logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान
Bharatavani

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)

धान
संस्कृत : धान्यम्, व्रीहिः
पंजाबी : धोन
उर्दू : धान
कश्मीरी : दानि
सिंधी : सारियूं, सार्यूं
मराठी : साळी, भात
गुजराती : डांगर, कमोद
कोंकणी : भात
नेपाली : धान
बंगला : धान, धान्य
असमिया : धान्य
मणिपुरी : फौ
ओड़िआ : धान
तेलुगु : वड्लु
तमिल : नेल्
मलयालम : नेल्लु
कन्‍नड : बत्त

धौंकनी
संस्कृत : भस्त्रिका
पंजाबी : धोकणी
उर्दू : धौंकनी, दमकुश
कश्मीरी : दमन-बस्तु
सिंधी : धवणी-धवणि
मराठी : भाता
गुजराती : धमण
कोंकणी : भातो, फुंकणी
नेपाली : ढुङ्ग्रो (सुनारले प्रयोग गर्ने)
बंगला : बाँकनल, हापर
असमिया : भाती
मणिपुरी : मैकान उतोङ्
ओड़िआ : कुंभारर हतिआर बिशेष
तेलुगु : कोलिमि तित्ति
तमिल : तुरुत्तित
मलयालम : तीत्तुरुत्ति, उल
कन्‍नड : तिदि

धतूरा
संस्कृत : धत्तूराः
पंजाबी : धतूरा
उर्दू : धतूरा
कश्मीरी : दतुर
सिंधी : धातूरो
मराठी : धोत्रा
गुजराती : धतूरो, धंतूरो
कोंकणी : धुतरो
नेपाली : धतुरो
बंगला : धूतुरा, धुत्रो
असमिया : धतुरा
मणिपुरी : सगोइदाक
ओड़िआ : दुदुरा
तेलुगु : उम्मैत्त
तमिल : ऊमत्तै
मलयालम : उम्मम्
कन्‍नड : धत्तरि गिड

धनिया
संस्कृत : वितुन्नकम्
पंजाबी : धेनिया
उर्दू : धनिया
कश्मीरी : दानिवल
सिंधी : धाणा
मराठी : धणे
गुजराती : धाणा
कोंकणी : कोथमीर, सुकी कोथमीर
नेपाली : धनियाँ
बंगला : धने
असमिया : धनिया
मणिपुरी : फदिगोम
ओड़िआ : धनिया (धनिआ)
तेलुगु : धनियालु
तमिल : दनिया/कोत्तमल्लिविदै
मलयालम : मल्लि
कन्‍नड : कोतंबरि

धनादेश (मनीआर्डर)
संस्कृत : धनादेशः
पंजाबी : मनीआडर
उर्दू : मनीआर्डर
कश्मीरी : मनीआडर
सिंधी : मनीआर्डर
मराठी : मनीआर्डर, चेक
गुजराती : तारथी मनीआर्डर
कोंकणी : मनीआर्डर
नेपाली : मनीआडर, धनादेश
बंगला : मनिअर्डर
असमिया : धनादेश, मनीआर्डार
मणिपुरी : मनीआर्डर
ओड़िआ : मनीअर्डर/धनादेश
तेलुगु : मनीयार्डरु
तमिल : मणि आर्डर्, पण अंचळ्
मलयालम : मणियार्डर्
कन्‍नड : मनि आर्डर्

धनिया
संस्कृत : वितुन्नकम्
पंजाबी : धनिया
उर्दू : धनिया
कश्मीरी : दॅनिया
सिंधी : सावा धाणा, कोतमीरु
मराठी : कोथिंबीर
गुजराती : लीला धाणा, कोथमीर
कोंकणी : कोथमीर, सुकी कोथमीर
नेपाली : धनियाँ
बंगला : धनेपाता
असमिया : धनिया मेमेधु
मणिपुरी : फदीगोम
ओड़िआ : धनिआपत्र
तेलुगु : कोतिमिरि
तमिल : कोत्तमल्लि
मलयालम : कोत्तमल्लि
कन्‍नड : कोत्तंबरि सोप्पु

धातु
संस्कृत : खनिजानि
पंजाबी : धाता
उर्दू : धातें
कश्मीरी : दात
सिंधी : धातू
मराठी : खनिज पदार्थ
गुजराती : खनीज, धातु
कोंकणी : धातु
नेपाली : धातु
बंगला : धातु
असमिया : धातु
मणिपुरी : धातु
ओड़िआ : धातू
तेलुगु : धातुवुलु
तमिल : उलोगंगळ्
मलयालम : लोहङ्ङळ्
कन्‍नड : खनिज

धोती
संस्कृत : धौतम्
पंजाबी : धोती
उर्दू : धोती, लूंगी
कश्मीरी : दूत्य
सिंधी : धोती
मराठी : धोतर
गुजराती : धोतियुं
कोंकणी : धोतर
नेपाली : धोती, फरिया
बंगला : धुति
असमिया : चुरिया
मणिपुरी : फैजोम
ओड़िआ : धोति
तेलुगु : पंचे
तमिल : वेट्टि
मलयालम : डबिळ् मुण्डु, दोत्ति
कन्‍नड : पंचे

धारा
संस्कृत : धारा
पंजाबी : धारा
उर्दू : धारा (रो), सैल
कश्मीरी : दार
सिंधी : धारा, वहकरो
मराठी : प्रवाह
गुजराती : धारा
कोंकणी : धारा
नेपाली : धारा, प्रवाह
बंगला : धारा, प्रबाह, सोत
असमिया : धार, सोंत
मणिपुरी : ईचेल
ओड़िआ : धारा, स्रोत
तेलुगु : धार
तमिल : नीरोट्टम्
मलयालम : धार, प्रवाहम्
कन्‍नड : प्रवाह, धारे

धूमकेतु
संस्कृत : धूमकेतुः
पंजाबी : बोदी वाला तारा
उर्दू : दुमदार तारा
कश्मीरी : लॅट्य तारुख
सिंधी : धूमकेतु पुछड़ तारो
मराठी : धूमकेतू
गुजराती : धूमकेतु, पूंछडियो तारो
कोंकणी : धूमकेतू
नेपाली : पुचेछेतारो, धूमकेतु
बंगला : धूमकेतु
असमिया : धूमकेतु
मणिपुरी : धूमकेतु, थवानमिचाक ममैपानबी
ओड़िआ : धूमकेतु
तेलुगु : धूमकेतुवु, तोकचुक्क
तमिल : वाल् नक्षत्तिरम्
मलयालम : धूमकेतु, वाल्नक्षत्रम्
कन्‍नड : धूमकेतु


logo