुण्य
तेलुगु: पुण्यमु
तमिल: पुण्णियम्
मलयालम: पुण्यम्
कन्‍नड: पुण्य

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App