भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

कार्यकाल

कार्यकालः
पंजाबी: कारजकाल
उर्दू: मुद्दतेकार (टर्म)
कश्मीरी: कामिवख
सिंधी: कम जो मुदो, नौकरिअ जो अर्सो
मराठी: कामची मुदत, कार्यकाळ
गुजराती: कार्यकाळ (समय)
कोंकणी: कार्यकाळ
नेपाली: कार्यकाल
बंगला: कार्यकाल (र्ज)
असमिया: कार्यकाल
मणिपुरी: थबक तौबगी मतम
ओड़िआ: कार्ज्यकाल
तेलुगु: कार्यवधि
तमिल: पदिविक्कालम्
मलयालम: जोलिक्कालम्
कन्‍नड: सेवावधि

कार्यदिवस

कार्यदिवसः
पंजाबी: कारजी-दिन
उर्दू: यौमे/ऐयामे कार
कश्मीरी: कामि-दोह
सिंधी: कम जो डींहुं
मराठी: कार्याचा दिवस
गुजराती: कामकाजनो दिवस, चालु दिवस
कोंकणी: कार्यदीस
नेपाली: कार्यदिवस
बंगला: कार्य दिवस (र्ज), कर्म्म-दिवस
असमिया: कामर दिन
मणिपुरी: थबक शुबा नुमित्
ओड़िआ: कार्ज्य-दिबस
तेलुगु: पनिचेयु दिनमु
तमिल: वेलैनाळ्
मलयालम: प्रवृति दिवसम्
कन्‍नड: केलसद दिन, कार्यदिन

कार्य समिति

कार्यसमितिः
पंजाबी: कारजकमेटी
उर्दू: मजलिसे आमिला
कश्मीरी: मजलिस-आमिला, वर्किंग कमीटी
सिंधी: कार्य-समिती
मराठी: कार्य समिती
गुजराती: व्यवस्थापक समिति
कोंकणी: कार्यसमिती
नेपाली: कार्यसमिति
बंगला: कर्मसमिति
असमिया: कार्यकरी समिति, कार्य पालिका
मणिपुरी: थबक पाइनबा खन्बा काङ्न, एक्सिक्युतिप मेंबर
ओड़िआ: कार्ज्य समिति
तेलुगु: कार्य समिति
तमिल: चेयरकुऴ्
मलयालम: प्रवर्तक समिति
कन्‍नड: कार्य समिति

कार्य-सूची

कार्यसूची
पंजाबी: कारजसूची
उर्दू: ऐजन्डा
कश्मीरी: कमिहुंद-फिहरिस
सिंधी: कार्य-सूची
मराठी: कार्यसूचि
गुजराती: कार्य-सूचि, कार्यानुक्रम, एजन्डा, कार्यावलि
कोंकणी: कार्यसुची
नेपाली: कार्यसूची, विषयसूची
बंगला: कार्य-सूची (र्ज)
असमिया: कार्यसूची
मणिपुरी: खन्नगदबा हिरम, एजन्डा
ओड़िआ: कार्ज्य- सूची
तेलुगु: कार्यसूचिक
तमिल: निगऴ्च्चिनिरल्
मलयालम: कार्यपरिपाटि
कन्‍नड: कार्यसूचि

कार्यालय

कार्यालयः
पंजाबी: दफ़तर
उर्दू: दफ़्तर
कश्मीरी: दफ़तर
सिंधी: आफ़ीस
मराठी: कचेरी, ऑफिस, कार्यालय
गुजराती: कार्यालय, कचेरी, दफ्तर, ओफिस
कोंकणी: कार्यालय ऑफिस
नेपाली: अड्डा, कार्यालय
बंगला: कार्यालय (र्जा)
असमिया: कार्यालय आदेश
मणिपुरी: लोइशङ्, ओफिस
ओड़िआ: कार्ज्यालय
तेलुगु: कारर्यालयमु
तमिल: अलुवलगम्
मलयालम: कार्यालयम्, ऑफीस्
कन्‍नड: कार्यालय, आफीसु, कचेरि

कार्यालय आदेश

कार्यालयादेशः
पंजाबी: दफ़तरी हुकम
उर्दू: दफ़तरी हुक्म
कश्मीरी: दफतरी हेंकुम
सिंधी: आफ़ीस आर्डर
मराठी: कचेरीची आज्ञा, कचेरीची नोटीस, कार्यालय आदेश
गुजराती: ओफिस हुकम
कोंकणी: कार्यालय आज्ञा
नेपाली: कार्यालयादेश
बंगला: कार्याल आदेश (र्जा)
असमिया: कार्यालय ज्ञापन
मणिपुरी: लोइशङगी याथङ्, ओफिस ऑर्डर
ओड़िआ: कार्ज्यालय आदेश
तेलुगु: कार्यालयपु उत्तरुवु
तमिल: अलुवलग आणै
मलयालम: ओफीस ओर्डर
कन्‍नड: कचेरि आज्ञे, कचेरिय आदेश

कार्यालय ज्ञापन

कार्यालयज्ञापनम्
पंजाबी: दफ़तरी मीमो/दफ़तरी यादपत्तर
उर्दू: दफ़्तरी याददाश्त
कश्मीरी: दफ़तॅरी मेमोरंडम्
सिंधी: दफ़्तरी ज्ञापनु, आफ़ीस नोटीफिकेशन
मराठी: कार्यालयाचें निवेदन, कार्यालय ज्ञापन
गुजराती: कचेरीनुं निवेदन
कोंकणी: कार्यालय ज्ञापन, कार्यालय निवेदन
नेपाली: कार्यालय ज्ञापन
बंगला: कार्यालय ज्ञापन (र्जा)
असमिया: कार्यालय ज्ञापन
मणिपुरी: लोइशङ् मेमोरेन्डम
ओड़िआ: कार्ज्यालय ज्ञापन
तेलुगु: कार्यालय निवेदिक
तमिल: अलुवलग निनैवाणै
मलयालम: कार्यालय ज्ञापनम्
कन्‍नड: कचेरि ज्ञापनपत्र, नेनपिन ओले

किस्त

देयांश
पंजाबी: किसत
उर्दू: क़िस्त
कश्मीरी: कुस्त
सिंधी: क़िस्त
मराठी: हफ्ता
गुजराती: महसूल के देवानो हपतो, सरकारी (भरणुं (कीस)
कोंकणी: हफ्तो
नेपाली: किस्ता
बंगला: किस्ति
असमिया: किस्ति
मणिपुरी: मतम अमदि मशिङ् कक्तुना मचित्- मचित् शिङ्बा, नत्रगा पिबा
ओड़िआ: किस्ति
तेलुगु: किस्तु, बायिदा
तमिल: तवणै
मलयालम: तवण, गडु
कन्‍नड: कंतु

कर्ज़

ऋणम्
पंजाबी: करजा
उर्दू: क़र्ज़
कश्मीरी: करुज़
सिंधी: क़र्जु
मराठी: कर्ज
गुजराती: देवुं
कोंकणी: रीण
नेपाली: रिन, ऋण
बंगला: ऋण (न), धारे नेओया
असमिया: ऋण, धार
मणिपुरी: पूबा
ओड़िआ: करज
तेलुगु: अप्पु, ऋणमु
तमिल: कडन्
मलयालम: कटम्
कन्‍नड: साल

कुहरा

कूहा
पंजाबी: कक्कर
उर्दू: कुहर
कश्मीरी: वुनल
सिंधी: कीहीरो, धुंध
मराठी: धुके
गुजराती: धुम्मस
कोंकणी: धुकें
नेपाली: कुहिरो, हुस्सु
बंगला: कुयाशा, धाँयाशा
असमिया: कुँवली, हिम
मणिपुरी: लैचिन थावा
ओड़िआ: कुहुड़ी
तेलुगु: पोग मंचु
तमिल: मूडुपनि
मलयालम: मूटल्मञ्ञु
कन्‍नड: मंजु

कृषि और सिंचाई

कृषि सेचनमन्त्रालयः
पंजाबी: खेती अते सिंचाई
उर्दू: ज़िराअत व आबपाशी
कश्मीरी: ज़ॅमींदॉरी तु अबपॉशी
सिंधी: खेती सींचाई
मराठी: रेती व पाणी, पुखठा, इरिगेशन
गुजराती: खेती अने सिंचाई
कोंकणी: शेती आनी शिंपणावळ
नेपाली: कृषि एवम् सिँचाइ
बंगला: कृषि ओ सेच, जल सिंचन
असमिया: कृषि एवम जलसिंचन
मणिपुरी: लौउ-शिङउबा अमसुङ ईशिङ् चाइबा
ओड़िआ: कुषि एवं जल-सेचन
तेलुगु: व्यवसायमु, सागुबडि
तमिल: वेळाण्मै मट्टुम् नीटिपारुदल
मलयालम: कृषियुम् जलसेचनवुम्
कन्‍नड: व्यवसाय मत्तु नीरावरि

कलाएँ

कला
पंजाबी: कलावां
उर्दू: फ़ुनून
कश्मीरी: कसुब, होनर, फन
सिंधी: कलाऊं
मराठी: कला
गुजराती: कळा (कला)
कोंकणी: कला
नेपाली: कला
बंगला: कला
असमिया: शिल्पकला, सुकुमार शिल्प
मणिपुरी: कलाशिङ्
ओड़िआ: कला
तेलुगु: कळलु
तमिल: कलैगळ्
मलयालम: कलकळ्
कन्‍नड: कलेगळु

कठपुतली नाच

काष्ठपुत्तलिका नृत्यम्
पंजाबी: कठपुतली नाच
उर्दू: कठ्पुतली नाच
कश्मीरी: दारिदजि नचुन
सिंधी: पुतली नाच
मराठी: कळसूत्री बाहुलीची नाच
गुजराती: कठपतळीनो नाच
कोंकणी: कळसूत्री बावली-नाच
नेपाली: कठपुतली नाच
बंगला: पुतुल नाच
असमिया: पुतला नाच
मणिपुरी: लाइधी जगोइ
ओड़िआ: कंढेइ नाच, पितुला नाच
तेलुगु: तोलु बोम्मलाट
तमिल: बोम्मलाट्टम्
मलयालम: पावक्कूत्तु
कन्‍नड: सूत्रद बोंबे/गोंबे

काला

कृष्ण
पंजाबी: काला
उर्दू: काला (सियाह)
कश्मीरी: क्रुहुन
सिंधी: कारो
मराठी: काऴा
गुजराती: काळो
कोंकणी: काळो
नेपाली: कालो
बंगला: कालो
असमिया: कॅल
मणिपुरी: अमुबा
ओड़िआ: कला
तेलुगु: नलुपु
तमिल: करुप्पु
मलयालम: करुप्पु
कन्‍नड: कप्पु

कठिन

कठिन
पंजाबी: औखा, कठन
उर्दू: सख़त
कश्मीरी: सख
सिंधी: औखो, मुश्किल, कठिन
मराठी: कठिण
गुजराती: कठिन, कठण
कोंकणी: कठिण
नेपाली: कठिन, गाह्रो, कडा
बंगला: कठिन, कठोर, शकती
असमिया: कठिन
मणिपुरी: अरुबा
ओड़िआ: कठिन, कष्ट
तेलुगु: कठिनमु
तमिल: कडिनमान
मलयालम: कठिनम्
कन्‍नड: कठिण

कठोरता

कठोरता
पंजाबी: कठोरता
उर्दू: सख़्ती
कश्मीरी: सखती, बेरहमी
सिंधी: सख़्ती, कठोरता
मराठी: कठोरता
गुजराती: कठोरता
कोंकणी: कठोरता
नेपाली: कठोरता
बंगला: कठोरता
असमिया: कठोरता, निमरमिया
मणिपुरी: अकनबा, कन्था हैथानबा
ओड़िआ: कठोरता, निर्ममता, निष्ठुरता
तेलुगु: काठिन्यमु
तमिल: कोडूरम्, कडुमै
मलयालम: कर्शनम्
कन्‍नड: कठोरते

कदाचार

कदाचारः
पंजाबी: दुराचार
उर्दू: बदचलनी, बद किर्दारी
कश्मीरी: बदचलनी
सिंधी: बदचलनी, दुराचार
मराठी: दुराचरण
गुजराती: गेरवर्तणूक
कोंकणी: दुराचारण
नेपाली: कदाचार, दुराचार
बंगला: कदाचार, दुराचार
असमिया: कदाचार
मणिपुरी: वाचत् वानोंबा
ओड़िआ: अबैधता
तेलुगु: दुर्व्यवहारमु
तमिल: ओळुक्कमिन्मै/ऊऴल्/तीयनडत्तै
मलयालम: अपचारम्, दुर्नटत्त
कन्‍नड: कंदाचार

कपट

कपटम्
पंजाबी: कपट
उर्दू: फ़रेब
कश्मीरी: छ़ल
सिंधी: कपटु, छलु
मराठी: कपट
गुजराती: कपट
कोंकणी: कपट
नेपाली: कपट, छल
बंगला: प्रतारणा, प्रवंचना, कपट, छल
असमिया: प्रवंचना
मणिपुरी: नम्थाक् लौनम
ओड़िआ: कपट, प्रतारणा, प्रबंचना
तेलुगु: कपटमु
तमिल: मोसडि
मलयालम: वंचन
कन्‍नड: कपट

कब्जा

भोगः
पंजाबी: कबज़ा
उर्दू: कब्ज़ा
कश्मीरी: कबजु
सिंधी: कब्ज़ो
मराठी: कब्जा
गुजराती: कबजो, भोगवटो
कोंकणी: कब्जो
नेपाली: कब्जा
बंगला: अधिकार, भुक्ति, दखल
असमिया: दखल
मणिपुरी: लौशिन्बा, फाजिन्बा
ओड़िआ: दखल, अधिकार
तेलुगु: स्वाधीनमु, कब्जा
तमिल: कैप्पट्टल्
मलयालम: कैवशम्
कन्‍नड: स्वाधीन, काब्जा

कलंकात्मक

निन्द्य
पंजाबी: कलंकातमक
उर्दू: हतक आमेज़
कश्मीरी: बदनामी वोल
सिंधी: कलंक जोगो
मराठी: कलंकात्मक
गुजराती: निंदायुक्‍त
कोंकणी: कलंकात्मक
नेपाली: कलङ्कजनक, कलङ्कात्मक
बंगला: कुत्साजनक, अपबादमूलक, कलंकजनक
असमिया: कुत्साजनक, कलंकजनक, कलंकात्मक
मणिपुरी: दोष चेनबगी मशक
ओड़िआ: कुत्साजनक, अपबादमूलक, कलंकमय
तेलुगु: कलंकात्मकमु
तमिल: अवद्‍रान
मलयालम: अपवाद परमाय, अपवादपरम्
कन्‍नड: कलंकात्मक

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App