logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
ہندوستأنی زبأنیو ذریعہ علم
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

غریٖب آسُن چھُ جان مگر بدنام آسُن چھُنٕہ جان۔
اَدٕ ناو آسُن جان تٕہ بدناونہٕ۔

غمُک اِظہار نَہ کَرُن۔
أنٛدٕرۍ پھَٹُن ٹھان دِتھ۔

غریٖب گرٕ مَنٛز کانٛہہ جان نیرُن۔
بالٕہ نےٕ چِھ لال نیران۔

غریٖب سُنٛد ناو بوٚڈ آسُن۔
بَب بٚیچھان گوٚ برس ناو مراد بیگ۔

غریٖبس نہٕ دیٖن نَہ دُنیاہ
بٹہٕ مسکِیٖن نِہ دُنیا نَہٕ دیٖن۔

غٲر سجٛجیٖدٕ آسُن۔ کانٛہہ وارنہٕ آسُن۔
برٛیمہِ جِہ کھٲنٛٹس سُمب میادٕ۔

غریٖبس چھُنہ کانٛہہ تِہ آرام آسان۔
بٚیچھِ نس بانہٕ کٲفۍ۔

غلطی کرٕنۍ پانہٕ مَٹہِ کھارٕنۍ بیٚیِس
پٕننۍ پٲزار بیٚیِہ سٕنٛدِس کَلس۔

غرض منٛد چھُ ہمیشہٕ پانس فایٔدِ واتٕنا ونجچٕ کوٗشش کَران۔
چھانَس تورِ چھپہ پانَس کُن۔

غریٖب چھُ أمیٖرس تل روزان۔
حمام کَرِ رازٕ تہٕ تاوس غریٖب۔


logo