भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

कानून

विधि:
पंजाबी: कानून
उर्दू: क़ानून
कश्मीरी: कोनून
सिंधी: कानूनु
मराठी: संविधी
गुजराती: कानून
कोंकणी: कायदो
नेपाली: नियम, कानुन, ऐन
बंगला: संबिधि, आइन-कानुन
असमिया: बिधि, आइन
मणिपुरी: पथाप, नियम
ओड़िआ: नियम, कानून विधि, आइन
तेलुगु: चट्‍टमु
तमिल: चट्‍टम्
मलयालम: स्टाट्‍यूट/नियमम्
कन्‍नड: कानूनु, शासन, कायदे

कारावास

कारावास:
पंजाबी: जेलखाना, कैदखाना, बंदीखाना
उर्दू: क़ैद, क़ैदख़ाना
कश्मीरी: काद खानु, जेल
सिंधी: जेल, क़ैदख़ानो
मराठी: कारावास
गुजराती: कैद
कोंकणी: बंदखण, जैल
नेपाली: झ्यालखान, झ्यालखाना, कारावास
बंगला: काराबास, कायेदखाना, बंदीनिबास, जेलखाना
असमिया: काराबास
मणिपुरी: कैशुमशङ्, जेल
ओड़िआ: काराबास, कारादण्ड
तेलुगु: कारावासमु
तमिल: चिरैवासम्
मलयालम: तटवु
कन्‍नड: कारावास, सेरे, जैलुवास

किशोर-अपराधी

बालापराधी
पंजाबी: बाल अपराधी
उर्दू: नौउम्र मुलज़िम
कश्मीरी: नाबालेग़ मुजरिम
सिंधी: नाबालिग़ डोही
मराठी: किशोर अपराधी बाल गुन्हेगार
गुजराती: तरुण गुनेगार
कोंकणी: बाळ गुनेगार
नेपाली: किशोर अपराधी
बंगला: किशोर अपराधी
असमिया: किशोर अपराधी, बालक अपराधी
मणिपुरी: नहा ओइन मराल लैबा
ओड़िआ: बाल अपराधी
तेलुगु: बालापराधि
तमिल: इळम् कुट्‍टवालि
मलयालम: बालकुट्‍टवाळि
कन्‍नड: बाल अपराधि

कूटकृत

कृटकृत्यम्
पंजाबी: जाहली
उर्दू: जाली
कश्मीरी: जालासाज़ी
सिंधी: ज़ालसाज़ी, फ़रेब
मराठी: कारस्थान, बनावट करणे
गुजराती: बनावटी
कोंकणी: कारस्थान
नेपाली: जाल, षडयंत्र
बंगला: जाल, षडजंत्र
असमिया: षड़यंत्र, कपटीया, जाल फाँकि चक्रांति
मणिपुरी: आइनबु नियम नाइना इदुना थंबा
ओड़िआ: षडजंत्‍त, चक्रांत फांद
तेलुगु: नकिली
तमिल: कळ्‍ळ/पोलि
मलयालम: कपटानुकरणम्
कन्‍नड: खोटा

क्षतिपूर्ति

क्षतिपूर्ति:
पंजाबी: निसतारा देणा, हानपूरती करना
उर्दू: हर्जाना (तावान)
कश्मीरी: गाटु पूरुन
सिंधी: हरजानो भरे डियणु
मराठी: नुकसान भरपाई
गुजराती: नुकसान भरपाई
कोंकणी: लुकसान भरपाय
नेपाली: क्षतिपूर्ति, हर्जाना, भरताल
बंगला: क्षतिपूरण (ख) (न)
असमिया: क्षतिपूरण क्षतिपुरावल
मणिपुरी: क्षेतिपुरोन
ओड़िआ: ख्यतिपूरण
तेलुगु: नष्ट परिहारमु
तमिल: नष्ट ईडु
मलयालम: नष्ट परिहारम्
कन्‍नड: नष्ट परिहार

कचौरी

कर्चूरिका
पंजाबी: कचौरी
उर्दू: कचौरी
कश्मीरी: कचूर्य
सिंधी: कचोरी
मराठी: कचोरी
गुजराती: कचोरी
कोंकणी: कचोरी
नेपाली: कचौरी
बंगला: कचुरि
असमिया: कचुरि
मणिपुरी: कचौरी
ओड़िआ: कचोडी कचुडी
तेलुगु: कचोडी
तमिल: कचौरी
मलयालम: कचौरि
कन्‍नड: मसालापूरि, कचौरी

कढ़ी

क्वथिता
पंजाबी: कढ़ी
उर्दू: कढ़ी
कश्मीरी: कर
सिंधी: कढ़ी
मराठी: कढ़ी
गुजराती: कढ़ी
कोंकणी: रोस
नेपाली: कढी
बंगला: कढ़ी
असमिया: आंजा
मणिपुरी: शङगोम अफमबना थोङबा येनजाह् येनशाङ मखल अमा
ओड़िआ: कढ़ी
तेलुगु: मज्जिग पुलुसु
तमिल: मोर् कुळंबु
मलयालम: पुळिश्शेरि
कन्‍नड: मज्जिगोहुळि

कबाब

पक्वमाँसम्
पंजाबी: कबाब
उर्दू: कबाब
कश्मीरी: कबाबु
सिंधी: कबाबु
मराठी: कबाब
गुजराती: कबाब, मांसनुं मूठियुं-भजियुं
कोंकणी: कबाब
नेपाली: कबाफ
बंगला: कबाब
असमिया: काबाब
मणिपुरी: कबाब
ओड़िआ: कबाब
तेलुगु: कबाबु
तमिल: वरुत्‍त इरैच्चि
मलयालम: कबाब, इरच्चिक्करि
कन्‍नड: हुरिद मांस, कबाबु

कलाकार

कलाकार:
पंजाबी: कलाकार
उर्दू: फ़नकार
कश्मीरी: फनकार, कासिब कलाकार
सिंधी: कलाकारु
मराठी: कलाकार
गुजराती: कलाकार
कोंकणी: कलाकार
नेपाली: कलाकार
बंगला: शिल्पी, कलाकार
असमिया: कलाकार
मणिपुरी: कलाकार
ओड़िआ: कलाकार
तेलुगु: कलाकारुडु
तमिल: कलैञर्
मलयालम: कलाकारन्
कन्‍नड: कलाकार

कवयित्री

कवयित्री
पंजाबी: कवित्री, कवितरी
उर्दू: शाइरा
कश्मीरी: ज़नि-शायिर
सिंधी: कवयित्री शाइरा
मराठी: कवयित्री
गुजराती: कवयित्री
कोंकणी: कवयित्री
नेपाली: कवयित्री
बंगला: महिला कबि
असमिया: महिला कवि
मणिपुरी: शैरेह् इबी नुपी
ओड़िआ: कवी, नारीकवि
तेलुगु: कवयित्रि
तमिल: र्पण् कविञर्
मलयालम: कवयित्रि
कन्‍नड: कवयित्रि

कवि

कवि:
पंजाबी: कवी
उर्दू: शाइर
कश्मीरी: शायिर, र्गोनमाथ
सिंधी: कवी, शाइर
मराठी: कवी
गुजराती: कवि
कोंकणी: कवी
नेपाली: कवि
बंगला: कबि (ब)
असमिया: कवि
मणिपुरी: अशैबा, शैरेङ् इबा नुपा कबि
ओड़िआ: कबि
तेलुगु: कवि
तमिल: कविञर्
मलयालम: कवि
कन्‍नड: कवि

कसाई

वधिक:
पंजाबी: कसाई
उर्दू: क़स्साब
कश्मीरी: पुज
सिंधी: कासाई
मराठी: खाटिक, कसाई
गुजराती: कसाई खाटकी
कोंकणी: खाटकी
नेपाली: कसाई
बंगला: कसाई
असमिया: कचाइ
मणिपुरी: कसाई, शा हात्‍लग योन्बा मी
ओड़िआ: कंसेइ
तेलुगु: कसाइवाडु
तमिल: कशाप्पुक्कारन्
मलयालम: कशाप्पुकारन्, अरप्पुकारन
कन्‍नड: कटुक

किराना

पण्यसारी
पंजाबी: करिआना
उर्दू: किराना
कश्मीरी: किरयानु
सिंधी: सीधो, किर्यानो
मराठी: किराणा माल, मीठ, मिरची वगैरे
गुजराती: करियाणुं, गांधियाटु
कोंकणी: किराणा
नेपाली: किराना
बंगला: मुदिर दोकानेर जिनिस पत्रादि, चाल, डाल तेल इत्यादि
असमिया: गेलामालत दोकान
मणिपुरी: याइङं, थुम, मसाला असिनचिंबा नङ्‍तिगी शिजिन्नबा हिदाक अमदि पौत्-चै योन्बा मी
ओड़िआ: लुण-मसला हलदी आदि (दोकान बिक्रेता)
तेलुगु: किराना
तमिल: पलशरक्कु/मळिगै वियापारि
मलयालम: पलव्यंजनक्कट-क्कारन्
कन्‍नड: किराणि

कुम्हार

कुम्भकार:
पंजाबी: कुमिआर
उर्दू: कुम्हार
कश्मीरी: क्राल
सिंधी: कुंभरु,कुंभारु
मराठी: कुंभार
गुजराती: कुंभार
कोंकणी: कुंभार
नेपाली: कुमाले,
बंगला: कुमोर, कुमार
असमिया: कुमार, कुंभकार
मणिपुरी: चफू शाबा
ओड़िआ: कुम्हार, कुंभार कुंभकार
तेलुगु: कुम्मरि
तमिल: कुयवन्
मलयालम: कुशवन्
कन्‍नड: कुंबार

कुली

भारवाहक:
पंजाबी: कुली
उर्दू: कुली, हम्माल
कश्मीरी: कुली, मोजुर
सिंधी: कूली
मराठी: हमाल, कुली
गुजराती: कुली (मजूर)
कोंकणी: कुली, हमाल
नेपाली: कुल्ली, भरिया
बंगला: कुलि
असमिया: मजदूर, कुली
मणिपुरी: कुलि
ओड़िआ: कुली, मुलिआ
तेलुगु: कुली
तमिल: कूलियाळ्
मलयालम: कूलिक्कारन्
कन्‍नड: कूलि

कंठ

कण्ठ:
पंजाबी: गला
उर्दू: गला
कश्मीरी: हौट
सिंधी: गलो,कंठु
मराठी: गळा
गुजराती: कंठ, गळुं
कोंकणी: कंठ ताळो
नेपाली: घाँटी, गला
बंगला: कंठ, गला
असमिया: डिडि.
मणिपुरी: खौरी
ओड़िआ: कंठ, गला
तेलुगु: कंठमु, गोंतु
तमिल: कळुत्‍तु
मलयालम: कंठम् कळुत्‍तु
कन्‍नड: कत्‍तु, कण्ठ, कुत्‍तिगे

कंधा

स्कन्ध:
पंजाबी: मोढा,मोहडा
उर्दू: कंधा, शाना
कश्मीरी: फ्यौक
सिंधी: कुल्हो, कंधु
मराठी: खांदा
गुजराती: खंभो
कोंकणी: खांद, खबो
नेपाली: काँधा
बंगला: काँध स्कंध
असमिया: कांध
मणिपुरी: लेङबान, लेङ्जूम
ओड़िआ: कांध
तेलुगु: भुजमु
तमिल: तोळ्
मलयालम: तोळ्
कन्‍नड: हेगलु

कमर

कटि:
पंजाबी: लक्क, कमर
उर्दू: कमर
कश्मीरी: कम्बर
सिंधी: चेल्हि, कमर
मराठी: कंबर
गुजराती: कमर (केड)
कोंकणी: कमर
नेपाली: कम्मर
बंगला: कोमर
असमिया: कँकाल
मणिपुरी: ख्वाङ्
ओड़िआ: अण्टा (अंटा), कमर, कटि
तेलुगु: नडुमु
तमिल: इडुप्पु
मलयालम: अर
कन्‍नड: सोण्ट

कलाई

मणिबन्ध:
पंजाबी: गुट, वीणी, बांह
उर्दू: कलाई
कश्मीरी: हौच़
सिंधी: कराई
मराठी: मनगट
गुजराती: हाथनुं कांडुं
कोंकणी: मनगट
नेपाली: नारी, हल्केलाको फेद
बंगला: कबजि, कबजी, मणिबंथ
असमिया: हातर ठारि बा गाँठि
मणिपुरी: खुदाङ्
ओड़िआ: मणिबंध, कचटि
तेलुगु: मणिकट्टु
तमिल: मणिक्कट्टु
मलयालम: कैत्‍तण्डु
कन्‍नड: मणिकट्टु

कान

कर्ण:
पंजाबी: कन्न
उर्दू: कान
कश्मीरी: कन
सिंधी: कनु
मराठी: कान
गुजराती: कान
कोंकणी: कान
नेपाली: कानुनी, विधिगत
बंगला: कान, कर्ण
असमिया: काण, कर्ण
मणिपुरी: ना, नाकोङ्
ओड़िआ: कान
तेलुगु: चेवि
तमिल: कादु
मलयालम: चेवि, कातु
कन्‍नड: किवि

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App