logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
ہندوستأنی زبأنیو ذریعہ علم
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

پرٛتھ کٲنٛسِہ چھُ آسان کیٚنٛہہ نتٕہ کیٚنٛہہ راز۔
آدٕمۍ بستِہ انٛدر چھُ سِر۔

کٲنٛسِہ موموٗلی شخصس اہمِیت آسٕنۍ۔
اَڈ گٔز مامنِہ ڈۄڈ گٔز پوٗژ۔

سَخ بے اِنصٲفی۔
اَڈٮ۪ن عش تٕہ اَڈٮ۪ن کھش۔

پنہٕ نِہ قٕسمتہٕ پَنُن بوگ یا پَنُن ٛحِصہٕ
أڈٮ۪ۄ کٮ۪ھو چیٖنہٕ أڈیو کٮ۪ھوٹا کِہ۔

بٲزۍ چھٛے پنٕہ نِسٕے تارٕ نٕہ یوان۔
أڈۍ جِہ کونَو بچَے آم نٕہ کانٛہہ۔

ہنٛگتہٕ مٕنگچ بلاے مَٹہِ ہینۍ۔
أرِس پانس دٛرٕکٕہ۔

تُرٛ کیو تُل فٲیٕد سیٛو دسادٕ دِتِکھ بُتھِ۔
أریو کٮ۪ھو گیو تہ کلِٮ۪ن تھووُکھ گلٮ۪ن مٔتھِتھ۔

دُنۍ یا ہس مَنٛز یِتھ چھُ وارٕ روزُن نا مُمکِن۔
أرۍ آیِہ سٲری تہٕ اوٚر گوَنہٕ کانٛہہ۔

کانٛہہ۔ کَرِ کٲم تہٕ بیٛا کھ روزیس تَھپِہ۔
آرٕمۍ کٔڈ مُج فقیٖرن دورُس ہلم۔

اَز تہٕ پگاہ کٔرِتھ کانٛہہ کٲم ٹالٕنۍ۔
اَزگوبیٚگاہ وۄنۍ وۄلٕہ پگاہ۔


logo