भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Definitional Dictionary of Surgical Terms (English-Hindi) (CSTT)

Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary

Tonsillectomy

गलतुण्डिका-उच्छेदन
चिरकारी पुनरावर्ती गलतुण्डिकाशोथ या गलतोरणिका स्थित टॉन्सिल शोथ को शस्त्रकर्म द्वारा काटकर बाहर निकालना।

Tonsillitis

गलतुण्डिका-या टॉन्सिल शोथ
गलतोरणिका (fauces) में स्थित टॉन्सिल की शोथ आमतौर पर संक्रमण (infection) के बाद ही होता है। यह तीव्र या चिरकारी हो सकता है। इसकी चिकित्सा प्रायः लक्षणानुसार की जाती है लेकिन पुनरावर्ती (recurrent) तथा चिरकारी केसों में ऑपरेशन करना आवश्यक होता है।

Tonsillolith

गलतुण्डिका अश्मरी या टॉन्सिल अश्मरी
गलतोरणिका (fauces) में स्थित टान्सिल में अश्मरी (calculus) या काणिकाश्मरी (concretion) का पड़ जाना।

Topectomy

प्रमस्तिष्क-प्रान्तस्था-अंशोच्छेदन
मानसिक रोग (mental illness) से ग्रसित कुछ रोगियों की चिकित्सा में मस्तिष्क ललाट प्रान्तस्था (frontal cortex) के एक छोटे या विशिष्ट क्षेत्र या भाग का अंशोच्छेदन (ablation) करना है।

Torticollis Or Wry-Neck

मन्यास्तम्भ
उरोजत्रुककर्णमूलिका पेशी (sternocleidomastoids) के ऐंठ जाने या छोटे हो जाने के कारण सिर का एक तरफ का झुक जाना। इस बीमारी में संरक्षी चिकित्सा (conservative treatement) की जाती है, और जरूरत पड़ने पर ऑपरेशन भी किया जाता है।

Tourniquet

टूर्निकेट
एक यंत्र जिसके द्वारा रक्त परिसंचरण (खून के दौरे) पर नियंत्रण रखने तथा एक हिस्से में अधिक रक्त के पहुंचने को रोकने के लिए रक्त वाहिका पर दबाव डाला जाता है। टूर्निके दो प्रकार का होता है। (1) रबड़ का तथा (2) वायवी (pneumatic) इसका प्रयोग रक्तस्राव को नियंत्रण में रखने के लिए अंगोच्छेदन (amputation) एवं शस्त्रकर्म करने के लिए किया जाता है। एक समय में एक घंटे से ज्यादा टूर्निकेट को बांधे नहीं रखना चाहिए।

Toxic Nodular Goitre

विषालु पर्विल गलगंड सामान्य पर्विल गलगंड आमतौर पर मध्यम आयु या बड़ी आयु की औरतों में विषालु हो जाता है। इस अवस्था में नेत्र चिहन बहुत बढ़े हुए मिलते हैं। कोई सक्रिय पर्विका (active nodule) जैसी नहीं होती, बल्कि इसमें अन्तरापर्विल अवटु (inter-nodular thyriod) अधिक कार्य करता है।

Toxic Nodule

विषालु पर्विका वह अवस्था, जिसमें पर्विका अतिक्रिय (hyperactive) हो जाती है, जिससे विषालु लक्षण मिलने लगते हैं इस प्रकार पर्विका स्वयं ही सक्रिय अवटु ऊतक होती है तथा स्वसंचालित (autonomous) होती है। इसमें अवटु (thyroid) ऊतक, जो पर्विका को चारों और से घेरे होते हैं, सक्य पर्विका से दबा हुआ (suppressed) रहता है। विषालु गलगंड की सभी किस्मों में उसका विशिष्ट लक्षण अच्छी भूख लगने के अतिरिक्त वजन में कमी तथा धड़कन (palpitation) हैं। मुख्य चिह्न (signs) निम्न हैं- बाहरी की तरफ फैली हुई अंगुलियों में कम्पन (tremors), जिह्वा तथा नेत्र चिह्न, अतिरिक्त प्रकुचन (extrasystole, हृदय का बीच बीच में सिकुड़ना) या त्वक् रक्तिमा (erythema)। प्रारम्भ में विसरित विषालु गलगंड का औषधियों द्वारा चिकित्सा की जाती है लेकिन बाद में रेडियोसक्रिय आयोडीन चिकित्सा की अपेक्षा श्रेयस्कर है, क्योंकि यह सुरक्षित, सादा तथा रोगहर उपक्रम है।

Trachea

श्वास नली
हवा में सांस लेने वाली कशेरूकियों में घाटी से फेफड़ों में खुलने वाली नली जिसके द्वारा वायु आती जाती है।

Tracheo-Bronchitis

श्वास प्रणाली-श्वसनीशोथ
श्वास प्रणाली तथा श्वसनी के अस्तर (lining) का शोथ (inflammation)।

Tracheo-Bronchoscopy

श्वास-प्रणाली श्वसनीदर्शन
श्वसनीदर्शन यंत्र के जरिए श्वास प्रणाली (trachea) तथा श्वसनी (bronchus) के अन्दरूनी भाग का निरीक्षण (inspection) करना।

Tracheocele

श्वास प्रणाली-हर्निया
इसमें श्वास प्रणाली श्लेष्मिक कला (tracheal muscous membrane) का श्वास प्रणाली भित्ति में कमजोर क्षेत्र या दोष के जरिये हर्निया या बहिःसरण (hernial protrusion) होता है।

Tracheostomy Hook

श्वास प्रणाली-छिद्रीकरा अंकुश
एक समकोणीय अंकुश (right angled hook) जिसका उपयोग श्वास प्रणाली छेदन (tracheotomy) के समय श्वास प्रणाल (trachea) को स्थिर रूप से पकड़ने के लिए किया जाता है।

Tracheostomy Tube

श्वास प्रणाली-छिद्र नलिका
यह नलिका आमतौर पर धातु की बनी होती है। इसमें एक बाहरी तथा एक अंदरूनी हिस्सा होता है। धनात्मक दाब संवातन (positive pressure ventilation) को देने के लिए पोर्टेक्स (portex) की बनी हुई अधिक चौड़े व्यास की नलिकाएं भी उपलब्ध हैं।

Trachetome

श्वास प्रणाली-छेदक
एक यंत्र जो श्वास प्रणाली में छेदन (incision) करने के काम आता है।

Traction Fracture Or Avulsion Injuries

कर्पण अस्थि-भंग अथवा अपदारण क्षति
अपदारण क्षति केवल सुषिर अस्थियों (cancellous bones) में होती हैं जिनसे स्नायु (ligament) या कण्डरा (tendon) चिपकी रहती है, उदाहरण के रूप में अभिमध्य गुल्फ (अन्दर की तरफ का पैर का टखना-)। स्नायु के ऊपर कर्षण (खिंचाव) द्वारा अस्थि पर जोर पड़ता है। अस्थि-भंग में अस्थि के ऊपर चिपकी स्नायु अलग हो जाती है और ऐसी स्थिति क्रियात्मक रूप से स्नायु के विदार (rupture of the ligament) के बराबर मानी जाती है।

Tractotomy

पथ छेदन
तंत्रिका पथ (nerve tract) का विभाजन। यह प्रायः अत्यधिक पीड़ा के लगातार होते रहने पर किया जाता है।

Tracheitis

श्वास प्रणाली शोथ प्रणाली
हवा की नली या श्वास प्रणाली (trachea) के अस्तर (lining) का शोथ। यह शोथ क्षति (injury) या संक्रमण (infection) के बाद उत्पन्न हो सकता है।

Tracheostomy

श्वास-प्रणाल-छिद्रीकरण
रूकावट पैदा करने वाले अन्तःशल्य (foreign body) या अर्बुद को निकालने के लिए शस्त्रकर्म द्वारा द्वार बनाना। क्षति, शोथ अथवा अर्बुद के कारण जिन रोगियों में स्वर-यंत्र-अवरोध (laryngeal obstruction) हो गया हो उनमें वायु पथ (air way) बनाने में भी यह प्रक्रिया काम में लाई जाती है। यह ञपरेशन प्रायशः आपात्काल में किया जाता है।

Transection

पार परिच्छेदन
किसी वस्तु को आर-पार काट देना (cut through) उदाहरणार्थ किसी तंत्रिका का विभाजन करना।

Languages

Dictionary Search

Loading Results

Quick Search

Follow Us :   
  भारतवाणी ऐप डाउनलोड करो
  Bharatavani Windows App