ओणम् केरल का प्रसिद्ध त्योहार है। = ओणम केरलाओ नङरङमी नङनुचा।
ओला
ओ ला
पु. ग.
मुतलुङ।
आज पानी के साथ बहुत ओले पड़े हैं। = आय चाअवा सुत्दा बद्दे मुतलुङ मताला।
ओला
ओ ला
मु.
सिर मुड़ाते ही ओले पड़ना- कार्य आरंभ होते ही विघ्न पड़ना।= ताङमुवा खोमा मुसा मुतलुङ तामा = ओक पुङमा मुसा साकबाय तामा।
मेरी शादी हुई और पत्नी बीमार हो गई। मेरे लिए सिर मुड़ाते ही ओले पड़ने लगे। = अङ सायाकाम लिसा नङ सायामा सारीमी लिसा। अङ कायद ताङमुवा खोमा मुसा मुतलुङ तामा पुङसा।
ओस
ओस्
स्त्री. अग.
वाछोक।
घास पर ओस की बूँदिं चमक रही थीं। = सिचादा वाछोकओ वासीवाची मछोकयाङ।
ओस पड़ना = वाछोक तामा।
ओस
ओस्
मु.
ओस चाटने से प्यास नहीं बुझती = वाछोक लेकहिदा वामित सेत्नीन।
बहुत कम द्वारा तृप्ति नहीं होती। = बद्दे अचीलोकआ बुक खानिन।
एक-दो दिन के लिए बेटे के घर आने से माँ को तृप्ति नहीं होती, कहीं ओस चाटने से प्यास बुझती है ? = अक-हवा लेनओ कायद छा खिम बान हिदा मामाओ बुक खानिन वासिवा लेकहिदा वामित सेम हे।
ओह-ओह्
क्रि. वि.
ओहो।
ओह, बच्ची की गोद से बच्चा गिर गया। = ओहो, मेछाछाओ बुकछोङ दाङका छा धाम्साखारा।