logo
भारतवाणी
bharatavani  
logo
ہندوستأنی زبأنیو ذریعہ علم
Bharatavani

A Dictionary of Kashmiri Proverbs

Please click here to read PDF file A Dictionary of Kashmiri Proverbs

رُت بُتھ مگر بدکار۔
اَتھٕ کرٛہٕنۍ تہٕ بُتھ سفید۔

رٹنچٕ ہٲل تِہ ڈِنس نہٕ وۄنٕد۔ خۄد غرضی ہاوٕنۍ۔
آہم تٕہ اونٛتَھم کیٛاہ۔ یمِے تٕہ کٮ۪ھٛاوٕ ہم کیٛاہ۔

رُت صحِت کانچھُن۔ رٕژر کانچھُن۔
اوٚر زُوتٕہ دوٚرکوٚٹھ۔

راتھ دۄہہٕ چھُ کٲم کَران۔
بٹہٕ گوو گرٛٹہٕ۔

رٲچھ ہنٛز ذِمہٕ وٲری چھِ پادشاہس۔
بادشاہس پاس بٲنیَ۔

رٕژر کانچھُن۔ شُر اگر جبا آسِہ ژم چھِ شِہج۔
پانہٕ سےٕ کھیٚے تن اَبہِ مَتہٕ دی تن۔

رِشتہٕ تِہ چھُ کینٛژھا چِتھےٕ قٲیِم روزان۔
دوٗر روز کُس چھُکھ ؟ کٲو کٮ۪ھو تٛراس، دوپ نس مٲسے بہٕ ہاے آس، پٔتۍ کِنۍ چھُم ٲٹی ترٛکھ بیٚیِہ ڈوٗنۍ ساس، دوپ نس انٛدر اژھ لٔجِیو ماس۔

رٔشیٖلٕہ۔ بدذاتھ۔ اَکھ وۄہو۔
دیگِہ لدُن لایق۔

روسوٗخہٕ وٲلِس چھُ پرٛتھ کانٛہہ فٲیدٕ میلان۔
زان چھےٚ جہان۔

راز مولوٗم کَرُن
ژکِہ تَلہٕ کڈمنۍ کتھ۔


logo