Hindi-Rai Learner`s Dictionary
लियाना ने अपनी पतंग पेड़ में अटका दी है = लियानाआ अथेम्थेम सङताङधु कान्सा।
राह में रोड़े अटकाना- काम में बाधा डालना = लाङ पाक्मा।
थॉमस खुद कुछ नहीं कर सकता और दूसरों के काम में रोड़े अटकाता रहता है। = थॉमस हाङपाङ दिछाङ चनिन, निचिओ लामदा अलाङ पाकयाङसा युङ।
दो का अठगुना सोलह होता है = हवा फस रे पौतुकल।
आठगुनी कमाई = रेफस फेकवा (दुप्मायङ)।
आठगुनी भलाई = रेफस नुनोचि।
आठगुने लड़के = रेफस थाङछाचि।
आठगुने बच्चे = रेफस छाचि।
अठहत्तर बच्चों को चुना गया है = एकरे छाचि छेन्सा खाराओ याआङ।
अठहत्तरवाँ उदाहरण = एकरेसि साङकोम।
आगरा से दिल्ली एक सौ अठानवे कि. मी. है = आगरा छाङका दिल्ली अक भुङ भौरे कि मी याआङ।
इस भवन में अठारह कमरे हैं = ओको खिमदा पौरे जेङहोन जेङहोन्चि धि मयाआङ।
अठारहवाँ पत्र = पौरेसि छाप्लाहान।
मैं अट्ठावन दिनों से यहाँ काम कर रहा हूँ = ङाकरे लेनचि दाङका अङका ओदा ओक चयाङओ याआङ्ङा।
अट्ठावन वॉ जन्मदिन = ङाकरेसि पुकलेन।
यहाँ अट्ठासी अतिथि श्रीलंका से आए हैं = ओदा रेकरेकापाङ तावाङचि सिरिलंका दाङका बानाओ मयाआङ।
अठासी रविवार = रेकरे नामलेन।
अठासी कोने = रेकरे खुचुरोङ।
अठासी अपराधी = रेकरे हवादोङमी।
अठासी बेलें = रेकरे बोबिसी (सेक्सङ) चि।
अठासी बिल्लियाँ = रेकरे मुनिमाचि।
अठासी लताएँ = रेकरे थेम्चि।
अठासीवाँ खेल = रेकरेसि मेतला।
फरवरी में अट्ठाईस दिन होते हैं = फरवरिदा हुरे लेनचि मलि।
अट्ठाईसवाँ विचार = हुरेसी मिन्मासा।