logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
Knowledge through Indian Languages
Bharatavani

Hindi-Bhutia Learner`s Dictionary

Please click here to read PDF file Hindi-Bhutia Learner`s Dictionary

अंक
अङ्क्
पु. ग.
नंबर; भाग, गोद = आँङ्गगी क्याङखा येन्लॉ, फाँपा, छाशे।
उसके हिंदी में अधिक अंक हैं। = खोंङगी हिन्दी ना आँङगी माङ्गटा ये।
परीक्षा के अंक = छोग्यु की आँङगी
अधिकतम / निम्नतम अंक = माङटा / न्युङटा आँङग्या
प्राप्तांक = थोब आँङ्ग, थोब पे आँङगी
भारत सरकार ने हिंदी में रोमन अंकों को स्वीकार किया है। = ग्यागार स्थुङ की हिन्दीना रोमन आँङ्गी की खे लेम्बो बे।

अंक
अङ्क्
समा.
अंकगणित = आँङ्गची
अंकतालिका = आँङ्गथो
अंकविभाजन = आँङ्गगी गोश्ये
इस नाटक में पाँच अंक हैं। (नाटक का खंड या सर्ग) = ठाप्तेन दी नायेन्ला मान्डावो ङा ये।
पत्रिका का यह विशेषांक है। = सारशोक की ङो थोक दी इन।
इस पत्रिका का पिछला अंक बहुत अच्छा अंक था। = सारशोग दी की ग्याब में लेउछेन दी लेबति लेम दुग।
अंक परिवर्तन = आँङ्गयी ग्युरशे
अंक भरना = आँङग्यी कॉश्यो
अंक लगाना = आङगी च्युगश्ये

अंकतालिका
अङ् क् ता लि का
स्त्री. ग.
आँङ्ग थो छोग्युग की ठुबडेना थोबपे आङगी की सल्शे।
अंकतालिका में परीक्षा में प्राप्त अंकों का विवरण है।
आँङ्गथो ना थोप येपै।

अंकित
अं कित्
वि.
थो क्ये क्यावश्ये / तो क्येक्याब फिज्वो

अंकुरित
अङ् कु रित्
वि.
च्याँपो

अंकुश
अङ् कुश्
पु. ग.
च्याक्यू

अंग
अङ्ग्
पु. ग.
अंग = येन्ला
कान, नाक, हाथ आदि शरीर के अंग हैं। = नामच्यो, न्हागु, लाको सो ज़ु की येन ला इन।
कृत्रिम अंग = येन ला ज़ुनमो
शरीर के किसी अंग के कट जाने या समाप्त हो जाने पर कृत्रिम अंग लगाए जाते हैं। = जुकी येनला न्यामना येनला जुमो क्याबश्ये इन।

अंग
अङ्ग्
मु.
अंग-अंग टूटना- सारे बदन में दर्द होना। = (येन ला येनला न्यामश्ये) येनला याँङज़ो सु क्वाबश्ये।
इस ज्वर ने तो मेरा अंग-अंग तोड़कर रख दिया। = ठ्यीबार क्याबती ङायी ज़ुकी येन ला न्यामपो इन।

अंग
अङ्ग्
समा.
अंग-अंग = येन ला चेन ला
मेरा अंग -अंग दुखता है। = ङे जुकी येन ला चु नादो इन।

अंग
अङ्ग्
मु.
अंग लगना / लगाना (प्यार करना ) = ओरों ताबश्ये छ्यामटा फ्याश्ये
माँ ने अपने रोते हुए बच्चे को अंग लगा लिया। = आमा की ङुज़्यिन येपै फोचो फोंपा लेन बो इन।


logo